луб
See also: Appendix:Variations of "lub"
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ɫup]
- Hyphenation: луб
Noun
луб • (lub) m (plural лубови)
- rim, hoop, band, strip (a thin strip, forming the rim of a sieve or mesh strainer)
- Го сееше брашното со сито што имаше извиткан луб. ― Go seeše brašnoto so sito što imaše izvitkan lub. ― He sifted the flour with a sieve that had a bent hoop.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | луб (lub) | лубови (lubovi) |
| definite unspecified | лубот (lubot) | лубовите (lubovite) |
| definite proximal | лубов (lubov) | лубовиве (lubovive) |
| definite distal | лубон (lubon) | лубовине (lubovine) |
| vocative | лубу (lubu) | лубови (lubovi) |
| count form | — | луба (luba) |
Further reading
- “луб” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lubъ (“bast”), from Proto-Indo-European *lowbʰ-ó-s, from *lewbʰ- (“to peel, cut off, harm”). Cognate with Lithuanian lùpti (“to peel, to shell”), Latvian luba (“narrow strip of wood”), Latin liber (“book, inner bark of a tree”), Proto-Germanic *laubą (whence English leaf).
Pronunciation
- IPA(key): [ɫup]
Noun
луб • (lub) m inan (genitive лу́ба, nominative plural лу́бья*, genitive plural лу́бьев*, relational adjective лубяно́й) (* The plural noun forms are non-standard.)
Declension
Declension of луб (inan masc-form hard-stem accent-a irreg)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | лу́б lúb |
лу́бья△* lúbʹja△* |
| genitive | лу́ба lúba |
лу́бьев△* lúbʹjev△* |
| dative | лу́бу lúbu |
лу́бьям△* lúbʹjam△* |
| accusative | лу́б lúb |
лу́бья△* lúbʹja△* |
| instrumental | лу́бом lúbom |
лу́бьями△* lúbʹjami△* |
| prepositional | лу́бе lúbe |
лу́бьях△* lúbʹjax△* |
△ Irregular.
* The plural noun forms are non-standard.
Derived terms
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “луб”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1999) “луб”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 493