молочный
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *melčьnъ. By surface analysis, молоко́ (molokó) + -ный (-nyj). Doublet of мле́чный (mléčnyj), a borrowing from Old Church Slavonic.
Pronunciation
- IPA(key): [mɐˈɫot͡ɕnɨj]
Audio: (file)
Adjective
моло́чный • (molóčnyj) (comparative (по)моло́чнее or (по)моло́чней)
- (relational) milk, dairy; lactic
- моло́чный жир ― molóčnyj žir ― butterfat, milkfat
- моло́чный зуб ― molóčnyj zub ― milk tooth, baby tooth
- моло́чная пе́нка ― molóčnaja pénka ― milk skin, lactoderm
- моло́чный суп ― molóčnyj sup ― milk soup
- моло́чная кислота́ ― molóčnaja kislotá ― lactic acid
- моло́чная железа́ ― molóčnaja železá ― mammary gland
- 1952, “Молочные и яичные блюда. Молочные блюда. Сливки”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):
- Моло́чные комбина́ты выпуска́ют в прода́жу пастеризо́ванные сли́вки, кото́рые кипяти́ть перед употребле́нием не тре́буется.
- Molóčnyje kombináty vypuskájut v prodážu pasterizóvannyje slívki, kotóryje kipjatítʹ pered upotreblénijem ne trébujetsja.
- (please add an English translation of this quotation)
- milky
- milk-fed
- milk-white
Declension
Declension of моло́чный (short class a*)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | моло́чный molóčnyj |
моло́чное molóčnoje |
моло́чная molóčnaja |
моло́чные molóčnyje | |
| genitive | моло́чного molóčnovo |
моло́чной molóčnoj |
моло́чных molóčnyx | ||
| dative | моло́чному molóčnomu |
моло́чной molóčnoj |
моло́чным molóčnym | ||
| accusative | animate | моло́чного molóčnovo |
моло́чное molóčnoje |
моло́чную molóčnuju |
моло́чных molóčnyx |
| inanimate | моло́чный molóčnyj |
моло́чные molóčnyje | |||
| instrumental | моло́чным molóčnym |
моло́чной, моло́чною molóčnoj, molóčnoju |
моло́чными molóčnymi | ||
| prepositional | моло́чном molóčnom |
моло́чной molóčnoj |
моло́чных molóčnyx | ||
| short form | моло́чен molóčen |
моло́чно molóčno |
моло́чна molóčna |
моло́чны molóčny | |
Derived terms
- моло́чка f (molóčka)
Compound words:
- кисломоло́чный (kislomolóčnyj)
- моло́чно-бе́лый (molóčno-bélyj)
- молочноки́слый (moločnokíslyj)
Compounds:
- моло́чный зу́б m (molóčnyj zúb)
- Phrases
- моло́чные ре́ки f pl (molóčnyje réki)
- моло́чные ре́ки, кисе́льные берега́ (molóčnyje réki, kisélʹnyje beregá)
Related terms
- мле́чный (mléčnyj)
- Мле́чный путь m (Mléčnyj putʹ)
- молоко́ n (molokó)
- моло́чник m anim or m inan (molóčnik)
- моло́чница f anim or f inan (molóčnica)