мьзда
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *mьzda. Cognate to Sanskrit मीढ (mīḍha), Old English mēd (English meed).
Noun
мьзда • (mĭzda) f
- reward, pay
- from the Homily against the Bogumils, 2065-2066:
- отъ бога за то мьздѫ приѩти противѫ троудоу своѥмоу
- otŭ boga za to mĭzdǫ prijęti protivǫ trudu svojemu
- (please add an English translation of this quotation)
- from the Homily against the Bogumils, 2065-2066:
- retribution, remuneration
- salary
- from Codex Marianus, 3100710:
- достоинъ бо естъ дѣлатель мьздꙑ своеѩ ·
- dostoinŭ bo estŭ dělatelĭ mĭzdy svojeję ·
- (please add an English translation of this quotation)
- from Codex Marianus, 3100710:
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | мьзда mĭzda |
мьздѣ mĭzdě |
мьздꙑ mĭzdy |
| genitive | мьздꙑ mĭzdy |
мьздоу mĭzdu |
мьздъ mĭzdŭ |
| dative | мьздѣ mĭzdě |
мьздама mĭzdama |
мьздамъ mĭzdamŭ |
| accusative | мьздѫ mĭzdǫ |
мьздѣ mĭzdě |
мьздꙑ mĭzdy |
| instrumental | мьздоѭ mĭzdojǫ |
мьздама mĭzdama |
мьздами mĭzdami |
| locative | мьздѣ mĭzdě |
мьздоу mĭzdu |
мьздахъ mĭzdaxŭ |
| vocative | мьздо mĭzdo |
мьздѣ mĭzdě |
мьздꙑ mĭzdy |
Derived terms
- безмьздие (bezmĭzdije)
- безмьздьникъ (bezmĭzdĭnikŭ)
- безмьздьнъ (bezmĭzdĭnŭ)
- възмьздити (vŭzmĭzditi)
- възмьздиѥ (vŭzmĭzdije)
- възмьздьнъ (vŭzmĭzdĭnŭ)
- мьзданиѥ (mĭzdanije)
- мьздовъзданиѥ (mĭzdovŭzdanije)
- мьздовъздатель (mĭzdovŭzdatelĭ)
- мьздовъздаꙗниѥ (mĭzdovŭzdajanije)
- мьздовъздаꙗтель (mĭzdovŭzdajatelĭ)
- мьздовъзиманиѥ (mĭzdovŭzimanije)
- мьздодавьць (mĭzdodavĭcĭ)
- мьздодатель (mĭzdodatelĭ)
- мьздодатьць (mĭzdodatĭcĭ)
- мьздодаꙗниѥ (mĭzdodajanije)
- мьздоиманиѥ (mĭzdoimanije)
- мьздоимьць (mĭzdoimĭcĭ)
- мьздонаѥмьникъ (mĭzdonajemĭnikŭ)
- мьздонаѥмьнъ (mĭzdonajemĭnŭ)
- мьздоотъдавьць (mĭzdootŭdavĭcĭ)
- мьздоприѥмьнъ (mĭzdoprijemĭnŭ)
- мьздоѥмьць (mĭzdojemĭcĭ)
- мьздьникъ (mĭzdĭnikŭ)
- мьздьница (mĭzdĭnica)
- немьздоимьць (nemĭzdoimĭcĭ)
- оумьздити (umĭzditi)