Komi-Zyrian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɲek/, [ˈɲek]
- Hyphenation: нек
Noun
нек • (ńek)
- milt (semen of a fish)
Declension
Declension of нек (stem: некй-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нек (ńek)
|
некъяс (ńekjas)
|
| accusative
|
I 1
|
нек (ńek)
|
некъяс (ńekjas)
|
| II 1
|
некйӧс (ńekjös)
|
некъясӧс (ńekjasös)
|
| instrumental
|
некйӧн (ńekjön)
|
некъясӧн (ńekjasön)
|
| comitative
|
неккӧд (ńekköd)
|
некъяскӧд (ńekjasköd)
|
| caritive
|
нектӧг (ńektög)
|
некъястӧг (ńekjastög)
|
| consecutive
|
некла (ńekla)
|
некъясла (ńekjasla)
|
| genitive
|
неклӧн (ńeklön)
|
некъяслӧн (ńekjaslön)
|
| ablative
|
неклысь (ńeklyś)
|
некъяслысь (ńekjaslyś)
|
| dative
|
неклы (ńekly)
|
некъяслы (ńekjasly)
|
| inessive
|
некйын (ńekjyn)
|
некъясын (ńekjasyn)
|
| elative
|
некйысь (ńekjyś)
|
некъясысь (ńekjasyś)
|
| illative
|
некйӧ (ńekjö)
|
некъясӧ (ńekjasö)
|
| egressive
|
нексянь (ńekśań)
|
некъяссянь (ńekjasśań)
|
| approximative
|
неклань (ńeklań)
|
некъяслань (ńekjaslań)
|
| terminative
|
некйӧдз (ńekjödź)
|
некъясӧдз (ńekjasödź)
|
| prolative
|
I
|
некйӧд (ńekjöd)
|
некъясӧд (ńekjasöd)
|
| II
|
некті (ńekti)
|
некъясті (ńekjasti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of нек
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
некйӧй (ńekjöj)
|
некъясӧй (ńekjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
некйӧй (ńekjöj)
|
некъясӧй (ńekjasöj)
|
| II 1
|
некйӧс (ńekjös)
|
некъясӧс (ńekjasös)
|
| instrumental
|
некнам (ńeknam)
|
некъяснам (ńekjasnam)
|
| comitative
|
некйӧйкӧд (ńekjöjköd)
|
некъясӧйкӧд (ńekjasöjköd)
|
| caritive
|
нектӧгым (ńektögym)
|
некъястӧгым (ńekjastögym)
|
| consecutive
|
некйӧйла (ńekjöjla)
|
некъясӧйла (ńekjasöjla)
|
| genitive
|
некйӧйлӧн (ńekjöjlön)
|
некъясӧйлӧн (ńekjasöjlön)
|
| ablative
|
некйӧйлысь (ńekjöjlyś)
|
некъясӧйлысь (ńekjasöjlyś)
|
| dative
|
некйӧйлы (ńekjöjly)
|
некъясӧйлы (ńekjasöjly)
|
| inessive
|
некъям (ńekjam)
|
некъясам (ńekjasam)
|
| elative
|
нексьым (ńekśym)
|
некъяссьым (ńekjasśym)
|
| illative
|
некъям (ńekjam)
|
некъясам (ńekjasam)
|
| egressive
|
нексяньым (ńekśańym)
|
некъяссяньым (ńekjasśańym)
|
| approximative
|
некланьым (ńeklańym)
|
некъясланьым (ńekjaslańym)
|
| terminative
|
некйӧдзым (ńekjödźym)
|
некъясӧдзым (ńekjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
некйӧдым (ńekjödym)
|
некъясӧдым (ńekjasödym)
|
| II
|
нектіым (ńektiym)
|
некъястіым (ńekjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
некйыд (ńekjyd)
|
некъясыд (ńekjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
некйыд (ńekjyd)
|
некъясыд (ńekjasyd)
|
| II 1
|
нектӧ (ńektö)
|
некъястӧ (ńekjastö)
|
| instrumental
|
некнад (ńeknad)
|
некъяснад (ńekjasnad)
|
| comitative
|
некйыдкӧд (ńekjydköd)
|
некъясыдкӧд (ńekjasydköd)
|
| caritive
|
нектӧгыд (ńektögyd)
|
некъястӧгыд (ńekjastögyd)
|
| consecutive
|
некйыдла (ńekjydla)
|
некъясыдла (ńekjasydla)
|
| genitive
|
некйыдлӧн (ńekjydlön)
|
некъясыдлӧн (ńekjasydlön)
|
| ablative
|
некйыдлысь (ńekjydlyś)
|
некъясыдлысь (ńekjasydlyś)
|
| dative
|
некйыдлы (ńekjydly)
|
некъясыдлы (ńekjasydly)
|
| inessive
|
некъяд (ńekjad)
|
некъясад (ńekjasad)
|
| elative
|
нексьыд (ńekśyd)
|
некъяссьыд (ńekjasśyd)
|
| illative
|
некъяд (ńekjad)
|
некъясад (ńekjasad)
|
| egressive
|
нексяньыд (ńekśańyd)
|
некъяссяньыд (ńekjasśańyd)
|
| approximative
|
некланьыд (ńeklańyd)
|
некъясланьыд (ńekjaslańyd)
|
| terminative
|
некйӧдзыд (ńekjödźyd)
|
некъясӧдзыд (ńekjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
некйӧдыд (ńekjödyd)
|
некъясӧдыд (ńekjasödyd)
|
| II
|
нектіыд (ńektiyd)
|
некъястіыд (ńekjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
некйыс (ńekjys)
|
некъясыс (ńekjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
некйыс (ńekjys)
|
некъясыс (ńekjasys)
|
| II 1
|
нексӧ (ńeksö)
|
некъяссӧ (ńekjassö)
|
| instrumental
|
некнас (ńeknas)
|
некъяснас (ńekjasnas)
|
| comitative
|
некйыскӧд (ńekjysköd)
|
некъясыскӧд (ńekjasysköd)
|
| caritive
|
нектӧгыс (ńektögys)
|
некъястӧгыс (ńekjastögys)
|
| consecutive
|
некйысла (ńekjysla)
|
некъясысла (ńekjasysla)
|
| genitive
|
некйыслӧн (ńekjyslön)
|
некъясыслӧн (ńekjasyslön)
|
| ablative
|
некйыслысь (ńekjyslyś)
|
некъясыслысь (ńekjasyslyś)
|
| dative
|
некйыслы (ńekjysly)
|
некъясыслы (ńekjasysly)
|
| inessive
|
некъяс (ńekjas)
|
некъясас (ńekjasas)
|
| elative
|
нексьыс (ńekśys)
|
некъяссьыс (ńekjasśys)
|
| illative
|
некъяс (ńekjas)
|
некъясас (ńekjasas)
|
| egressive
|
нексяньыс (ńekśańys)
|
некъяссяньыс (ńekjasśańys)
|
| approximative
|
некланьыс (ńeklańys)
|
некъясланьыс (ńekjaslańys)
|
| terminative
|
некйӧдзыс (ńekjödźys)
|
некъясӧдзыс (ńekjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
некйӧдыс (ńekjödys)
|
некъясӧдыс (ńekjasödys)
|
| II
|
нектіыс (ńektiys)
|
некъястіыс (ńekjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
некным (ńeknym)
|
некъясным (ńekjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
некным (ńeknym)
|
некъясным (ńekjasnym)
|
| II 1
|
некнымӧ (ńeknymö)
|
некъяснымӧ (ńekjasnymö)
|
| instrumental
|
некнаным (ńeknanym)
|
некъяснаным (ńekjasnanym)
|
| comitative
|
некнымкӧд (ńeknymköd)
|
некъяснымкӧд (ńekjasnymköd)
|
| caritive
|
нектӧгным (ńektögnym)
|
некъястӧгным (ńekjastögnym)
|
| consecutive
|
некнымла (ńeknymla)
|
некъяснымла (ńekjasnymla)
|
| genitive
|
некнымлӧн (ńeknymlön)
|
некъяснымлӧн (ńekjasnymlön)
|
| ablative
|
некнымлысь (ńeknymlyś)
|
некъяснымлысь (ńekjasnymlyś)
|
| dative
|
некнымлы (ńeknymly)
|
некъяснымлы (ńekjasnymly)
|
| inessive
|
некъяным (ńekjanym)
|
некъясаным (ńekjasanym)
|
| elative
|
нексьыным (ńekśynym)
|
некъяссьыным (ńekjasśynym)
|
| illative
|
некъяным (ńekjanym)
|
некъясаным (ńekjasanym)
|
| egressive
|
нексяньным (ńekśańnym)
|
некъяссяньным (ńekjasśańnym)
|
| approximative
|
некланьным (ńeklańnym)
|
некъясланьным (ńekjaslańnym)
|
| terminative
|
некйӧдзным (ńekjödźnym)
|
некъясӧдзным (ńekjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
некйӧдным (ńekjödnym)
|
некъясӧдным (ńekjasödnym)
|
| II
|
нектіным (ńektinym)
|
некъястіным (ńekjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
некныд (ńeknyd)
|
некъясныд (ńekjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
некныд (ńeknyd)
|
некъясныд (ńekjasnyd)
|
| II 1
|
некнытӧ (ńeknytö)
|
некъяснытӧ (ńekjasnytö)
|
| instrumental
|
некнаныд (ńeknanyd)
|
некъяснаныд (ńekjasnanyd)
|
| comitative
|
некныдкӧд (ńeknydköd)
|
некъясныдкӧд (ńekjasnydköd)
|
| caritive
|
нектӧгныд (ńektögnyd)
|
некъястӧгныд (ńekjastögnyd)
|
| consecutive
|
некныдла (ńeknydla)
|
некъясныдла (ńekjasnydla)
|
| genitive
|
некныдлӧн (ńeknydlön)
|
некъясныдлӧн (ńekjasnydlön)
|
| ablative
|
некныдлысь (ńeknydlyś)
|
некъясныдлысь (ńekjasnydlyś)
|
| dative
|
некныдлы (ńeknydly)
|
некъясныдлы (ńekjasnydly)
|
| inessive
|
некъяныд (ńekjanyd)
|
некъясаныд (ńekjasanyd)
|
| elative
|
нексьыныд (ńekśynyd)
|
некъяссьыныд (ńekjasśynyd)
|
| illative
|
некъяныд (ńekjanyd)
|
некъясаныд (ńekjasanyd)
|
| egressive
|
нексяньныд (ńekśańnyd)
|
некъяссяньныд (ńekjasśańnyd)
|
| approximative
|
некланьныд (ńeklańnyd)
|
некъясланьныд (ńekjaslańnyd)
|
| terminative
|
некйӧдзныд (ńekjödźnyd)
|
некъясӧдзныд (ńekjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
некйӧдныд (ńekjödnyd)
|
некъясӧдныд (ńekjasödnyd)
|
| II
|
нектіныд (ńektinyd)
|
некъястіныд (ńekjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
некныс (ńeknys)
|
некъясныс (ńekjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
некныс (ńeknys)
|
некъясныс (ńekjasnys)
|
| II 1
|
некнысӧ (ńeknysö)
|
некъяснысӧ (ńekjasnysö)
|
| instrumental
|
некнаныс (ńeknanys)
|
некъяснаныс (ńekjasnanys)
|
| comitative
|
некнымкӧс (ńeknymkös)
|
некъяснымкӧс (ńekjasnymkös)
|
| caritive
|
нектӧгныс (ńektögnys)
|
некъястӧгныс (ńekjastögnys)
|
| consecutive
|
некнысла (ńeknysla)
|
некъяснысла (ńekjasnysla)
|
| genitive
|
некныслӧн (ńeknyslön)
|
некъясныслӧн (ńekjasnyslön)
|
| ablative
|
некныслысь (ńeknyslyś)
|
некъясныслысь (ńekjasnyslyś)
|
| dative
|
некныслы (ńeknysly)
|
некъясныслы (ńekjasnysly)
|
| inessive
|
некъяныс (ńekjanys)
|
некъясаныс (ńekjasanys)
|
| elative
|
нексьыныс (ńekśynys)
|
некъяссьыныс (ńekjasśynys)
|
| illative
|
некъаныс (ńekanys)
|
некъясаныс (ńekjasanys)
|
| egressive
|
нексяньныс (ńekśańnys)
|
некъяссяньныс (ńekjasśańnys)
|
| approximative
|
некланьныс (ńeklańnys)
|
некъясланьныс (ńekjaslańnys)
|
| terminative
|
некйӧдзныс (ńekjödźnys)
|
некъясӧдзныс (ńekjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
некйӧдныс (ńekjödnys)
|
некъясӧдныс (ńekjasödnys)
|
| II
|
нектіныс (ńektinys)
|
некъястіныс (ńekjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
References
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 420
Lezgi
Etymology
Akin to Archi наӏкь (nạkˡʼ).
Noun
нек • (nek)
- milk
Northern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *ingek. Cognate to Shor нек (nek), etc.
Noun
нек • (nek)
- cow
- ийнек (iynek) (Tuba)
- нек (nek) (Chelkan, Kumandy)
- ник (nik) (Chelkan, Kumandy)
References
- N. A. Baskakov, editor (1985), “нек”, in Severnyje Dialekty Altajskovo( Ojrotskovo) Jazyka- Dialekt Lebedinskix Tatar-čalkancev(kuu-kiži) [Northern Altai language-Dialect of Chelkan], Moskva: glavnaja redakcija vostočnoj literatury, →ISBN
Shor
Etymology
From Proto-Turkic *in-gek (“cow”). Cognate with Old Turkic 𐰃𐰤𐰏𐰛 (ingek, “cow”).
Noun
нек • (nek)
- cow
Tajik
Etymology
Inherited from Classical Persian نیک (nēk)
Pronunciation
Adjective
нек • (nek) (Persian spelling نیک)
- good