Komi-Zyrian
Etymology
From нювсьыны (ńuvśyny, “to lick oneself clean”) + -ись (-iś).
The change юв > юу is a feature of the Izhemsky dialect, whence the term was borrowed into the standard language.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɲuːɕiɕ/, [ˈɲuːɕiɕ]
- Hyphenation: ню‧у‧сись
Noun
нюусись • (ńuuśiś)
- seal
Declension
Declension of нюусись (stem: нюусись-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюусись (ńuuśiś)
|
нюусисьяс (ńuuśiśjas)
|
| accusative
|
I 1
|
нюусись (ńuuśiś)
|
нюусисьяс (ńuuśiśjas)
|
| II 1
|
нюусисьӧс (ńuuśiśös)
|
нюусисьясӧс (ńuuśiśjasös)
|
| instrumental
|
нюусисьӧн (ńuuśiśön)
|
нюусисьясӧн (ńuuśiśjasön)
|
| comitative
|
нюусиськӧд (ńuuśiśköd)
|
нюусисьяскӧд (ńuuśiśjasköd)
|
| caritive
|
нюусисьтӧг (ńuuśiśtög)
|
нюусисьястӧг (ńuuśiśjastög)
|
| consecutive
|
нюусисьла (ńuuśiśla)
|
нюусисьясла (ńuuśiśjasla)
|
| genitive
|
нюусисьлӧн (ńuuśiślön)
|
нюусисьяслӧн (ńuuśiśjaslön)
|
| ablative
|
нюусисьлысь (ńuuśiślyś)
|
нюусисьяслысь (ńuuśiśjaslyś)
|
| dative
|
нюусисьлы (ńuuśiśly)
|
нюусисьяслы (ńuuśiśjasly)
|
| inessive
|
нюусисьын (ńuuśiśyn)
|
нюусисьясын (ńuuśiśjasyn)
|
| elative
|
нюусисьысь (ńuuśiśyś)
|
нюусисьясысь (ńuuśiśjasyś)
|
| illative
|
нюусисьӧ (ńuuśiśö)
|
нюусисьясӧ (ńuuśiśjasö)
|
| egressive
|
нюусисьсянь (ńuuśiśśań)
|
нюусисьяссянь (ńuuśiśjasśań)
|
| approximative
|
нюусисьлань (ńuuśiślań)
|
нюусисьяслань (ńuuśiśjaslań)
|
| terminative
|
нюусисьӧдз (ńuuśiśödź)
|
нюусисьясӧдз (ńuuśiśjasödź)
|
| prolative
|
I
|
нюусисьӧд (ńuuśiśöd)
|
нюусисьясӧд (ńuuśiśjasöd)
|
| II
|
нюусисьті (ńuuśiśti)
|
нюусисьясті (ńuuśiśjasti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of нюусись
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюусисьӧй (ńuuśiśöj)
|
нюусисьясӧй (ńuuśiśjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
нюусисьӧй (ńuuśiśöj)
|
нюусисьясӧй (ńuuśiśjasöj)
|
| II 1
|
нюусисьӧс (ńuuśiśös)
|
нюусисьясӧс (ńuuśiśjasös)
|
| instrumental
|
нюусисьнам (ńuuśiśnam)
|
нюусисьяснам (ńuuśiśjasnam)
|
| comitative
|
нюусисьӧйкӧд (ńuuśiśöjköd)
|
нюусисьясӧйкӧд (ńuuśiśjasöjköd)
|
| caritive
|
нюусисьтӧгым (ńuuśiśtögym)
|
нюусисьястӧгым (ńuuśiśjastögym)
|
| consecutive
|
нюусисьӧйла (ńuuśiśöjla)
|
нюусисьясӧйла (ńuuśiśjasöjla)
|
| genitive
|
нюусисьӧйлӧн (ńuuśiśöjlön)
|
нюусисьясӧйлӧн (ńuuśiśjasöjlön)
|
| ablative
|
нюусисьӧйлысь (ńuuśiśöjlyś)
|
нюусисьясӧйлысь (ńuuśiśjasöjlyś)
|
| dative
|
нюусисьӧйлы (ńuuśiśöjly)
|
нюусисьясӧйлы (ńuuśiśjasöjly)
|
| inessive
|
нюусисям (ńuuśiśam)
|
нюусисьясам (ńuuśiśjasam)
|
| elative
|
нюусисьсьым (ńuuśiśśym)
|
нюусисьяссьым (ńuuśiśjasśym)
|
| illative
|
нюусисям (ńuuśiśam)
|
нюусисьясам (ńuuśiśjasam)
|
| egressive
|
нюусисьсяньым (ńuuśiśśańym)
|
нюусисьяссяньым (ńuuśiśjasśańym)
|
| approximative
|
нюусисьланьым (ńuuśiślańym)
|
нюусисьясланьым (ńuuśiśjaslańym)
|
| terminative
|
нюусисьӧдзым (ńuuśiśödźym)
|
нюусисьясӧдзым (ńuuśiśjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
нюусисьӧдым (ńuuśiśödym)
|
нюусисьясӧдым (ńuuśiśjasödym)
|
| II
|
нюусисьтіым (ńuuśiśtiym)
|
нюусисьястіым (ńuuśiśjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюусисьыд (ńuuśiśyd)
|
нюусисьясыд (ńuuśiśjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
нюусисьыд (ńuuśiśyd)
|
нюусисьясыд (ńuuśiśjasyd)
|
| II 1
|
нюусисьтӧ (ńuuśiśtö)
|
нюусисьястӧ (ńuuśiśjastö)
|
| instrumental
|
нюусисьнад (ńuuśiśnad)
|
нюусисьяснад (ńuuśiśjasnad)
|
| comitative
|
нюусисьыдкӧд (ńuuśiśydköd)
|
нюусисьясыдкӧд (ńuuśiśjasydköd)
|
| caritive
|
нюусисьтӧгыд (ńuuśiśtögyd)
|
нюусисьястӧгыд (ńuuśiśjastögyd)
|
| consecutive
|
нюусисьыдла (ńuuśiśydla)
|
нюусисьясыдла (ńuuśiśjasydla)
|
| genitive
|
нюусисьыдлӧн (ńuuśiśydlön)
|
нюусисьясыдлӧн (ńuuśiśjasydlön)
|
| ablative
|
нюусисьыдлысь (ńuuśiśydlyś)
|
нюусисьясыдлысь (ńuuśiśjasydlyś)
|
| dative
|
нюусисьыдлы (ńuuśiśydly)
|
нюусисьясыдлы (ńuuśiśjasydly)
|
| inessive
|
нюусисяд (ńuuśiśad)
|
нюусисьясад (ńuuśiśjasad)
|
| elative
|
нюусисьсьыд (ńuuśiśśyd)
|
нюусисьяссьыд (ńuuśiśjasśyd)
|
| illative
|
нюусисяд (ńuuśiśad)
|
нюусисьясад (ńuuśiśjasad)
|
| egressive
|
нюусисьсяньыд (ńuuśiśśańyd)
|
нюусисьяссяньыд (ńuuśiśjasśańyd)
|
| approximative
|
нюусисьланьыд (ńuuśiślańyd)
|
нюусисьясланьыд (ńuuśiśjaslańyd)
|
| terminative
|
нюусисьӧдзыд (ńuuśiśödźyd)
|
нюусисьясӧдзыд (ńuuśiśjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
нюусисьӧдыд (ńuuśiśödyd)
|
нюусисьясӧдыд (ńuuśiśjasödyd)
|
| II
|
нюусисьтіыд (ńuuśiśtiyd)
|
нюусисьястіыд (ńuuśiśjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюусисьыс (ńuuśiśys)
|
нюусисьясыс (ńuuśiśjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
нюусисьыс (ńuuśiśys)
|
нюусисьясыс (ńuuśiśjasys)
|
| II 1
|
нюусисьсӧ (ńuuśiśsö)
|
нюусисьяссӧ (ńuuśiśjassö)
|
| instrumental
|
нюусисьнас (ńuuśiśnas)
|
нюусисьяснас (ńuuśiśjasnas)
|
| comitative
|
нюусисьыскӧд (ńuuśiśysköd)
|
нюусисьясыскӧд (ńuuśiśjasysköd)
|
| caritive
|
нюусисьтӧгыс (ńuuśiśtögys)
|
нюусисьястӧгыс (ńuuśiśjastögys)
|
| consecutive
|
нюусисьысла (ńuuśiśysla)
|
нюусисьясысла (ńuuśiśjasysla)
|
| genitive
|
нюусисьыслӧн (ńuuśiśyslön)
|
нюусисьясыслӧн (ńuuśiśjasyslön)
|
| ablative
|
нюусисьыслысь (ńuuśiśyslyś)
|
нюусисьясыслысь (ńuuśiśjasyslyś)
|
| dative
|
нюусисьыслы (ńuuśiśysly)
|
нюусисьясыслы (ńuuśiśjasysly)
|
| inessive
|
нюусисяс (ńuuśiśas)
|
нюусисьясас (ńuuśiśjasas)
|
| elative
|
нюусисьсьыс (ńuuśiśśys)
|
нюусисьяссьыс (ńuuśiśjasśys)
|
| illative
|
нюусисяс (ńuuśiśas)
|
нюусисьясас (ńuuśiśjasas)
|
| egressive
|
нюусисьсяньыс (ńuuśiśśańys)
|
нюусисьяссяньыс (ńuuśiśjasśańys)
|
| approximative
|
нюусисьланьыс (ńuuśiślańys)
|
нюусисьясланьыс (ńuuśiśjaslańys)
|
| terminative
|
нюусисьӧдзыс (ńuuśiśödźys)
|
нюусисьясӧдзыс (ńuuśiśjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
нюусисьӧдыс (ńuuśiśödys)
|
нюусисьясӧдыс (ńuuśiśjasödys)
|
| II
|
нюусисьтіыс (ńuuśiśtiys)
|
нюусисьястіыс (ńuuśiśjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюусисьным (ńuuśiśnym)
|
нюусисьясным (ńuuśiśjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
нюусисьным (ńuuśiśnym)
|
нюусисьясным (ńuuśiśjasnym)
|
| II 1
|
нюусисьнымӧ (ńuuśiśnymö)
|
нюусисьяснымӧ (ńuuśiśjasnymö)
|
| instrumental
|
нюусисьнаным (ńuuśiśnanym)
|
нюусисьяснаным (ńuuśiśjasnanym)
|
| comitative
|
нюусисьнымкӧд (ńuuśiśnymköd)
|
нюусисьяснымкӧд (ńuuśiśjasnymköd)
|
| caritive
|
нюусисьтӧгным (ńuuśiśtögnym)
|
нюусисьястӧгным (ńuuśiśjastögnym)
|
| consecutive
|
нюусисьнымла (ńuuśiśnymla)
|
нюусисьяснымла (ńuuśiśjasnymla)
|
| genitive
|
нюусисьнымлӧн (ńuuśiśnymlön)
|
нюусисьяснымлӧн (ńuuśiśjasnymlön)
|
| ablative
|
нюусисьнымлысь (ńuuśiśnymlyś)
|
нюусисьяснымлысь (ńuuśiśjasnymlyś)
|
| dative
|
нюусисьнымлы (ńuuśiśnymly)
|
нюусисьяснымлы (ńuuśiśjasnymly)
|
| inessive
|
нюусисяным (ńuuśiśanym)
|
нюусисьясаным (ńuuśiśjasanym)
|
| elative
|
нюусисьсьыным (ńuuśiśśynym)
|
нюусисьяссьыным (ńuuśiśjasśynym)
|
| illative
|
нюусисяным (ńuuśiśanym)
|
нюусисьясаным (ńuuśiśjasanym)
|
| egressive
|
нюусисьсяньным (ńuuśiśśańnym)
|
нюусисьяссяньным (ńuuśiśjasśańnym)
|
| approximative
|
нюусисьланьным (ńuuśiślańnym)
|
нюусисьясланьным (ńuuśiśjaslańnym)
|
| terminative
|
нюусисьӧдзным (ńuuśiśödźnym)
|
нюусисьясӧдзным (ńuuśiśjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
нюусисьӧдным (ńuuśiśödnym)
|
нюусисьясӧдным (ńuuśiśjasödnym)
|
| II
|
нюусисьтіным (ńuuśiśtinym)
|
нюусисьястіным (ńuuśiśjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюусисьныд (ńuuśiśnyd)
|
нюусисьясныд (ńuuśiśjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
нюусисьныд (ńuuśiśnyd)
|
нюусисьясныд (ńuuśiśjasnyd)
|
| II 1
|
нюусисьнытӧ (ńuuśiśnytö)
|
нюусисьяснытӧ (ńuuśiśjasnytö)
|
| instrumental
|
нюусисьнаныд (ńuuśiśnanyd)
|
нюусисьяснаныд (ńuuśiśjasnanyd)
|
| comitative
|
нюусисьныдкӧд (ńuuśiśnydköd)
|
нюусисьясныдкӧд (ńuuśiśjasnydköd)
|
| caritive
|
нюусисьтӧгныд (ńuuśiśtögnyd)
|
нюусисьястӧгныд (ńuuśiśjastögnyd)
|
| consecutive
|
нюусисьныдла (ńuuśiśnydla)
|
нюусисьясныдла (ńuuśiśjasnydla)
|
| genitive
|
нюусисьныдлӧн (ńuuśiśnydlön)
|
нюусисьясныдлӧн (ńuuśiśjasnydlön)
|
| ablative
|
нюусисьныдлысь (ńuuśiśnydlyś)
|
нюусисьясныдлысь (ńuuśiśjasnydlyś)
|
| dative
|
нюусисьныдлы (ńuuśiśnydly)
|
нюусисьясныдлы (ńuuśiśjasnydly)
|
| inessive
|
нюусисяныд (ńuuśiśanyd)
|
нюусисьясаныд (ńuuśiśjasanyd)
|
| elative
|
нюусисьсьыныд (ńuuśiśśynyd)
|
нюусисьяссьыныд (ńuuśiśjasśynyd)
|
| illative
|
нюусисяныд (ńuuśiśanyd)
|
нюусисьясаныд (ńuuśiśjasanyd)
|
| egressive
|
нюусисьсяньныд (ńuuśiśśańnyd)
|
нюусисьяссяньныд (ńuuśiśjasśańnyd)
|
| approximative
|
нюусисьланьныд (ńuuśiślańnyd)
|
нюусисьясланьныд (ńuuśiśjaslańnyd)
|
| terminative
|
нюусисьӧдзныд (ńuuśiśödźnyd)
|
нюусисьясӧдзныд (ńuuśiśjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
нюусисьӧдныд (ńuuśiśödnyd)
|
нюусисьясӧдныд (ńuuśiśjasödnyd)
|
| II
|
нюусисьтіныд (ńuuśiśtinyd)
|
нюусисьястіныд (ńuuśiśjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
нюусисьныс (ńuuśiśnys)
|
нюусисьясныс (ńuuśiśjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
нюусисьныс (ńuuśiśnys)
|
нюусисьясныс (ńuuśiśjasnys)
|
| II 1
|
нюусисьнысӧ (ńuuśiśnysö)
|
нюусисьяснысӧ (ńuuśiśjasnysö)
|
| instrumental
|
нюусисьнаныс (ńuuśiśnanys)
|
нюусисьяснаныс (ńuuśiśjasnanys)
|
| comitative
|
нюусисьнымкӧс (ńuuśiśnymkös)
|
нюусисьяснымкӧс (ńuuśiśjasnymkös)
|
| caritive
|
нюусисьтӧгныс (ńuuśiśtögnys)
|
нюусисьястӧгныс (ńuuśiśjastögnys)
|
| consecutive
|
нюусисьнысла (ńuuśiśnysla)
|
нюусисьяснысла (ńuuśiśjasnysla)
|
| genitive
|
нюусисьныслӧн (ńuuśiśnyslön)
|
нюусисьясныслӧн (ńuuśiśjasnyslön)
|
| ablative
|
нюусисьныслысь (ńuuśiśnyslyś)
|
нюусисьясныслысь (ńuuśiśjasnyslyś)
|
| dative
|
нюусисьныслы (ńuuśiśnysly)
|
нюусисьясныслы (ńuuśiśjasnysly)
|
| inessive
|
нюусисяныс (ńuuśiśanys)
|
нюусисьясаныс (ńuuśiśjasanys)
|
| elative
|
нюусисьсьыныс (ńuuśiśśynys)
|
нюусисьяссьыныс (ńuuśiśjasśynys)
|
| illative
|
нюусисяныс (ńuuśiśanys)
|
нюусисьясаныс (ńuuśiśjasanys)
|
| egressive
|
нюусисьсяньныс (ńuuśiśśańnys)
|
нюусисьяссяньныс (ńuuśiśjasśańnys)
|
| approximative
|
нюусисьланьныс (ńuuśiślańnys)
|
нюусисьясланьныс (ńuuśiśjaslańnys)
|
| terminative
|
нюусисьӧдзныс (ńuuśiśödźnys)
|
нюусисьясӧдзныс (ńuuśiśjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
нюусисьӧдныс (ńuuśiśödnys)
|
нюусисьясӧдныс (ńuuśiśjasödnys)
|
| II
|
нюусисьтіныс (ńuuśiśtinys)
|
нюусисьястіныс (ńuuśiśjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
Synonyms
References
- Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 61
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 444