Inherited from Classical Persian آنْجَا (ānjā). By surface analysis, он (on) + ҷо (jo).
онҷо • (onjo) (Persian spelling آنجا)