пагу
Mariupol Greek
Etymology
From Byzantine Greek πάγω (págō), from Ancient Greek ὑπάγω (hupágō). Cognate with Greek πάω (páo).
The imperfect and perfect forms are suppleted from Ancient Greek διαβαίνω (diabaínō).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpäɣʊ]
- Hyphenation: па‧гу
Verb
па́гу • (páhu)
Conjugation
| present | imperfect | perfect | imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st singular | па́гу (páhu) | дъа́йна (ðájna) | дъа́ва (ðáva) | ас па́гу (as páhu) |
| 2nd singular | па́йс (pájs) | дъа́йныс (ðájnys) | дъа́вис (ðávis) | дъа́ви (ðávi) |
| 3rd singular | па́й (páj) | дъа́йнын (ðájnyn) | дъа́вин (ðávin) | ас па́й (as páj) |
| 1st plural | па́гум (páhum) | дъа́йнам (ðájnam) | дъа́вам (ðávam) | ас па́гум (as páhum) |
| 2nd plural | па́гит (páhit) | дъа́йныт (ðájnyt) | дъа́вит (ðávit) | дъа́вит (ðávit) |
| 3rd plural | па́гны (páhny) | дъа́йнан (ðájnan) | дъа́ван (ðávan) | ас па́гны (as páhny) |
| participle | пагме́нус (pahmjénus) |
*) The future tense is formed using the particle дъа (ða) with the present tense inflections.
**) The subjunctive mood is formed using the particle на (na) with the indicative inflections.
***) The irrealis mood is formed using the particle ан (an) with the indicative inflections.
References
- A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006) “па́гу”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN, page 87
- G. A. Animica, M. P. Galikbarova (2013) “па́гу”, in Румеку глоса[1], Donetsk, page 143