параст
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Hungarian paraszt. Possibly a doublet of прости (prosti). Cognate with Carpathian Rusyn параст (parast).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈparast]
- Rhymes: -arast
- Hyphenation: па‧раст
Noun
параст (parast) m pers (feminine equivalent парасткиня, augmentative парасциско, related adjective парастски)
- peasant, villager
- Synonym: селян (seljan)
- farmer
- Synonym: (more common) землєдїлец (zemljedjilec)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | параст (parast) | парасти (parasti) |
| genitive | параста (parasta) | парастох (parastox) |
| dative | парастови (parastovi) | парастом (parastom) |
| accusative | параста (parasta) | парастох (parastox) |
| instrumental | парастом (parastom) | парастами (parastami) |
| locative | парастови (parastovi) | парастох (parastox) |
| vocative | параст (parast) | парасти (parasti) |
Derived terms
verbs
- парасциц impf (parascic)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “параст”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “peasant”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 206