парафія
Belarusian
Etymology
Borrowed from Polish parafia, from Latin parochia.
Pronunciation
- IPA(key): [paˈrafʲija]
- Hyphenation: па‧ра‧фія
Noun
пара́фія • (paráfija) f inan (genitive пара́фіі, nominative plural пара́фіі, genitive plural пара́фій)
- parish (church administrative organization)
Declension
Declension of пара́фія (inan soft fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пара́фія paráfija |
пара́фіі paráfii |
| genitive | пара́фіі paráfii |
пара́фій paráfij |
| dative | пара́фіі paráfii |
пара́фіям paráfijam |
| accusative | пара́фію paráfiju |
пара́фіі paráfii |
| instrumental | пара́фіяй, пара́фіяю paráfijaj, paráfijaju |
пара́фіямі paráfijami |
| locative | пара́фіі paráfii |
пара́фіях paráfijax |
| count form | — | пара́фіі1 paráfii1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Polish parafia, from Latin parochia.
Pronunciation
- IPA(key): [pɐˈrafʲijɐ]
Audio: (file) - Hyphenation: па‧ра‧фія
Noun
пара́фія • (paráfija) f inan (genitive пара́фії, nominative plural пара́фії, genitive plural пара́фій, relational adjective парафія́льний)
- parish (church administrative organization)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пара́фія paráfija |
пара́фії paráfiji |
| genitive | пара́фії paráfiji |
пара́фій paráfij |
| dative | пара́фії paráfiji |
пара́фіям paráfijam |
| accusative | пара́фію paráfiju |
пара́фії paráfiji |
| instrumental | пара́фією paráfijeju |
пара́фіями paráfijamy |
| locative | пара́фії paráfiji |
пара́фіях paráfijax |
| vocative | пара́фіє paráfije |
пара́фії paráfiji |
Derived terms
adjectives
- парафія́льний (parafijálʹnyj)
nouns
- парафія́нин m (parafijányn)
- парафія́нка f (parafijánka)
phrases
- не з на́шої пара́фії (ne z nášoji paráfiji)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “парафія”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “парафія”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “парафія”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
- “парафія”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)