Komi-Zyrian
Etymology
From Proto-Permic *pemit, from Proto-Uralic *pimetä. Cognates include Komi-Permyak пемыт (pemyt) and Udmurt пеймыт (pejmyt).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpemɯd/, [ˈpemɯ̈d]
- Rhymes: -emɯd
- Hyphenation: пе‧мыд
Adjective
пемыд • (pemyd)
- dark
Declension
Declension of пемыд (stem: пемыд-)
| predicative singular
|
пемыд (pemyd)
|
| predicative plural
|
пемыдӧсь (pemydöś)
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пемыд (pemyd)
|
пемыдъяс (pemydjas)
|
| accusative
|
пемыдӧ (pemydö)
|
пемыдъясӧ (pemydjasö)
|
| instrumental
|
пемыдӧн (pemydön)
|
пемыдъясӧн (pemydjasön)
|
| comitative
|
пемыдкӧд (pemydköd)
|
пемыдъяскӧд (pemydjasköd)
|
| caritive
|
пемыдтӧг (pemydtög)
|
пемыдъястӧг (pemydjastög)
|
| consecutive
|
пемыдла (pemydla)
|
пемыдъясла (pemydjasla)
|
| genitive
|
пемыдлӧн (pemydlön)
|
пемыдъяслӧн (pemydjaslön)
|
| ablative
|
пемыдлысь (pemydlyś)
|
пемыдъяслысь (pemydjaslyś)
|
| dative
|
пемыдлы (pemydly)
|
пемыдъяслы (pemydjasly)
|
| inessive
|
пемыдын (pemydyn)
|
пемыдъясын (pemydjasyn)
|
| elative
|
пемыдысь (pemydyś)
|
пемыдъясысь (pemydjasyś)
|
| illative
|
пемыдӧ (pemydö)
|
пемыдъясӧ (pemydjasö)
|
| egressive
|
пемыдсянь (pemydśań)
|
пемыдъяссянь (pemydjasśań)
|
| approximative
|
пемыдлань (pemydlań)
|
пемыдъяслань (pemydjaslań)
|
| terminative
|
пемыдӧдз (pemydödź)
|
пемыдъясӧдз (pemydjasödź)
|
| prolative
|
I
|
пемыдӧд (pemydöd)
|
пемыдъясӧд (pemydjasöd)
|
| II
|
пемыдті (pemydti)
|
пемыдъясті (pemydjasti)
|
1 In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.
Possessive declension of пемыд
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пемыдӧй (pemydöj)
|
пемыдъясӧй (pemydjasöj)
|
| accusative
|
пемыдӧ (pemydö)
|
пемыдъясӧ (pemydjasö)
|
| instrumental
|
пемыднам (pemydnam)
|
пемыдъяснам (pemydjasnam)
|
| comitative
|
пемыдӧйкӧд (pemydöjköd)
|
пемыдъясӧйкӧд (pemydjasöjköd)
|
| caritive
|
пемыдтӧгым (pemydtögym)
|
пемыдъястӧгым (pemydjastögym)
|
| consecutive
|
пемыдӧйла (pemydöjla)
|
пемыдъясӧйла (pemydjasöjla)
|
| genitive
|
пемыдӧйлӧн (pemydöjlön)
|
пемыдъясӧйлӧн (pemydjasöjlön)
|
| ablative
|
пемыдӧйлысь (pemydöjlyś)
|
пемыдъясӧйлысь (pemydjasöjlyś)
|
| dative
|
пемыдӧйлы (pemydöjly)
|
пемыдъясӧйлы (pemydjasöjly)
|
| inessive
|
пемыдам (pemydam)
|
пемыдъясам (pemydjasam)
|
| elative
|
пемыдсьым (pemydśym)
|
пемыдъяссьым (pemydjasśym)
|
| illative
|
пемыдам (pemydam)
|
пемыдъясам (pemydjasam)
|
| egressive
|
пемыдсяньым (pemydśańym)
|
пемыдъяссяньым (pemydjasśańym)
|
| approximative
|
пемыдланьым (pemydlańym)
|
пемыдъясланьым (pemydjaslańym)
|
| terminative
|
пемыдӧдзым (pemydödźym)
|
пемыдъясӧдзым (pemydjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
пемыдӧдым (pemydödym)
|
пемыдъясӧдым (pemydjasödym)
|
| II
|
пемыдтіым (pemydtiym)
|
пемыдъястіым (pemydjastiym)
|
1 Only used in nominalised constructions.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пемыдыд (pemydyd)
|
пемыдъясыд (pemydjasyd)
|
| accusative
|
пемыдтӧ (pemydtö)
|
пемыдъястӧ (pemydjastö)
|
| instrumental
|
пемыднад (pemydnad)
|
пемыдъяснад (pemydjasnad)
|
| comitative
|
пемыдыдкӧд (pemydydköd)
|
пемыдъясыдкӧд (pemydjasydköd)
|
| caritive
|
пемыдтӧгыд (pemydtögyd)
|
пемыдъястӧгыд (pemydjastögyd)
|
| consecutive
|
пемыдыдла (pemydydla)
|
пемыдъясыдла (pemydjasydla)
|
| genitive
|
пемыдыдлӧн (pemydydlön)
|
пемыдъясыдлӧн (pemydjasydlön)
|
| ablative
|
пемыдыдлысь (pemydydlyś)
|
пемыдъясыдлысь (pemydjasydlyś)
|
| dative
|
пемыдыдлы (pemydydly)
|
пемыдъясыдлы (pemydjasydly)
|
| inessive
|
пемыдад (pemydad)
|
пемыдъясад (pemydjasad)
|
| elative
|
пемыдсьыд (pemydśyd)
|
пемыдъяссьыд (pemydjasśyd)
|
| illative
|
пемыдад (pemydad)
|
пемыдъясад (pemydjasad)
|
| egressive
|
пемыдсяньыд (pemydśańyd)
|
пемыдъяссяньыд (pemydjasśańyd)
|
| approximative
|
пемыдланьыд (pemydlańyd)
|
пемыдъясланьыд (pemydjaslańyd)
|
| terminative
|
пемыдӧдзыд (pemydödźyd)
|
пемыдъясӧдзыд (pemydjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
пемыдӧдыд (pemydödyd)
|
пемыдъясӧдыд (pemydjasödyd)
|
| II
|
пемыдтіыд (pemydtiyd)
|
пемыдъястіыд (pemydjastiyd)
|
1 Only used in nominalised constructions.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пемыдыс (pemydys)
|
пемыдъясыс (pemydjasys)
|
| accusative
|
пемыдсӧ (pemydsö)
|
пемыдъяссӧ (pemydjassö)
|
| instrumental
|
пемыднас (pemydnas)
|
пемыдъяснас (pemydjasnas)
|
| comitative
|
пемыдыскӧд (pemydysköd)
|
пемыдъясыскӧд (pemydjasysköd)
|
| caritive
|
пемыдтӧгыс (pemydtögys)
|
пемыдъястӧгыс (pemydjastögys)
|
| consecutive
|
пемыдысла (pemydysla)
|
пемыдъясысла (pemydjasysla)
|
| genitive
|
пемыдыслӧн (pemydyslön)
|
пемыдъясыслӧн (pemydjasyslön)
|
| ablative
|
пемыдыслысь (pemydyslyś)
|
пемыдъясыслысь (pemydjasyslyś)
|
| dative
|
пемыдыслы (pemydysly)
|
пемыдъясыслы (pemydjasysly)
|
| inessive
|
пемыдас (pemydas)
|
пемыдъясас (pemydjasas)
|
| elative
|
пемыдсьыс (pemydśys)
|
пемыдъяссьыс (pemydjasśys)
|
| illative
|
пемыдас (pemydas)
|
пемыдъясас (pemydjasas)
|
| egressive
|
пемыдсяньыс (pemydśańys)
|
пемыдъяссяньыс (pemydjasśańys)
|
| approximative
|
пемыдланьыс (pemydlańys)
|
пемыдъясланьыс (pemydjaslańys)
|
| terminative
|
пемыдӧдзыс (pemydödźys)
|
пемыдъясӧдзыс (pemydjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
пемыдӧдыс (pemydödys)
|
пемыдъясӧдыс (pemydjasödys)
|
| II
|
пемыдтіыс (pemydtiys)
|
пемыдъястіыс (pemydjastiys)
|
1 Only used in nominalised constructions.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пемыдным (pemydnym)
|
пемыдъясным (pemydjasnym)
|
| accusative
|
пемыднымӧ (pemydnymö)
|
пемыдъяснымӧ (pemydjasnymö)
|
| instrumental
|
пемыднаным (pemydnanym)
|
пемыдъяснаным (pemydjasnanym)
|
| comitative
|
пемыднымкӧд (pemydnymköd)
|
пемыдъяснымкӧд (pemydjasnymköd)
|
| caritive
|
пемыдтӧгным (pemydtögnym)
|
пемыдъястӧгным (pemydjastögnym)
|
| consecutive
|
пемыднымла (pemydnymla)
|
пемыдъяснымла (pemydjasnymla)
|
| genitive
|
пемыднымлӧн (pemydnymlön)
|
пемыдъяснымлӧн (pemydjasnymlön)
|
| ablative
|
пемыднымлысь (pemydnymlyś)
|
пемыдъяснымлысь (pemydjasnymlyś)
|
| dative
|
пемыднымлы (pemydnymly)
|
пемыдъяснымлы (pemydjasnymly)
|
| inessive
|
пемыданым (pemydanym)
|
пемыдъясаным (pemydjasanym)
|
| elative
|
пемыдсьыным (pemydśynym)
|
пемыдъяссьыным (pemydjasśynym)
|
| illative
|
пемыданым (pemydanym)
|
пемыдъясаным (pemydjasanym)
|
| egressive
|
пемыдсяньным (pemydśańnym)
|
пемыдъяссяньным (pemydjasśańnym)
|
| approximative
|
пемыдланьным (pemydlańnym)
|
пемыдъясланьным (pemydjaslańnym)
|
| terminative
|
пемыдӧдзным (pemydödźnym)
|
пемыдъясӧдзным (pemydjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
пемыдӧдным (pemydödnym)
|
пемыдъясӧдным (pemydjasödnym)
|
| II
|
пемыдтіным (pemydtinym)
|
пемыдъястіным (pemydjastinym)
|
1 Only used in nominalised constructions.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пемыдныд (pemydnyd)
|
пемыдъясныд (pemydjasnyd)
|
| accusative
|
пемыднытӧ (pemydnytö)
|
пемыдъяснытӧ (pemydjasnytö)
|
| instrumental
|
пемыднаныд (pemydnanyd)
|
пемыдъяснаныд (pemydjasnanyd)
|
| comitative
|
пемыдныдкӧд (pemydnydköd)
|
пемыдъясныдкӧд (pemydjasnydköd)
|
| caritive
|
пемыдтӧгныд (pemydtögnyd)
|
пемыдъястӧгныд (pemydjastögnyd)
|
| consecutive
|
пемыдныдла (pemydnydla)
|
пемыдъясныдла (pemydjasnydla)
|
| genitive
|
пемыдныдлӧн (pemydnydlön)
|
пемыдъясныдлӧн (pemydjasnydlön)
|
| ablative
|
пемыдныдлысь (pemydnydlyś)
|
пемыдъясныдлысь (pemydjasnydlyś)
|
| dative
|
пемыдныдлы (pemydnydly)
|
пемыдъясныдлы (pemydjasnydly)
|
| inessive
|
пемыданыд (pemydanyd)
|
пемыдъясаныд (pemydjasanyd)
|
| elative
|
пемыдсьыныд (pemydśynyd)
|
пемыдъяссьыныд (pemydjasśynyd)
|
| illative
|
пемыданыд (pemydanyd)
|
пемыдъясаныд (pemydjasanyd)
|
| egressive
|
пемыдсяньныд (pemydśańnyd)
|
пемыдъяссяньныд (pemydjasśańnyd)
|
| approximative
|
пемыдланьныд (pemydlańnyd)
|
пемыдъясланьныд (pemydjaslańnyd)
|
| terminative
|
пемыдӧдзныд (pemydödźnyd)
|
пемыдъясӧдзныд (pemydjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
пемыдӧдныд (pemydödnyd)
|
пемыдъясӧдныд (pemydjasödnyd)
|
| II
|
пемыдтіныд (pemydtinyd)
|
пемыдъястіныд (pemydjastinyd)
|
1 Only used in nominalised constructions.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пемыдныс (pemydnys)
|
пемыдъясныс (pemydjasnys)
|
| accusative
|
пемыднысӧ (pemydnysö)
|
пемыдъяснысӧ (pemydjasnysö)
|
| instrumental
|
пемыднаныс (pemydnanys)
|
пемыдъяснаныс (pemydjasnanys)
|
| comitative
|
пемыднымкӧс (pemydnymkös)
|
пемыдъяснымкӧс (pemydjasnymkös)
|
| caritive
|
пемыдтӧгныс (pemydtögnys)
|
пемыдъястӧгныс (pemydjastögnys)
|
| consecutive
|
пемыднысла (pemydnysla)
|
пемыдъяснысла (pemydjasnysla)
|
| genitive
|
пемыдныслӧн (pemydnyslön)
|
пемыдъясныслӧн (pemydjasnyslön)
|
| ablative
|
пемыдныслысь (pemydnyslyś)
|
пемыдъясныслысь (pemydjasnyslyś)
|
| dative
|
пемыдныслы (pemydnysly)
|
пемыдъясныслы (pemydjasnysly)
|
| inessive
|
пемыданыс (pemydanys)
|
пемыдъясаныс (pemydjasanys)
|
| elative
|
пемыдсьыныс (pemydśynys)
|
пемыдъяссьыныс (pemydjasśynys)
|
| illative
|
пемыданыс (pemydanys)
|
пемыдъясаныс (pemydjasanys)
|
| egressive
|
пемыдсяньныс (pemydśańnys)
|
пемыдъяссяньныс (pemydjasśańnys)
|
| approximative
|
пемыдланьныс (pemydlańnys)
|
пемыдъясланьныс (pemydjaslańnys)
|
| terminative
|
пемыдӧдзныс (pemydödźnys)
|
пемыдъясӧдзныс (pemydjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
пемыдӧдныс (pemydödnys)
|
пемыдъясӧдныс (pemydjasödnys)
|
| II
|
пемыдтіныс (pemydtinys)
|
пемыдъястіныс (pemydjastinys)
|
1 Only used in nominalised constructions.
|
References
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 489