Komi-Zyrian
Etymology
From пи (pi, “son; boy”) + вер (ver, “man”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpiʋer/, [ˈpiʋer]
- Hyphenation: пи‧вер
Noun
пивер • (piver)
- brother-in-law (the brother of one's husband)
Declension
Declension of пивер (stem: пивер-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пивер (piver)
|
пиверъяс (piverjas)
|
| accusative
|
I 1
|
пивер (piver)
|
пиверъяс (piverjas)
|
| II 1
|
пиверӧс (piverös)
|
пиверъясӧс (piverjasös)
|
| instrumental
|
пиверӧн (piverön)
|
пиверъясӧн (piverjasön)
|
| comitative
|
пиверкӧд (piverköd)
|
пиверъяскӧд (piverjasköd)
|
| caritive
|
пивертӧг (pivertög)
|
пиверъястӧг (piverjastög)
|
| consecutive
|
пиверла (piverla)
|
пиверъясла (piverjasla)
|
| genitive
|
пиверлӧн (piverlön)
|
пиверъяслӧн (piverjaslön)
|
| ablative
|
пиверлысь (piverlyś)
|
пиверъяслысь (piverjaslyś)
|
| dative
|
пиверлы (piverly)
|
пиверъяслы (piverjasly)
|
| inessive
|
пиверын (piveryn)
|
пиверъясын (piverjasyn)
|
| elative
|
пиверысь (piveryś)
|
пиверъясысь (piverjasyś)
|
| illative
|
пиверӧ (piverö)
|
пиверъясӧ (piverjasö)
|
| egressive
|
пиверсянь (piverśań)
|
пиверъяссянь (piverjasśań)
|
| approximative
|
пиверлань (piverlań)
|
пиверъяслань (piverjaslań)
|
| terminative
|
пиверӧдз (piverödź)
|
пиверъясӧдз (piverjasödź)
|
| prolative
|
I
|
пиверӧд (piveröd)
|
пиверъясӧд (piverjasöd)
|
| II
|
пиверті (piverti)
|
пиверъясті (piverjasti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of пивер
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиверӧй (piveröj)
|
пиверъясӧй (piverjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
пиверӧй (piveröj)
|
пиверъясӧй (piverjasöj)
|
| II 1
|
пиверӧс (piverös)
|
пиверъясӧс (piverjasös)
|
| instrumental
|
пивернам (pivernam)
|
пиверъяснам (piverjasnam)
|
| comitative
|
пиверӧйкӧд (piveröjköd)
|
пиверъясӧйкӧд (piverjasöjköd)
|
| caritive
|
пивертӧгым (pivertögym)
|
пиверъястӧгым (piverjastögym)
|
| consecutive
|
пиверӧйла (piveröjla)
|
пиверъясӧйла (piverjasöjla)
|
| genitive
|
пиверӧйлӧн (piveröjlön)
|
пиверъясӧйлӧн (piverjasöjlön)
|
| ablative
|
пиверӧйлысь (piveröjlyś)
|
пиверъясӧйлысь (piverjasöjlyś)
|
| dative
|
пиверӧйлы (piveröjly)
|
пиверъясӧйлы (piverjasöjly)
|
| inessive
|
пиверам (piveram)
|
пиверъясам (piverjasam)
|
| elative
|
пиверсьым (piverśym)
|
пиверъяссьым (piverjasśym)
|
| illative
|
пиверам (piveram)
|
пиверъясам (piverjasam)
|
| egressive
|
пиверсяньым (piverśańym)
|
пиверъяссяньым (piverjasśańym)
|
| approximative
|
пиверланьым (piverlańym)
|
пиверъясланьым (piverjaslańym)
|
| terminative
|
пиверӧдзым (piverödźym)
|
пиверъясӧдзым (piverjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
пиверӧдым (piverödym)
|
пиверъясӧдым (piverjasödym)
|
| II
|
пивертіым (pivertiym)
|
пиверъястіым (piverjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиверыд (piveryd)
|
пиверъясыд (piverjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
пиверыд (piveryd)
|
пиверъясыд (piverjasyd)
|
| II 1
|
пивертӧ (pivertö)
|
пиверъястӧ (piverjastö)
|
| instrumental
|
пивернад (pivernad)
|
пиверъяснад (piverjasnad)
|
| comitative
|
пиверыдкӧд (piverydköd)
|
пиверъясыдкӧд (piverjasydköd)
|
| caritive
|
пивертӧгыд (pivertögyd)
|
пиверъястӧгыд (piverjastögyd)
|
| consecutive
|
пиверыдла (piverydla)
|
пиверъясыдла (piverjasydla)
|
| genitive
|
пиверыдлӧн (piverydlön)
|
пиверъясыдлӧн (piverjasydlön)
|
| ablative
|
пиверыдлысь (piverydlyś)
|
пиверъясыдлысь (piverjasydlyś)
|
| dative
|
пиверыдлы (piverydly)
|
пиверъясыдлы (piverjasydly)
|
| inessive
|
пиверад (piverad)
|
пиверъясад (piverjasad)
|
| elative
|
пиверсьыд (piverśyd)
|
пиверъяссьыд (piverjasśyd)
|
| illative
|
пиверад (piverad)
|
пиверъясад (piverjasad)
|
| egressive
|
пиверсяньыд (piverśańyd)
|
пиверъяссяньыд (piverjasśańyd)
|
| approximative
|
пиверланьыд (piverlańyd)
|
пиверъясланьыд (piverjaslańyd)
|
| terminative
|
пиверӧдзыд (piverödźyd)
|
пиверъясӧдзыд (piverjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
пиверӧдыд (piverödyd)
|
пиверъясӧдыд (piverjasödyd)
|
| II
|
пивертіыд (pivertiyd)
|
пиверъястіыд (piverjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиверыс (piverys)
|
пиверъясыс (piverjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
пиверыс (piverys)
|
пиверъясыс (piverjasys)
|
| II 1
|
пиверсӧ (piversö)
|
пиверъяссӧ (piverjassö)
|
| instrumental
|
пивернас (pivernas)
|
пиверъяснас (piverjasnas)
|
| comitative
|
пиверыскӧд (piverysköd)
|
пиверъясыскӧд (piverjasysköd)
|
| caritive
|
пивертӧгыс (pivertögys)
|
пиверъястӧгыс (piverjastögys)
|
| consecutive
|
пиверысла (piverysla)
|
пиверъясысла (piverjasysla)
|
| genitive
|
пиверыслӧн (piveryslön)
|
пиверъясыслӧн (piverjasyslön)
|
| ablative
|
пиверыслысь (piveryslyś)
|
пиверъясыслысь (piverjasyslyś)
|
| dative
|
пиверыслы (piverysly)
|
пиверъясыслы (piverjasysly)
|
| inessive
|
пиверас (piveras)
|
пиверъясас (piverjasas)
|
| elative
|
пиверсьыс (piverśys)
|
пиверъяссьыс (piverjasśys)
|
| illative
|
пиверас (piveras)
|
пиверъясас (piverjasas)
|
| egressive
|
пиверсяньыс (piverśańys)
|
пиверъяссяньыс (piverjasśańys)
|
| approximative
|
пиверланьыс (piverlańys)
|
пиверъясланьыс (piverjaslańys)
|
| terminative
|
пиверӧдзыс (piverödźys)
|
пиверъясӧдзыс (piverjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
пиверӧдыс (piverödys)
|
пиверъясӧдыс (piverjasödys)
|
| II
|
пивертіыс (pivertiys)
|
пиверъястіыс (piverjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиверным (pivernym)
|
пиверъясным (piverjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
пиверным (pivernym)
|
пиверъясным (piverjasnym)
|
| II 1
|
пивернымӧ (pivernymö)
|
пиверъяснымӧ (piverjasnymö)
|
| instrumental
|
пивернаным (pivernanym)
|
пиверъяснаным (piverjasnanym)
|
| comitative
|
пивернымкӧд (pivernymköd)
|
пиверъяснымкӧд (piverjasnymköd)
|
| caritive
|
пивертӧгным (pivertögnym)
|
пиверъястӧгным (piverjastögnym)
|
| consecutive
|
пивернымла (pivernymla)
|
пиверъяснымла (piverjasnymla)
|
| genitive
|
пивернымлӧн (pivernymlön)
|
пиверъяснымлӧн (piverjasnymlön)
|
| ablative
|
пивернымлысь (pivernymlyś)
|
пиверъяснымлысь (piverjasnymlyś)
|
| dative
|
пивернымлы (pivernymly)
|
пиверъяснымлы (piverjasnymly)
|
| inessive
|
пивераным (piveranym)
|
пиверъясаным (piverjasanym)
|
| elative
|
пиверсьыным (piverśynym)
|
пиверъяссьыным (piverjasśynym)
|
| illative
|
пивераным (piveranym)
|
пиверъясаным (piverjasanym)
|
| egressive
|
пиверсяньным (piverśańnym)
|
пиверъяссяньным (piverjasśańnym)
|
| approximative
|
пиверланьным (piverlańnym)
|
пиверъясланьным (piverjaslańnym)
|
| terminative
|
пиверӧдзным (piverödźnym)
|
пиверъясӧдзным (piverjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
пиверӧдным (piverödnym)
|
пиверъясӧдным (piverjasödnym)
|
| II
|
пивертіным (pivertinym)
|
пиверъястіным (piverjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиверныд (pivernyd)
|
пиверъясныд (piverjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
пиверныд (pivernyd)
|
пиверъясныд (piverjasnyd)
|
| II 1
|
пивернытӧ (pivernytö)
|
пиверъяснытӧ (piverjasnytö)
|
| instrumental
|
пивернаныд (pivernanyd)
|
пиверъяснаныд (piverjasnanyd)
|
| comitative
|
пиверныдкӧд (pivernydköd)
|
пиверъясныдкӧд (piverjasnydköd)
|
| caritive
|
пивертӧгныд (pivertögnyd)
|
пиверъястӧгныд (piverjastögnyd)
|
| consecutive
|
пиверныдла (pivernydla)
|
пиверъясныдла (piverjasnydla)
|
| genitive
|
пиверныдлӧн (pivernydlön)
|
пиверъясныдлӧн (piverjasnydlön)
|
| ablative
|
пиверныдлысь (pivernydlyś)
|
пиверъясныдлысь (piverjasnydlyś)
|
| dative
|
пиверныдлы (pivernydly)
|
пиверъясныдлы (piverjasnydly)
|
| inessive
|
пивераныд (piveranyd)
|
пиверъясаныд (piverjasanyd)
|
| elative
|
пиверсьыныд (piverśynyd)
|
пиверъяссьыныд (piverjasśynyd)
|
| illative
|
пивераныд (piveranyd)
|
пиверъясаныд (piverjasanyd)
|
| egressive
|
пиверсяньныд (piverśańnyd)
|
пиверъяссяньныд (piverjasśańnyd)
|
| approximative
|
пиверланьныд (piverlańnyd)
|
пиверъясланьныд (piverjaslańnyd)
|
| terminative
|
пиверӧдзныд (piverödźnyd)
|
пиверъясӧдзныд (piverjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
пиверӧдныд (piverödnyd)
|
пиверъясӧдныд (piverjasödnyd)
|
| II
|
пивертіныд (pivertinyd)
|
пиверъястіныд (piverjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пиверныс (pivernys)
|
пиверъясныс (piverjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
пиверныс (pivernys)
|
пиверъясныс (piverjasnys)
|
| II 1
|
пивернысӧ (pivernysö)
|
пиверъяснысӧ (piverjasnysö)
|
| instrumental
|
пивернаныс (pivernanys)
|
пиверъяснаныс (piverjasnanys)
|
| comitative
|
пивернымкӧс (pivernymkös)
|
пиверъяснымкӧс (piverjasnymkös)
|
| caritive
|
пивертӧгныс (pivertögnys)
|
пиверъястӧгныс (piverjastögnys)
|
| consecutive
|
пивернысла (pivernysla)
|
пиверъяснысла (piverjasnysla)
|
| genitive
|
пиверныслӧн (pivernyslön)
|
пиверъясныслӧн (piverjasnyslön)
|
| ablative
|
пиверныслысь (pivernyslyś)
|
пиверъясныслысь (piverjasnyslyś)
|
| dative
|
пиверныслы (pivernysly)
|
пиверъясныслы (piverjasnysly)
|
| inessive
|
пивераныс (piveranys)
|
пиверъясаныс (piverjasanys)
|
| elative
|
пиверсьыныс (piverśynys)
|
пиверъяссьыныс (piverjasśynys)
|
| illative
|
пивераныс (piveranys)
|
пиверъясаныс (piverjasanys)
|
| egressive
|
пиверсяньныс (piverśańnys)
|
пиверъяссяньныс (piverjasśańnys)
|
| approximative
|
пиверланьныс (piverlańnys)
|
пиверъясланьныс (piverjaslańnys)
|
| terminative
|
пиверӧдзныс (piverödźnys)
|
пиверъясӧдзныс (piverjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
пиверӧдныс (piverödnys)
|
пиверъясӧдныс (piverjasödnys)
|
| II
|
пивертіныс (pivertinys)
|
пиверъястіныс (piverjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
Coordinate terms
- аяныв (ajanyv, “sister-in-law”)
References
- N. D. Manova (1994) Учимся говорить по-коми [Learning to speak Komi] (in Russian), Syktyvkar, →ISBN, page 27
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 497