плян
Belarusian
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): [plʲan]
Noun
плян • (pljan) m inan (genitive пля́ну, nominative plural пля́ны, genitive plural пля́наў)
- Taraškievica spelling of план (plan)
- 2011, Maks Ščur, Ліст, знойдзены на папялішчы (зборнік), Litres (2019), →ISBN:
- У кожным разе, ніякага пляну ўратаваньня ўласнага жыцьця, як, зрэшты, і пляну забойства, у вас не было — вы, напэўна, спадзяваліся нейкім чынам проста выскачыць на двор праз вакно.
- U kóžnym razje, nijakaha pljanu ŭratavanʹnja ŭlasnaha žycʹcja, jak, zrešty, i pljanu zabójstva, u vas nje byló — vy, napeŭna, spadzjavalisja njejkim čynam prósta vyskačycʹ na dvor praz vaknó.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of плян (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | плян pljan |
пля́ны pljány |
| genitive | пля́ну pljánu |
пля́наў pljánaŭ |
| dative | пля́ну pljánu |
пля́нам pljánam |
| accusative | плян pljan |
пля́ны pljány |
| instrumental | пля́нам pljánam |
пля́намі pljánami |
| locative | пля́не pljánje |
пля́нах pljánax |
| count form | — | пля́ны1 pljány1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
- “плян” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
- "плян" in Valentyna Pashkevich's English-Belarusian dictionary (Taraškievica orthography) at Verbum
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [plʲan]
- Hyphenation: плян
Noun
плян • (pljan) m inan (genitive пля́ну, nominative plural пля́ни, genitive plural пля́нів, relational adjective пляно́вий)
- 1928–1933 spelling of план (plan, “plan”), which was deprecated in the orthography reform of 1933
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | плян pljan |
пля́ни pljány |
| genitive | пля́ну pljánu |
пля́нів pljániv |
| dative | пля́нові, пля́ну pljánovi, pljánu |
пля́нам pljánam |
| accusative | плян pljan |
пля́ни pljány |
| instrumental | пля́ном pljánom |
пля́нами pljánamy |
| locative | пля́ну, пля́ні pljánu, pljáni |
пля́нах pljánax |
| vocative | пля́не pljáne |
пля́ни pljány |
Derived terms
verb
- плянува́ти impf (pljanuváty)