потягнути
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [pɔtʲɐɦˈnute]
Audio: (file)
Verb
потягну́ти • (potjahnúty) pf (imperfective тягну́ти)
Usage notes
- потягну́ти (potjahnúty) and потягти́ (potjahtý), тягну́ти (tjahnúty), and тягти́ (tjahtý) are in the class of Ukrainian concrete verbs. Their counterparts, потяга́ти (potjaháty) and тяга́ти (tjaháty), are abstract verbs.
Conjugation
Conjugation of потягну́ти, потягну́ть (class 3°c // 3c, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | потягну́ти, потягну́ть potjahnúty, potjahnútʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | потя́гнений, потя́гнутий potjáhnenyj, potjáhnutyj impersonal: потя́гнено, потя́гнуто potjáhneno, potjáhnuto |
| adverbial | — | потя́гши, потягну́вши potjáhšy, potjahnúvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | потягну́ potjahnú |
| 2nd singular ти |
— | потя́гнеш potjáhneš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | потя́гне potjáhne |
| 1st plural ми |
— | потя́гнем, потя́гнемо potjáhnem, potjáhnemo |
| 2nd plural ви |
— | потя́гнете potjáhnete |
| 3rd plural вони |
— | потя́гнуть potjáhnutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | потягні́м, потягні́мо potjahním, potjahnímo |
| second-person | потягни́ potjahný |
потягні́ть potjahnítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
потя́г, потягну́в potjáh, potjahnúv |
потягли́, потягну́ли potjahlý, potjahnúly |
| feminine я / ти / вона |
потягла́, потягну́ла potjahlá, potjahnúla | |
| neuter воно |
потягло́, потягну́ло potjahló, potjahnúlo | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “потягнути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “потягнути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “потягнути”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “потягнути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “потягнути”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “потягнути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)