прибути
Ukrainian
Etymology
From при- (pry-) + бу́ти (búty). Compare Russian прибы́ть (pribýtʹ), Belarusian прыбы́ць (prybýcʹ), Polish przybyć.
Pronunciation
- IPA(key): [preˈbute]
Audio: (file)
Verb
прибу́ти • (prybúty) pf (imperfective прибува́ти) (intransitive)
- to arrive, to come
- (rare) to increase, to rise, to grow
- Synonyms: збі́льшитися pf (zbílʹšytysja), зрости́ pf (zrostý), підви́щитися pf (pidvýščytysja)
Conjugation
Conjugation of прибу́ти, прибу́ть (irregular, perfective, intransitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | прибу́ти, прибу́ть prybúty, prybútʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | прибу́вши prybúvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | прибу́ду prybúdu |
| 2nd singular ти |
— | прибу́деш prybúdeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | прибу́де prybúde |
| 1st plural ми |
— | прибу́дем, прибу́демо prybúdem, prybúdemo |
| 2nd plural ви |
— | прибу́дете prybúdete |
| 3rd plural вони |
— | прибу́дуть prybúdutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | прибу́дьмо prybúdʹmo |
| second-person | прибу́дь prybúdʹ |
прибу́дьте prybúdʹte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
прибу́в prybúv |
прибу́ли prybúly |
| feminine я / ти / вона |
прибу́ла prybúla | |
| neuter воно |
прибу́ло prybúlo | |
Verb
прибу́ти • (prybúty) pf
- (transitive, obsolete) synonym of придба́ти pf (prydbáty)
Conjugation
Conjugation of прибу́ти, прибу́ть (irregular, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | прибу́ти, прибу́ть prybúty, prybútʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | прибу́вши prybúvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | прибу́ду prybúdu |
| 2nd singular ти |
— | прибу́деш prybúdeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | прибу́де prybúde |
| 1st plural ми |
— | прибу́дем, прибу́демо prybúdem, prybúdemo |
| 2nd plural ви |
— | прибу́дете prybúdete |
| 3rd plural вони |
— | прибу́дуть prybúdutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | прибу́дьмо prybúdʹmo |
| second-person | прибу́дь prybúdʹ |
прибу́дьте prybúdʹte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
прибу́в prybúv |
прибу́ли prybúly |
| feminine я / ти / вона |
прибу́ла prybúla | |
| neuter воно |
прибу́ло prybúlo | |
Derived terms
- прибу́ток m (prybútok)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “прибути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Zhelekhivskyi, E. I., Nedilskyi, S., editors (1886), “прибу́ти”, in Малоруско-нїмецкий словар [Ukrainian-German Dictionary][1] (in German), volumes 2: П – Я, Lviv: Shevchenko Society, page 739
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “прибути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “прибути”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “прибути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “прибути”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “прибути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)