свидание

• свида́нье (svidánʹje) — poetic and old-fashioned spelling

сви́деться (svídetʹsja) +‎ -ание (-anije); see ви́деть (vídetʹ) for more on the first component.

• IPA^(key): [svʲɪˈdanʲɪje]

• Audio:

  (file)

свида́ние • (svidánije) n inan (genitive свида́ния, nominative plural свида́ния, genitive plural свида́ний)

2. appointment; date

   Synonyms: встре́ча f (vstréča), рандеву́ n (randɛvú), романтик m (romantik), стре́лка f (strélka)

   до свида́ния ― do svidánija ― goodbye

   до ско́рого свида́ния ― do skórovo svidánija ― see you soon

   • 1860, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XVI”, in Первая любовь; English translation from Constance Garnett, transl., First Love, 1897:

     Я чу́вствовал стра́нное волне́ние: то́чно я ходи́л на свида́ние — и оста́лся одино́ким и прошё́л ми́мо чужо́го сча́стия.

     Ja čúvstvoval stránnoje volnénije: tóčno ja xodíl na svidánije — i ostálsja odinókim i prošól mímo čužóvo sčástija.

     I felt a strange sensation; as though I had gone to a tryst, and had been left lonely, and had passed close by another's happiness.

4. visit (with a prisoner, patient, etc.)

   Synonyms: визи́т m (vizít), посеще́ние f (poseščénije)

Borrowed

Derived from Latin vīsitō, ultimately from Proto-Indo-European *weyd-:

• визи́т m (vizít)

• Shaposhnikov, A. K. (2010) “свидание”, in Этимологический словарь современного русского языка [Etymological Dictionary of the Contemporary Russian Language] (in Russian), volumes 2: (Начать – Я), Moscow: Flinta; Nauka, →ISBN, page 304