седем
Bulgarian
| 70 | ||
| ← 6 | 7 | 8 → |
|---|---|---|
| Cardinal: се́дем (sédem) Male person cardinal: седми́на (sedmína) Ordinal: се́дми (sédmi) Ordinal abbreviation: 7-и (7-i) Adverbial: се́дем пъ́ти (sédem pǎ́ti), седемкра́тно (sedemkrátno), седмокра́тно (sedmokrátno) Fractional: една́ се́дма (edná sédma) | ||
Etymology
Inherited from Old Church Slavonic седмь (sedmĭ), from Proto-Slavic *sedmь (“seven”), from Proto-Indo-European *septḿ̥.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɛdɛm]
Audio: (file)
Numeral
се́дем • (sédem)
- seven (7)
Declension
| plural | |
|---|---|
| indefinite | се́дем sédem |
| definite | седемте́ sedemté |
Coordinate terms
Bulgarian cardinal numerals
| Indefinite | Definite | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Personal | Non-personal | Personal | Non-personal | |||||||
| 1 | Singular | Nominative | еди́н (edín) | една́ (edná) | едно́ (ednó) | еди́ният (edínijat) | една́та (ednáta) | едно́то (ednóto) | ||
| Accusative | едного́ (ednogó) | еди́ния (edínija) | ||||||||
| Dative | едному́ (ednomú) | |||||||||
| Plural | — | едни́ (ední) | едни́те (edníte) | |||||||
| 2 | — | два́ма (dváma) | два (dva) | две (dve) | два́мата (dvámata) | два́та (dváta) | две́те (dvéte) | |||
| 3 | — | три́ма (tríma) | три (tri) | три́мата (trímata) | три́те (tríte) | |||||
| 4 | — | четири́ма (četiríma) | че́тири (čétiri) | четири́мата (četirímata) | четирите́ (četirité) | |||||
| 5 | — | пети́ма (petíma) | пет (pet) | пети́мата (petímata) | петте́ (petté) | |||||
| 6 | — | шести́ма (šestíma) | шест (šest) | шести́мата (šestímata) | шестте́ (šestté) | |||||
| 7 | — | се́дем (sédem) | седемте́ (sedemté) | |||||||
| 8 | — | о́сем (ósem) | осемте́ (osemté) | |||||||
| 9 | — | де́вет (dévet) | деветте́ (devetté) | |||||||
| 10 | — | де́сет (déset) | десетте́ (desetté) | |||||||
| 11 | — | едина́десет (edinádeset) (едина́йсет (edinájset)) | единадесетте́ (edinadesetté) (единайсетте́ (edinajsetté)) | |||||||
| 12 | — | двана́десет (dvanádeset) (двана́йсет (dvanájset)) | дванадесетте́ (dvanadesetté) (дванайсетте́ (dvanajsetté)) | |||||||
| 13 | — | трина́десет (trinádeset) (трина́йсет (trinájset)) | тринадесетте́ (trinadesetté) (тринайсетте́ (trinajsetté)) | |||||||
| 14 | — | четирина́десет (četirinádeset) (четирина́йсет (četirinájset)) | четиринадесетте́ (četirinadesetté) (четиринайсетте́ (četirinajsetté)) | |||||||
| 15 | — | петна́десет (petnádeset) (петна́йсет (petnájset)) | петнадесетте́ (petnadesetté) (петнайсетте́ (petnajsetté)) | |||||||
| 16 | — | шестна́десет (šestnádeset) (шестна́йсет (šestnájset)) | шестнадесетте́ (šestnadesetté) (шестнайсетте́ (šestnajsetté)) | |||||||
| 17 | — | седемна́десет (sedemnádeset) (седемна́йсет (sedemnájset)) | седемнадесетте́ (sedemnadesetté) (седемнайсетте́ (sedemnajsetté)) | |||||||
| 18 | — | осемна́десет (osemnádeset) (осемна́йсет (osemnájset)) | осемнадесетте́ (osemnadesetté) (осемнайсетте́ (osemnajsetté)) | |||||||
| 19 | — | деветна́десет (devetnádeset) (деветна́йсет (devetnájset)) | деветнадесетте́ (devetnadesetté) (деветнайсетте́ (devetnajsetté)) | |||||||
| 20 | — | два́десет (dvádeset) (два́йсет (dvájset)) | двадесетте́ (dvadesetté) (двайсетте́ (dvajsetté)) | |||||||
| 30 | — | три́десет (trídeset) (три́йсет (tríjset)) | тридесетте́ (tridesetté) (трийсетте́ (trijsetté)) | |||||||
| 40 | — | чети́ридесет (četírideset) (чети́ресет (četíreset)) | четиридесетте́ (četiridesetté) (четиресетте́ (četiresetté)) | |||||||
| 50 | — | петдесе́т (petdesét) | петдесетте́ (petdesetté) | |||||||
| 60 | — | шестдесе́т (šestdesét) (шейсе́т (šejsét)) | шестдесетте́ (šestdesetté) (шейсетте́ (šejsetté)) | |||||||
| 70 | — | седемдесе́т (sedemdesét) | седемдесетте́ (sedemdesetté) | |||||||
| 80 | — | осемдесе́т (osemdesét) | осемдесетте́ (osemdesetté) | |||||||
| 90 | — | деветдесе́т (devetdesét) | деветдесетте́ (devetdesetté) | |||||||
| 100 | — | сто (sto) | стоте́ (stoté) | |||||||
| 200 | — | две́ста (dvésta) (две́сте (dvéste)) | две́стата (dvéstata) (двестете́ (dvesteté)) | |||||||
| 300 | — | три́ста (trísta) | три́стата (trístata) | |||||||
| 400 | — | че́тиристотин (čétiristotin) | четиристотинте́ (četiristotinté) | |||||||
| 500 | — | пе́тстотин (pétstotin) | петстотинте́ (petstotinté) | |||||||
| 600 | — | ше́стстотин (šéststotin) | шестстотинте́ (šeststotinté) | |||||||
| 700 | — | се́демстотин (sédemstotin) | седемстотинте́ (sedemstotinté) | |||||||
| 800 | — | о́семстотин (ósemstotin) | осемстотинте́ (osemstotinté) | |||||||
| 900 | — | де́ветстотин (dévetstotin) | деветстотинте́ (devetstotinté) | |||||||
| 1000 | — | хиля́да (hiljáda); хи́ляда (híljada) + noun | хиля́дата (hiljádata); хи́лядата (híljadata) + noun | |||||||
| 2000 | — | две хи́ляди (dve híljadi) | две́те хи́ляди (dvéte híljadi) | |||||||
| 3000 | — | три хи́ляди (tri híljadi) | три́те хи́ляди (tríte híljadi) | |||||||
| 4000 | — | че́тири хи́ляди (čétiri híljadi) | четирите́ хи́ляди (četirité híljadi) | |||||||
| 5000 | — | пет хи́ляди (pet híljadi) | петте́ хи́ляди (petté híljadi) | |||||||
| 6000 | — | шест хи́ляди (šest híljadi) | шестте́ хи́ляди (šestté híljadi) | |||||||
| 7000 | — | се́дем хи́ляди (sédem híljadi) | седемте́ хи́ляди (sedemté híljadi) | |||||||
| 8000 | — | о́сем хи́ляди (ósem híljadi) | осемте́ хи́ляди (osemté híljadi) | |||||||
| 9000 | — | де́вет хи́ляди (dévet híljadi) | деветте́ хи́ляди (devetté híljadi) | |||||||
| 10000 | — | де́сет хи́ляди (déset híljadi) | десетте́ хи́ляди (desetté híljadi) | |||||||
Pannonian Rusyn
| < 6 | 7 | 8 > |
|---|---|---|
| Cardinal : седем (sedem) Ordinal : седми (sedmi) Collective : седмеро / седемцме (sedmero) | ||
Etymology
Inherited from Old Slovak sedem, from Proto-Slavic *sedmь. Cognates include Carpathian Rusyn сім (sim) and Slovak sedem.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɛdɛm]
- Rhymes: -ɛdɛm
- Hyphenation: се‧дем
Numeral
седем (sedem)
- seven (7)
Coordinate terms
Cardinal numbers from 0 to 99
| –0 | –1 | –2 | –3 | –4 | –5 | –6 | –7 | –8 | –9 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0– | нула (nula) | єден (jeden) | два (dva) | три (tri) | штири (štiri) | пейц (pejc) | шейсц (šejsc) | седем (sedem) | осем (osem) | дзевец (dzevec) |
| 1– | дзешец (dzešec) | єденац (jedenac) | дванац (dvanac) | тринац (trinac) | штернац (šternac) | петнац (petnac) | шеснац (šesnac) | седемнац (sedemnac) | осемнац (osemnac) | дзеветнац (dzevetnac) |
| 2– | двацец (dvacec) | двацец єден (dvacec jeden) | двацец два (dvacec dva) | двацец три (dvacec tri) | двацец штири (dvacec štiri) | двацец пейц (dvacec pejc) | двацец шейсц (dvacec šejsc) | двацец седем (dvacec sedem) | двацец осем (dvacec osem) | двацец дзевец (dvacec dzevec) |
| 3– | трицец (tricec) | трицец єден (tricec jeden) | трицец два (tricec dva) | трицец три (tricec tri) | трицец штири (tricec štiri) | трицец пейц (tricec pejc) | трицец шейсц (tricec šejsc) | трицец седем (tricec sedem) | трицец осем (tricec osem) | трицец дзевец (tricec dzevec) |
| 4– | штерацец (šteracec) | штерацец єден (šteracec jeden) | штерацец два (šteracec dva) | штерацец три (šteracec tri) | штерацец штири (šteracec štiri) | штерацец пейц (šteracec pejc) | штерацец шейсц (šteracec šejsc) | штерацец седем (šteracec sedem) | штерацец осем (šteracec osem) | штерацец дзевец (šteracec dzevec) |
| 5– | пейдзешат (pejdzešat) | пейдзешат єден (pejdzešat jeden) | пейдзешат два (pejdzešat dva) | пейдзешат три (pejdzešat tri) | пейдзешат штири (pejdzešat štiri) | пейдзешат пейц (pejdzešat pejc) | пейдзешат шейсц (pejdzešat šejsc) | пейдзешат седем (pejdzešat sedem) | пейдзешат осем (pejdzešat osem) | пейдзешат дзевец (pejdzešat dzevec) |
| 6– | шейдзешат (šejdzešat) | шейдзешат єден (šejdzešat jeden) | шейдзешат два (šejdzešat dva) | шейдзешат три (šejdzešat tri) | шейдзешат штири (šejdzešat štiri) | шейдзешат пейц (šejdzešat pejc) | шейдзешат шейсц (šejdzešat šejsc) | шейдзешат седем (šejdzešat sedem) | шейдзешат осем (šejdzešat osem) | шейдзешат дзевец (šejdzešat dzevec) |
| 7– | седемдзешат (sedemdzešat) | седемдзешат єден (sedemdzešat jeden) | седемдзешат два (sedemdzešat dva) | седемдзешат три (sedemdzešat tri) | седемдзешат штири (sedemdzešat štiri) | седемдзешат пейц (sedemdzešat pejc) | седемдзешат шейсц (sedemdzešat šejsc) | седемдзешат седем (sedemdzešat sedem) | седемдзешат осем (sedemdzešat osem) | седемдзешат дзевец (sedemdzešat dzevec) |
| 8– | осемдзешат (osemdzešat) | осемдзешат єден (osemdzešat jeden) | осемдзешат два (osemdzešat dva) | осемдзешат три (osemdzešat tri) | осемдзешат штири (osemdzešat štiri) | осемдзешат пейц (osemdzešat pejc) | осемдзешат шейсц (osemdzešat šejsc) | осемдзешат седем (osemdzešat sedem) | осемдзешат осем (osemdzešat osem) | осемдзешат дзевец (osemdzešat dzevec) |
| 9– | дзеведзешат (dzevedzešat) | дзеведзешат єден (dzevedzešat jeden) | дзеведзешат два (dzevedzešat dva) | дзеведзешат три (dzevedzešat tri) | дзеведзешат штири (dzevedzešat štiri) | дзеведзешат пейц (dzevedzešat pejc) | дзеведзешат шейсц (dzevedzešat šejsc) | дзеведзешат седем (dzevedzešat sedem) | дзеведзешат осем (dzevedzešat osem) | дзеведзешат дзевец (dzevedzešat dzevec) |
Related terms
adjectives
- седемнїсти (sedemnjisti)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “седем”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “seven”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 273