сели

Macedonian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈsɛli]

Verb

сели • (seli) third-singular presentimpf (perfective пресели)

  1. (transitive) to move (cause to change residence)

Usage notes

  • This verb is figuratively used to describe general translocation as well, sometimes with a humorous effect.

Conjugation

Conjugation of сели (imperfective, present in )
l-participles imperfect aorist non-finite forms
masculine селел (selel) adjectival participle селен (selen)
feminine селела (selela) adverbial participle селејќи (selejḱi)
neuter селело (selelo) verbal noun селење (selenje)
plural селеле (selele) perfect participle селено (seleno)
finite forms present imperfect aorist imperative
1st singular селам (selam) селев (selev)
2nd singular селиш (seliš) селеше (seleše) сели (seli)
3rd singular сели (seli) селеше (seleše)
1st plural селиме (selime) селевме (selevme)
2nd plural селите (selite) селевте (selevte) селете (selete)
3rd plural селат (selat) селеа (selea)
compound tenses
perfect сум селел (sum selel) present of сум (except in the 3rd person) +
imperfect l-participle
има-perfect имам селено (imam seleno) present of има + perfect participle
pluperfect бев селел (bev selel) imperfect of сум + imperfect l-participle
има-pluperfect имав селено (imav seleno) imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported сум имал селено (sum imal seleno) perfect of има + perfect participle
future ќе селам (ḱe selam) ќе + present
има-future ќе имам селено (ḱe imam seleno) future of има + perfect participle
future in the past ќе селев (ḱe selev) ќе + imperfect
има-future in the past ќе имав селено (ḱe imav seleno) future in the past of има + perfect participle
future reported ќе сум селел (ḱe sum selel) ќе + imperfect l-participle
има-future reported ќе сум имал селено (ḱe sum imal seleno) future reported of има + perfect participle
conditional би селел (bi selel) би + imperfect l-participle
има-conditional би имал селено (bi imal seleno) conditional of има + perfect participle

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈsʲelʲɪ]

Etymology 1

Verb

се́ли • (séli)

  1. plural past indicative perfective of сесть (sestʹ)
    • 1876, Russian Synodal Bible, Mark 6:40:
      И сели рядами, по сто и по пятидесяти.
      I seli rjadami, po sto i po pjatidesjati.
      (please add an English translation of this quotation)

Etymology 2

Noun

се́ли • (sélim inan pl

  1. nominative/accusative plural of сель (selʹ)

Etymology 3

Verb

сели́ • (selí)

  1. second-person singular imperative imperfective of сели́ть (selítʹ)