селянка
Pannonian Rusyn
Etymology
By surface analysis, селян (seljan) + -ка (-ka).
Pronunciation
- IPA(key): [sɛˈʎaŋka]
- Rhymes: -aŋka
- Hyphenation: се‧лян‧ка
Noun
селянка (seljanka) f (related adjective селянски)
- female equivalent of селян (seljan): female peasant, peasantess
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | селянка (seljanka) | селянки (seljanki) |
| genitive | селянки (seljanki) | селянкох (seljankox) |
| dative | селянки (seljanki) | селянком (seljankom) |
| accusative | селянку (seljanku) | селянки (seljanki) |
| instrumental | селянку (seljanku) | селянками (seljankami) |
| locative | селянки (seljanki) | селянкох (seljankox) |
| vocative | селянко (seljanko) | селянки (seljanki) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “селянка”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
Ukrainian
Etymology
селяни́н (seljanýn) + -янка (-janka)
Pronunciation
- IPA(key): [seˈlʲankɐ]
Audio: (file)
Noun
селя́нка • (seljánka) f pers (genitive селя́нки, nominative plural селя́нки, genitive plural селя́нок, male equivalent селяни́н)
- female equivalent of селяни́н (seljanýn): peasantess
- Synonym: (obsolete) селяни́ця f (seljanýcja)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | селя́нка seljánka |
селя́нки seljánky |
| genitive | селя́нки seljánky |
селя́нок seljánok |
| dative | селя́нці seljánci |
селя́нкам seljánkam |
| accusative | селя́нку seljánku |
селя́нок seljánok |
| instrumental | селя́нкою seljánkoju |
селя́нками seljánkamy |
| locative | селя́нці seljánci |
селя́нках seljánkax |
| vocative | селя́нко seljánko |
селя́нки seljánky |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “селянка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “селянка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “селянка”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “селянка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)