скачка

• IPA^(key): [ˈskat͡ʃka]

скачка • (skačka) f (plural скачки)

1. grasshopper

   Synonym: скакулец (skakulec)

• IPA^(key): [ˈskat͡ɕkə]

ска́чка • (skáčka) f inan (genitive ска́чки, nominative plural ска́чки, genitive plural ска́чек)

1. gallop
2. (often in the plural form) horse races
   • 1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть II. Глава XXIV”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:

     Всё тяжёлое, что бы́ло в его́ отноше́ниях к А́нне, вся неопределённость, оста́вшаяся по́сле их разгово́ра, всё вы́скочило из его́ головы́; он с наслажде́нием и волне́нием ду́мал тепе́рь о ска́чке, о том, что он всё-таки поспе́ет, и и́зредка ожида́ние сча́стья свида́ния ны́нешней но́чи вспы́хивало я́рким све́том в его́ воображе́нии.

     Vsjo tjažóloje, što býlo v jevó otnošénijax k Ánne, vsja neopredeljónnostʹ, ostávšajasja pósle ix razgovóra, vsjo výskočilo iz jevó golový; on s naslaždénijem i volnénijem dúmal tepérʹ o skáčke, o tom, što on vsjo-taki pospéjet, i ízredka ožidánije sčástʹja svidánija nýnešnej nóči vspýxivalo járkim svétom v jevó voobražénii.

     All that was painful in his relations with Anna, all the feeling of indefiniteness left by their conversation, had slipped out of his mind. He was thinking now with pleasure and excitement of the race, of his being anyhow, in time, and now and then the thought of the blissful interview awaiting him that night flashed across his imagination like a flaming light.

• ска́чивание (skáčivanije)

• (Horses:) скачо́к (skačók), скаку́н (skakún), ска́чки f pl (skáčki), скаково́й (skakovój), ска́чущий (skáčuščij), скачкообра́зный (skačkoobráznyj), скака́ть (skakátʹ), скакну́ть (skaknútʹ), доскака́ть (doskakátʹ), поскака́ть (poskakátʹ), прискака́ть (priskakátʹ), отскака́ть (otskakátʹ), ускака́ть (uskakátʹ), скачко́м (skačkóm), скачкообра́зно (skačkoobrázno)

• IPA^(key): [ˈskat͡ɕkə]

ска́чка • (skáčka) f inan (genitive ска́чки, nominative plural ска́чки, genitive plural ска́чек)

1. (computing) download (file transfer to the local computer)

• ска́чивание n (skáčivanije)

• (Computing:) ска́чивание (skáčivanije), кача́ть (kačátʹ), скача́ть (skačátʹ), ска́чивать (skáčivatʹ), докачать (dokačatʹ), недокачать (nedokačatʹ)

• IPA^(key): [skɐt͡ɕˈka]

скачка́ • (skačká) m inan

1. genitive singular of скачо́к (skačók)