слідчий
Ukrainian
Etymology
Cognate with Belarusian сле́дчы (sljédčy), Polish śledczy. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsʲlʲid͡ʒt͡ʃei̯]
Audio: (file)
Adjective
слі́дчий • (slídčyj)
- (relational) investigation (attributive), investigative, investigatory
- Synonym: розслі́дувальний (rozslíduvalʹnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | слі́дчий slídčyj |
слі́дче slídče |
слі́дча slídča |
слі́дчі slídči | |
| genitive | слі́дчого slídčoho |
слі́дчої slídčoji |
слі́дчих slídčyx | ||
| dative | слі́дчому slídčomu |
слі́дчій slídčij |
слі́дчим slídčym | ||
| accusative | animate | слі́дчого slídčoho |
слі́дче slídče |
слі́дчу slídču |
слі́дчих slídčyx |
| inanimate | слі́дчий slídčyj |
слі́дчі slídči | |||
| instrumental | слі́дчим slídčym |
слі́дчою slídčoju |
слі́дчими slídčymy | ||
| locative | слі́дчому, слі́дчім slídčomu, slídčim |
слі́дчій slídčij |
слі́дчих slídčyx | ||
| vocative | слі́дчий slídčyj |
слі́дче slídče |
слі́дча slídča |
слі́дчі slídči | |
Noun
слі́дчий • (slídčyj) m pers (genitive слі́дчого, nominative plural слі́дчі, genitive plural слі́дчих, female equivalent слі́дча) (nominalized)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | слі́дчий slídčyj |
слі́дчі slídči |
| genitive | слі́дчого slídčoho |
слі́дчих slídčyx |
| dative | слі́дчому slídčomu |
слі́дчим slídčym |
| accusative | слі́дчого slídčoho |
слі́дчих slídčyx |
| instrumental | слі́дчим slídčym |
слі́дчими slídčymy |
| locative | слі́дчому, слі́дчім slídčomu, slídčim |
слі́дчих slídčyx |
| vocative | слі́дчий slídčyj |
слі́дчі slídči |
Related terms
- слід m (slid)
- сліди́ти impf (slidýty)
- слідкува́ти impf (slidkuváty)
- слі́дство n (slídstvo)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “слідчий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “слідчий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “слідчий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “слідчий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “слідчий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “слідчий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)