соя
Belarusian
Etymology
Through a Western European language from Dutch soja, from Satsuma Japanese 醤油 (そい, soi) [soj] (a variant of standard Japanese 醤油 (しょうゆ, shōyu)), from Old to Middle Japanese 醬油 (しやうゆ, shauyu), from Middle Chinese 醬油 (tsjàng-yuw), from 醬 (tsjangH, “bean paste”) + 油 (“oil”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsoja]
Noun
со́я • (sója) f inan (genitive со́і, uncountable, relational adjective со́евы)
Declension
singular | |
---|---|
nominative | со́я sója |
genitive | со́і sói |
dative | со́і sói |
accusative | со́ю sóju |
instrumental | со́яй, со́яю sójaj, sójaju |
locative | со́і sói |
Russian
Etymology
From Satsuma Japanese 醤油 (そい, soi) [soj] (a variant of standard Japanese 醤油 (しょうゆ, shōyu)), from Old to Middle Japanese 醬油 (しやうゆ, shauyu), from Middle Chinese 醬油 (tsjàng-yuw), from 醬 (tsjangH, “bean paste”) + 油 (“oil”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsojə]
Noun
со́я • (sója) f inan (genitive со́и, nominative plural со́и, genitive plural сой, relational adjective со́евый)
Declension
Descendants
- → Ingrian: sooja
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “соя”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “соя”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Ukrainian
Etymology
Through a Western European language from Dutch soja, from Satsuma Japanese 醤油 (そい, soi) [soj] (a variant of standard Japanese 醤油 (しょうゆ, shōyu)), from Old to Middle Japanese 醬油 (しやうゆ, shauyu), from Middle Chinese 醬油 (tsjàng-yuw), from 醬 (tsjangH, “bean paste”) + 油 (“oil”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɔjɐ]
Audio: (file)
Noun
со́я • (sója) f inan (genitive со́ї, uncountable, relational adjective со́євий)
Declension
singular | |
---|---|
nominative | со́я sója |
genitive | со́ї sóji |
dative | со́ї sóji |
accusative | со́ю sóju |
instrumental | со́єю sójeju |
locative | со́ї sóji |
vocative | со́є sóje |
References
- Melnychuk, O. S., editor (2006), “со́я”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 5 (Р – Т), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 364