срамота
Macedonian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *sormota.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsramɔta]
Noun
срамота • (sramota) f (relational adjective срамотен)
- shame, shameful deed
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | срамота (sramota) | срамоти (sramoti) |
| definite unspecified | срамотата (sramotata) | срамотите (sramotite) |
| definite proximal | срамотава (sramotava) | срамотиве (sramotive) |
| definite distal | срамотана (sramotana) | срамотине (sramotine) |
| vocative | срамото (sramoto) | срамоти (sramoti) |
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *sormota.
Noun
срамота • (sramota) f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | срамота sramota |
срамотѣ sramotě |
срамотꙑ sramoty |
| genitive | срамотꙑ sramoty |
срамотоу sramotu |
срамотъ sramotŭ |
| dative | срамотѣ sramotě |
срамотама sramotama |
срамотамъ sramotamŭ |
| accusative | срамотѫ sramotǫ |
срамотѣ sramotě |
срамотꙑ sramoty |
| instrumental | срамотоѭ sramotojǫ |
срамотама sramotama |
срамотами sramotami |
| locative | срамотѣ sramotě |
срамотоу sramotu |
срамотахъ sramotaxŭ |
| vocative | срамото sramoto |
срамотѣ sramotě |
срамотꙑ sramoty |
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [srəmɐˈta]
Noun
срамота́ • (sramotá) f inan (genitive срамоты́, nominative plural срамоты́, genitive plural срамо́т)
- (colloquial) shame
- 1934, Константин Вагинов [Konstantin Vaginov], “Глава 4. Зелёный дом”, in Гарпагониана; English translation from (Please provide a date or year):
- — Э́кие ты сны, ба́ловень, ви́дишь, — сказа́ла она́, — э́то не сон, а пря́мо срамота́.[...]
- — Ékije ty sny, bálovenʹ, vídišʹ, — skazála oná, — éto ne son, a prjámo sramotá.[...]
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of срамота́ (inan fem-form hard-stem accent-b)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | срамота́ sramotá |
срамоты́ sramotý |
| genitive | срамоты́ sramotý |
срамо́т sramót |
| dative | срамоте́ sramoté |
срамота́м sramotám |
| accusative | срамоту́ sramotú |
срамоты́ sramotý |
| instrumental | срамото́й, срамото́ю sramotój, sramotóju |
срамота́ми sramotámi |
| prepositional | срамоте́ sramoté |
срамота́х sramotáx |
Related terms
- срам (sram)
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *sormota.
Pronunciation
- IPA(key): /sramǒta/
- Hyphenation: сра‧мо‧та
Noun
срамо̀та f (Latin spelling sramòta)