стэкум

Mariupol Greek

Etymology

From Byzantine Greek στέκομαι (stékomai), the middle-voice form of Koine Greek στήκω (stḗkō), back-formed from the aorist of ἵστημι (hístēmi). Cognate with Greek στέκομαι (stékomai).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈstɛkʊm]
  • Hyphenation: стэ‧кум

Verb

стэ́кум • (stékum)

  1. (intransitive) to stand

Conjugation

Conjugation of стэ́кум (type 1, passive)
present imperfect perfect imperative
1st singular стэ́кум (stékum) стэ́кными (stéknymi) ста́тъа (stáθa) ас стэ́кум (as stékum)
2nd singular стэ́кис (stékis) стэ́кнысы (stéknysy) ста́тъис (stáθis) ас стэ́кис (as stékis)
3rd singular стэ́кит (stékit) стэ́киндун (stékindun) ста́тъин (stáθin) ас стэ́кит (as stékit)
1st plural стэ́кумас, стэ́кумиц (stékumas, stékumic) стэ́кнымас, стэ́кнымиц (stéknymas, stéknymic) ста́тъам (stáθam) ас стэ́кумас, ас стэ́кумиц (as stékumas, as stékumic)
2nd plural стэ́кисас, стэ́кисыц (stékisas, stékisyc) стэ́кнысас, стэ́кнысыц (stéknysas, stéknysyc) ста́тъит (stáθit) ас стэ́кисас, ас стэ́кисыц (as stékisas, as stékisyc)
3rd plural стэ́кны (stékny) стэ́кандан (stékandan) ста́тъан (stáθan) ас стэ́кны (as stékny)
participle

*) The future tense is formed using the particle дъа (ða) with the present tense inflections.
**) The subjunctive mood is formed using the particle на (na) with the indicative inflections.
***) The irrealis mood is formed using the particle ан (an) with the indicative inflections.

References

  • A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006) “стэ́кум”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN, page 179
  • G. A. Animica, M. P. Galikbarova (2013) “стэ́кум”, in Румеку глоса[1], Donetsk, page 100