таң

See also: Appendix:Variations of "tan"

Bashkir

Etymology

From Proto-Common Turkic *taŋ (dawn).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtɑŋ/
  • Hyphenation: таң (one syllable)

Noun

таң • (tañ)

  1. dawn, daybreak

Declension

Declension of таң
singular plural
absolute таң (tañ) таңдар (tañdar)
definite genitive таңдың (tañdıñ) таңдарҙың (tañdarźıñ)
dative таңға (tañğa) таңдарға (tañdarğa)
definite accusative таңды (tañdı) таңдарҙы (tañdarźı)
locative таңда (tañda) таңдарҙа (tañdarźa)
ablative таңдан (tañdan) таңдарҙан (tañdarźan)

Derived terms

Kazakh

Alternative scripts
Arabic تاڭ
Cyrillic таң
Latin tañ

Etymology 1

From Proto-Common Turkic *taŋ.

Noun

таң • (tañ)

  1. dawn, daybreak
  2. morning

Etymology 2

Noun

таң • (tañ)

  1. (livestock) groin

Etymology 3

Inherited from Proto-Turkic *tāŋ (wonder, surprise). Cognate with Bashkir, Kyrgyz таң (taŋ), Turkmen taň, dialectal Azerbaijani dan, Uzbek tong, Chuvash тунсах (tuns̬ah), Yakut тоҥсук (toñsuk).

Noun

таң • (tañ)

  1. surprise, amazement

Kyrgyz

Etymology

From Proto-Common Turkic *taŋ.

Pronunciation

  • IPA(key): /tɑŋ/

Noun

таң • (taŋ) (Arabic spelling تاڭ)

  1. dawn

Declension

Declension of таң
singular
(жекелик)
possession →
case ↓
first-person
singular
(менин)
second-person
singular informal
(сенин)
second-person
singular formal
(сиздин)
third-person
singular/plural
(анын/алардын)
first-person
plural
(биздин)
second-person
plural informal
(силердин)
second-person
plural formal
(сиздердин)
nominative (атооч) таң
taŋ
таңым
taŋım
таңың
taŋıŋ
таңыңыз
taŋıŋız
таңы
taŋı
таңыбыз
taŋıbız
таңыңар
taŋıŋar
таңыңыздар
taŋıŋızdar
genitive (илик) таңдын
taŋdın
таңымдын
taŋımdın
таңыңдын
taŋıŋdın
таңыңыздын
taŋıŋızdın
таңынын
taŋının
таңыбыздын
taŋıbızdın
таңыңардын
taŋıŋardın
таңыңыздардын
taŋıŋızdardın
dative (барыш) таңга
taŋga
таңыма
taŋıma
таңыңа
taŋıŋa
таңыңызга
taŋıŋızga
таңына
taŋına
таңыбызга
taŋıbızga
таңыңарга
taŋıŋarga
таңыңыздарга
taŋıŋızdarga
accusative (табыш) таңды
taŋdı
таңымды
taŋımdı
таңыңды
taŋıŋdı
таңыңызды
taŋıŋızdı
таңыны
taŋını
таңыбызды
taŋıbızdı
таңыңарды
taŋıŋardı
таңыңыздарды
taŋıŋızdardı
locative (жатыш) таңда
taŋda
таңымда
taŋımda
таңыңда
taŋıŋda
таңыңызда
taŋıŋızda
таңында
taŋında
таңыбызда
taŋıbızda
таңыңарда
taŋıŋarda
таңыңыздарда
taŋıŋızdarda
ablative (чыгыш) таңдан
taŋdan
таңымдан
taŋımdan
таңыңдан
taŋıŋdan
таңыңыздан
taŋıŋızdan
таңынан
taŋınan
таңыбыздан
taŋıbızdan
таңыңардан
taŋıŋardan
таңыңыздардан
taŋıŋızdardan
plural
(көптөгөн)
possession →
case ↓
first-person
singular
(менин)
second-person
singular informal
(сенин)
second-person
singular formal
(сиздин)
third-person
singular/plural
(анын/алардын)
first-person
plural
(биздин)
second-person
plural informal
(силердин)
second-person
plural formal
(сиздердин)
nominative (атооч) таңдар
taŋdar
таңдарым
taŋdarım
таңдарың
taŋdarıŋ
таңдарыңыз
taŋdarıŋız
таңдары
taŋdarı
таңдарыбыз
taŋdarıbız
таңдарыңар
taŋdarıŋar
таңдарыңыздар
taŋdarıŋızdar
genitive (илик) таңдардын
taŋdardın
таңдарымдын
taŋdarımdın
таңдарыңдын
taŋdarıŋdın
таңдарыңыздын
taŋdarıŋızdın
таңдарынын
taŋdarının
таңдарыбыздын
taŋdarıbızdın
таңдарыңардын
taŋdarıŋardın
таңдарыңыздардын
taŋdarıŋızdardın
dative (барыш) таңдарга
taŋdarga
таңдарыма
taŋdarıma
таңдарыңа
taŋdarıŋa
таңдарыңызга
taŋdarıŋızga
таңдарына
taŋdarına
таңдарыбызга
taŋdarıbızga
таңдарыңарга
taŋdarıŋarga
таңдарыңыздарга
taŋdarıŋızdarga
accusative (табыш) таңдарды
taŋdardı
таңдарымды
taŋdarımdı
таңдарыңды
taŋdarıŋdı
таңдарыңызды
taŋdarıŋızdı
таңдарыны
taŋdarını
таңдарыбызды
taŋdarıbızdı
таңдарыңарды
taŋdarıŋardı
таңдарыңыздарды
taŋdarıŋızdardı
locative (жатыш) таңдарда
taŋdarda
таңдарымда
taŋdarımda
таңдарыңда
taŋdarıŋda
таңдарыңызда
taŋdarıŋızda
таңдарында
taŋdarında
таңдарыбызда
taŋdarıbızda
таңдарыңарда
taŋdarıŋarda
таңдарыңыздарда
taŋdarıŋızdarda
ablative (чыгыш) таңдардан
taŋdardan
таңдарымдан
taŋdarımdan
таңдарыңдан
taŋdarıŋdan
таңдарыңыздан
taŋdarıŋızdan
таңдарынан
taŋdarınan
таңдарыбыздан
taŋdarıbızdan
таңдарыңардан
taŋdarıŋardan
таңдарыңыздардан
taŋdarıŋızdardan

Tatar

Etymology

From Proto-Common Turkic *taŋ (dawn).

Noun

таң • (tañ)

  1. dawn, daybreak
    • traditional, “Галиябану [Ğaliyabanu]”, Мирхәйдәр Фәйзи [Mirxäydär Fäyzi], editor‎[1]:
      Таң әтәчләре кычкыра,
      Әллә таң ата микән?
      Tañ ätäçläre qıçkıra,
      Ällä tañ ata mikän?
      (please add an English translation of this quotation)

Declension