Komi-Zyrian
Etymology
Borrowed from Russian тигр (tigr).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈciɡ(ɘ)r/, [ˈciɡ(ɘ)r]
- Hyphenation: тигр
Noun
тигр • (ťigr)
- tigre (Panthera tigris)
Declension
Declension of тигр (stem: тигр-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тигр (ťigr)
|
тигръяс (ťigrjas)
|
| accusative
|
I 1
|
тигр (ťigr)
|
тигръяс (ťigrjas)
|
| II 1
|
тигрӧс (ťigrös)
|
тигръясӧс (ťigrjasös)
|
| instrumental
|
тигрӧн (ťigrön)
|
тигръясӧн (ťigrjasön)
|
| comitative
|
тигркӧд (ťigrköd)
|
тигръяскӧд (ťigrjasköd)
|
| caritive
|
тигртӧг (ťigrtög)
|
тигръястӧг (ťigrjastög)
|
| consecutive
|
тигрла (ťigrla)
|
тигръясла (ťigrjasla)
|
| genitive
|
тигрлӧн (ťigrlön)
|
тигръяслӧн (ťigrjaslön)
|
| ablative
|
тигрлысь (ťigrlyś)
|
тигръяслысь (ťigrjaslyś)
|
| dative
|
тигрлы (ťigrly)
|
тигръяслы (ťigrjasly)
|
| inessive
|
тигрын (ťigryn)
|
тигръясын (ťigrjasyn)
|
| elative
|
тигрысь (ťigryś)
|
тигръясысь (ťigrjasyś)
|
| illative
|
тигрӧ (ťigrö)
|
тигръясӧ (ťigrjasö)
|
| egressive
|
тигрсянь (ťigrśań)
|
тигръяссянь (ťigrjasśań)
|
| approximative
|
тигрлань (ťigrlań)
|
тигръяслань (ťigrjaslań)
|
| terminative
|
тигрӧдз (ťigrödź)
|
тигръясӧдз (ťigrjasödź)
|
| prolative
|
I
|
тигрӧд (ťigröd)
|
тигръясӧд (ťigrjasöd)
|
| II
|
тигрті (ťigrti)
|
тигръясті (ťigrjasti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of тигр
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тигрӧй (ťigröj)
|
тигръясӧй (ťigrjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
тигрӧй (ťigröj)
|
тигръясӧй (ťigrjasöj)
|
| II 1
|
тигрӧс (ťigrös)
|
тигръясӧс (ťigrjasös)
|
| instrumental
|
тигрнам (ťigrnam)
|
тигръяснам (ťigrjasnam)
|
| comitative
|
тигрӧйкӧд (ťigröjköd)
|
тигръясӧйкӧд (ťigrjasöjköd)
|
| caritive
|
тигртӧгым (ťigrtögym)
|
тигръястӧгым (ťigrjastögym)
|
| consecutive
|
тигрӧйла (ťigröjla)
|
тигръясӧйла (ťigrjasöjla)
|
| genitive
|
тигрӧйлӧн (ťigröjlön)
|
тигръясӧйлӧн (ťigrjasöjlön)
|
| ablative
|
тигрӧйлысь (ťigröjlyś)
|
тигръясӧйлысь (ťigrjasöjlyś)
|
| dative
|
тигрӧйлы (ťigröjly)
|
тигръясӧйлы (ťigrjasöjly)
|
| inessive
|
тиграм (ťigram)
|
тигръясам (ťigrjasam)
|
| elative
|
тигрсьым (ťigrśym)
|
тигръяссьым (ťigrjasśym)
|
| illative
|
тиграм (ťigram)
|
тигръясам (ťigrjasam)
|
| egressive
|
тигрсяньым (ťigrśańym)
|
тигръяссяньым (ťigrjasśańym)
|
| approximative
|
тигрланьым (ťigrlańym)
|
тигръясланьым (ťigrjaslańym)
|
| terminative
|
тигрӧдзым (ťigrödźym)
|
тигръясӧдзым (ťigrjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
тигрӧдым (ťigrödym)
|
тигръясӧдым (ťigrjasödym)
|
| II
|
тигртіым (ťigrtiym)
|
тигръястіым (ťigrjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тигрыд (ťigryd)
|
тигръясыд (ťigrjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
тигрыд (ťigryd)
|
тигръясыд (ťigrjasyd)
|
| II 1
|
тигртӧ (ťigrtö)
|
тигръястӧ (ťigrjastö)
|
| instrumental
|
тигрнад (ťigrnad)
|
тигръяснад (ťigrjasnad)
|
| comitative
|
тигрыдкӧд (ťigrydköd)
|
тигръясыдкӧд (ťigrjasydköd)
|
| caritive
|
тигртӧгыд (ťigrtögyd)
|
тигръястӧгыд (ťigrjastögyd)
|
| consecutive
|
тигрыдла (ťigrydla)
|
тигръясыдла (ťigrjasydla)
|
| genitive
|
тигрыдлӧн (ťigrydlön)
|
тигръясыдлӧн (ťigrjasydlön)
|
| ablative
|
тигрыдлысь (ťigrydlyś)
|
тигръясыдлысь (ťigrjasydlyś)
|
| dative
|
тигрыдлы (ťigrydly)
|
тигръясыдлы (ťigrjasydly)
|
| inessive
|
тиград (ťigrad)
|
тигръясад (ťigrjasad)
|
| elative
|
тигрсьыд (ťigrśyd)
|
тигръяссьыд (ťigrjasśyd)
|
| illative
|
тиград (ťigrad)
|
тигръясад (ťigrjasad)
|
| egressive
|
тигрсяньыд (ťigrśańyd)
|
тигръяссяньыд (ťigrjasśańyd)
|
| approximative
|
тигрланьыд (ťigrlańyd)
|
тигръясланьыд (ťigrjaslańyd)
|
| terminative
|
тигрӧдзыд (ťigrödźyd)
|
тигръясӧдзыд (ťigrjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
тигрӧдыд (ťigrödyd)
|
тигръясӧдыд (ťigrjasödyd)
|
| II
|
тигртіыд (ťigrtiyd)
|
тигръястіыд (ťigrjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тигрыс (ťigrys)
|
тигръясыс (ťigrjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
тигрыс (ťigrys)
|
тигръясыс (ťigrjasys)
|
| II 1
|
тигрсӧ (ťigrsö)
|
тигръяссӧ (ťigrjassö)
|
| instrumental
|
тигрнас (ťigrnas)
|
тигръяснас (ťigrjasnas)
|
| comitative
|
тигрыскӧд (ťigrysköd)
|
тигръясыскӧд (ťigrjasysköd)
|
| caritive
|
тигртӧгыс (ťigrtögys)
|
тигръястӧгыс (ťigrjastögys)
|
| consecutive
|
тигрысла (ťigrysla)
|
тигръясысла (ťigrjasysla)
|
| genitive
|
тигрыслӧн (ťigryslön)
|
тигръясыслӧн (ťigrjasyslön)
|
| ablative
|
тигрыслысь (ťigryslyś)
|
тигръясыслысь (ťigrjasyslyś)
|
| dative
|
тигрыслы (ťigrysly)
|
тигръясыслы (ťigrjasysly)
|
| inessive
|
тиграс (ťigras)
|
тигръясас (ťigrjasas)
|
| elative
|
тигрсьыс (ťigrśys)
|
тигръяссьыс (ťigrjasśys)
|
| illative
|
тиграс (ťigras)
|
тигръясас (ťigrjasas)
|
| egressive
|
тигрсяньыс (ťigrśańys)
|
тигръяссяньыс (ťigrjasśańys)
|
| approximative
|
тигрланьыс (ťigrlańys)
|
тигръясланьыс (ťigrjaslańys)
|
| terminative
|
тигрӧдзыс (ťigrödźys)
|
тигръясӧдзыс (ťigrjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
тигрӧдыс (ťigrödys)
|
тигръясӧдыс (ťigrjasödys)
|
| II
|
тигртіыс (ťigrtiys)
|
тигръястіыс (ťigrjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тигрным (ťigrnym)
|
тигръясным (ťigrjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
тигрным (ťigrnym)
|
тигръясным (ťigrjasnym)
|
| II 1
|
тигрнымӧ (ťigrnymö)
|
тигръяснымӧ (ťigrjasnymö)
|
| instrumental
|
тигрнаным (ťigrnanym)
|
тигръяснаным (ťigrjasnanym)
|
| comitative
|
тигрнымкӧд (ťigrnymköd)
|
тигръяснымкӧд (ťigrjasnymköd)
|
| caritive
|
тигртӧгным (ťigrtögnym)
|
тигръястӧгным (ťigrjastögnym)
|
| consecutive
|
тигрнымла (ťigrnymla)
|
тигръяснымла (ťigrjasnymla)
|
| genitive
|
тигрнымлӧн (ťigrnymlön)
|
тигръяснымлӧн (ťigrjasnymlön)
|
| ablative
|
тигрнымлысь (ťigrnymlyś)
|
тигръяснымлысь (ťigrjasnymlyś)
|
| dative
|
тигрнымлы (ťigrnymly)
|
тигръяснымлы (ťigrjasnymly)
|
| inessive
|
тиграным (ťigranym)
|
тигръясаным (ťigrjasanym)
|
| elative
|
тигрсьыным (ťigrśynym)
|
тигръяссьыным (ťigrjasśynym)
|
| illative
|
тиграным (ťigranym)
|
тигръясаным (ťigrjasanym)
|
| egressive
|
тигрсяньным (ťigrśańnym)
|
тигръяссяньным (ťigrjasśańnym)
|
| approximative
|
тигрланьным (ťigrlańnym)
|
тигръясланьным (ťigrjaslańnym)
|
| terminative
|
тигрӧдзным (ťigrödźnym)
|
тигръясӧдзным (ťigrjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
тигрӧдным (ťigrödnym)
|
тигръясӧдным (ťigrjasödnym)
|
| II
|
тигртіным (ťigrtinym)
|
тигръястіным (ťigrjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тигрныд (ťigrnyd)
|
тигръясныд (ťigrjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
тигрныд (ťigrnyd)
|
тигръясныд (ťigrjasnyd)
|
| II 1
|
тигрнытӧ (ťigrnytö)
|
тигръяснытӧ (ťigrjasnytö)
|
| instrumental
|
тигрнаныд (ťigrnanyd)
|
тигръяснаныд (ťigrjasnanyd)
|
| comitative
|
тигрныдкӧд (ťigrnydköd)
|
тигръясныдкӧд (ťigrjasnydköd)
|
| caritive
|
тигртӧгныд (ťigrtögnyd)
|
тигръястӧгныд (ťigrjastögnyd)
|
| consecutive
|
тигрныдла (ťigrnydla)
|
тигръясныдла (ťigrjasnydla)
|
| genitive
|
тигрныдлӧн (ťigrnydlön)
|
тигръясныдлӧн (ťigrjasnydlön)
|
| ablative
|
тигрныдлысь (ťigrnydlyś)
|
тигръясныдлысь (ťigrjasnydlyś)
|
| dative
|
тигрныдлы (ťigrnydly)
|
тигръясныдлы (ťigrjasnydly)
|
| inessive
|
тиграныд (ťigranyd)
|
тигръясаныд (ťigrjasanyd)
|
| elative
|
тигрсьыныд (ťigrśynyd)
|
тигръяссьыныд (ťigrjasśynyd)
|
| illative
|
тиграныд (ťigranyd)
|
тигръясаныд (ťigrjasanyd)
|
| egressive
|
тигрсяньныд (ťigrśańnyd)
|
тигръяссяньныд (ťigrjasśańnyd)
|
| approximative
|
тигрланьныд (ťigrlańnyd)
|
тигръясланьныд (ťigrjaslańnyd)
|
| terminative
|
тигрӧдзныд (ťigrödźnyd)
|
тигръясӧдзныд (ťigrjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
тигрӧдныд (ťigrödnyd)
|
тигръясӧдныд (ťigrjasödnyd)
|
| II
|
тигртіныд (ťigrtinyd)
|
тигръястіныд (ťigrjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тигрныс (ťigrnys)
|
тигръясныс (ťigrjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
тигрныс (ťigrnys)
|
тигръясныс (ťigrjasnys)
|
| II 1
|
тигрнысӧ (ťigrnysö)
|
тигръяснысӧ (ťigrjasnysö)
|
| instrumental
|
тигрнаныс (ťigrnanys)
|
тигръяснаныс (ťigrjasnanys)
|
| comitative
|
тигрнымкӧс (ťigrnymkös)
|
тигръяснымкӧс (ťigrjasnymkös)
|
| caritive
|
тигртӧгныс (ťigrtögnys)
|
тигръястӧгныс (ťigrjastögnys)
|
| consecutive
|
тигрнысла (ťigrnysla)
|
тигръяснысла (ťigrjasnysla)
|
| genitive
|
тигрныслӧн (ťigrnyslön)
|
тигръясныслӧн (ťigrjasnyslön)
|
| ablative
|
тигрныслысь (ťigrnyslyś)
|
тигръясныслысь (ťigrjasnyslyś)
|
| dative
|
тигрныслы (ťigrnysly)
|
тигръясныслы (ťigrjasnysly)
|
| inessive
|
тиграныс (ťigranys)
|
тигръясаныс (ťigrjasanys)
|
| elative
|
тигрсьыныс (ťigrśynys)
|
тигръяссьыныс (ťigrjasśynys)
|
| illative
|
тиграныс (ťigranys)
|
тигръясаныс (ťigrjasanys)
|
| egressive
|
тигрсяньныс (ťigrśańnys)
|
тигръяссяньныс (ťigrjasśańnys)
|
| approximative
|
тигрланьныс (ťigrlańnys)
|
тигръясланьныс (ťigrjaslańnys)
|
| terminative
|
тигрӧдзныс (ťigrödźnys)
|
тигръясӧдзныс (ťigrjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
тигрӧдныс (ťigrödnys)
|
тигръясӧдныс (ťigrjasödnys)
|
| II
|
тигртіныс (ťigrtinys)
|
тигръястіныс (ťigrjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
References
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 637
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic тигръ (tigrŭ), ultimately from Ancient Greek τίγρις (tígris).
Pronunciation
Noun
тигр • (tigr) m anim (genitive ти́гра, nominative plural ти́гры, genitive plural ти́гров, feminine тигри́ца, relational adjective тигро́вый)
- tiger
Declension
Declension of тигр (anim masc-form hard-stem accent-a)
Descendants
Ukrainian
Etymology
From Old East Slavic тигръ (tigrŭ), ultimately from Ancient Greek τίγρις (tígris).
Pronunciation
Noun
тигр • (tyhr) m animal (genitive ти́гра, nominative plural ти́гри, genitive plural ти́грів, female equivalent тигри́ця, relational adjective ти́гровий)
- tiger
Declension
Declension of тигр
(animal hard masc-form accent-a)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
тигр
tyhr
|
ти́гри
týhry
|
| genitive
|
ти́гра
týhra
|
ти́грів
týhriv
|
| dative
|
ти́грові, ти́гру
týhrovi, týhru
|
ти́грам
týhram
|
| accusative
|
ти́гра
týhra
|
ти́гри, ти́грів
týhry, týhriv
|
| instrumental
|
ти́гром
týhrom
|
ти́грами
týhramy
|
| locative
|
ти́грові, ти́грі
týhrovi, týhri
|
ти́грах
týhrax
|
| vocative
|
ти́гре
týhre
|
ти́гри
týhry
|
References