угу
Evenki
Etymology
From Proto-Tungusic *ögi, compare Even өиг (öig), Nanai увуй (uwuj).
Adjective
угу • (ugu)
Russian
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /m̩ˈhm̩/, [m̩˧˨ˈm̥m̩˨˦]
Audio: (file)
Interjection
угу́ • (uhú or ugú)
- (colloquial) mhm (yes)
- 1925, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], chapter 2, in Собачье сердце; English translation from Avril Pyman, transl., Heart of a Dog, Moscow: Raduga Publishers, 1990:
- — Угу́, — мо́лвил Фили́пп Фили́ппович каки́м-то стра́нным го́лосом, — а где же я до́лжен принима́ть пи́щу?
— В спа́льне, — хо́ром отве́тили все че́тверо.- — Ugú, — mólvil Filípp Filíppovič kakím-to stránnym gólosom, — a gde že ja dólžen prinimátʹ píšču?
— V spálʹne, — xórom otvétili vse čétvero. - "I see," Philip Philipovich murmured in a curious voice. "And where am I supposed to partake of food?"
"In the bedroom," all four replied in chorus.
- — Ugú, — mólvil Filípp Filíppovič kakím-to stránnym gólosom, — a gde že ja dólžen prinimátʹ píšču?