урук
Kyrgyz
Etymology
From Proto-Turkic *urug (“seed, child, girl”). Cognate to Karakalpak urıq, Kazakh ұрық (ūryq), Khakas урух (urux).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈuruq]
- Hyphenation: у‧рук
Noun
урук • (uruk) (Arabic spelling ۇرۇق)
Declension
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | урук uruk |
уругум urugum |
уругуң uruguŋ |
уругуңуз uruguŋuz |
уругу urugu |
уругубуз urugubuz |
уругуңар uruguŋar |
уругуңуздар uruguŋuzdar |
| genitive (илик) | уруктун uruktun |
уругумдун urugumdun |
уругуңдун uruguŋdun |
уругуңуздун uruguŋuzdun |
уругунун urugunun |
уругубуздун urugubuzdun |
уругуңардын uruguŋardın |
уругуңуздардын uruguŋuzdardın |
| dative (барыш) | урукка urukka |
уругума uruguma |
уругуңа uruguŋa |
уругуңузга uruguŋuzga |
уругуна uruguna |
уругубузга urugubuzga |
уругуңарга uruguŋarga |
уругуңуздарга uruguŋuzdarga |
| accusative (табыш) | урукту uruktu |
уругумду urugumdu |
уругуңду uruguŋdu |
уругуңузду uruguŋuzdu |
уругуну urugunu |
уругубузду urugubuzdu |
уругуңарды uruguŋardı |
уругуңуздарды uruguŋuzdardı |
| locative (жатыш) | урукта urukta |
уругумда urugumda |
уругуңда uruguŋda |
уругуңузда uruguŋuzda |
уругунда urugunda |
уругубузда urugubuzda |
уругуңарда uruguŋarda |
уругуңуздарда uruguŋuzdarda |
| ablative (чыгыш) | уруктан uruktan |
уругумдан urugumdan |
уругуңдан uruguŋdan |
уругуңуздан uruguŋuzdan |
уругунан urugunan |
уругубуздан urugubuzdan |
уругуңардан uruguŋardan |
уругуңуздардан uruguŋuzdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | уруктар uruktar |
уруктарым uruktarım |
уруктарың uruktarıŋ |
уруктарыңыз uruktarıŋız |
уруктары uruktarı |
уруктарыбыз uruktarıbız |
уруктарыңар uruktarıŋar |
уруктарыңыздар uruktarıŋızdar |
| genitive (илик) | уруктардын uruktardın |
уруктарымдын uruktarımdın |
уруктарыңдын uruktarıŋdın |
уруктарыңыздын uruktarıŋızdın |
уруктарынын uruktarının |
уруктарыбыздын uruktarıbızdın |
уруктарыңардын uruktarıŋardın |
уруктарыңыздардын uruktarıŋızdardın |
| dative (барыш) | уруктарга uruktarga |
уруктарыма uruktarıma |
уруктарыңа uruktarıŋa |
уруктарыңызга uruktarıŋızga |
уруктарына uruktarına |
уруктарыбызга uruktarıbızga |
уруктарыңарга uruktarıŋarga |
уруктарыңыздарга uruktarıŋızdarga |
| accusative (табыш) | уруктарды uruktardı |
уруктарымды uruktarımdı |
уруктарыңды uruktarıŋdı |
уруктарыңызды uruktarıŋızdı |
уруктарыны uruktarını |
уруктарыбызды uruktarıbızdı |
уруктарыңарды uruktarıŋardı |
уруктарыңыздарды uruktarıŋızdardı |
| locative (жатыш) | уруктарда uruktarda |
уруктарымда uruktarımda |
уруктарыңда uruktarıŋda |
уруктарыңызда uruktarıŋızda |
уруктарында uruktarında |
уруктарыбызда uruktarıbızda |
уруктарыңарда uruktarıŋarda |
уруктарыңыздарда uruktarıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | уруктардан uruktardan |
уруктарымдан uruktarımdan |
уруктарыңдан uruktarıŋdan |
уруктарыңыздан uruktarıŋızdan |
уруктарынан uruktarınan |
уруктарыбыздан uruktarıbızdan |
уруктарыңардан uruktarıŋardan |
уруктарыңыздардан uruktarıŋızdardan |
Derived terms
See also
- үрөн (ürön)
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *uruk (“lasso”).
Noun
урук • (uruk)
References
“урук”, in Grammatika Altajskovo Jazyka [Altaic language Grammar], Kazan: V universtiteskoj til, 1869, →ISBN