установлювати
Ukrainian
Alternative forms
- встано́влювати (vstanóvljuvaty) (after vowels)
Etymology
установи́ти (ustanovýty) + -ювати (-juvaty). Compare Russian устана́вливать (ustanávlivatʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ʊstɐˈnɔu̯lʲʊʋɐte]
Audio: (file)
Verb
устано́влювати • (ustanóvljuvaty) impf (perfective установи́ти)
- to establish, to determine, to fix, to set
- to establish, to ascertain
- to install, to mount, to set up
Usage notes
- The forms устано́влювати (ustanóvljuvaty) (used after consonants or at the beginning of a clause) and встано́влювати (vstanóvljuvaty) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.
Conjugation
Conjugation of устано́влювати, устано́влювать (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | устано́влювати, устано́влювать ustanóvljuvaty, ustanóvljuvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | устано́влюваний ustanóvljuvanyj impersonal: устано́влювано ustanóvljuvano |
| adverbial | устано́влюючи ustanóvljujučy |
устано́влювавши ustanóvljuvavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
устано́влюю ustanóvljuju |
бу́ду встано́влювати, бу́ду встано́влювать, устано́влюватиму búdu vstanóvljuvaty, búdu vstanóvljuvatʹ, ustanóvljuvatymu |
| 2nd singular ти |
устано́влюєш ustanóvljuješ |
бу́деш устано́влювати, бу́деш устано́влювать, устано́влюватимеш búdeš ustanóvljuvaty, búdeš ustanóvljuvatʹ, ustanóvljuvatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
устано́влює ustanóvljuje |
бу́де встано́влювати, бу́де встано́влювать, устано́влюватиме búde vstanóvljuvaty, búde vstanóvljuvatʹ, ustanóvljuvatyme |
| 1st plural ми |
устано́влюєм, устано́влюємо ustanóvljujem, ustanóvljujemo |
бу́демо встано́влювати, бу́демо встано́влювать, устано́влюватимемо, устано́влюватимем búdemo vstanóvljuvaty, búdemo vstanóvljuvatʹ, ustanóvljuvatymemo, ustanóvljuvatymem |
| 2nd plural ви |
устано́влюєте ustanóvljujete |
бу́дете встано́влювати, бу́дете встано́влювать, устано́влюватимете búdete vstanóvljuvaty, búdete vstanóvljuvatʹ, ustanóvljuvatymete |
| 3rd plural вони |
устано́влюють ustanóvljujutʹ |
бу́дуть устано́влювати, бу́дуть устано́влювать, устано́влюватимуть búdutʹ ustanóvljuvaty, búdutʹ ustanóvljuvatʹ, ustanóvljuvatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | устано́влюймо ustanóvljujmo |
| second-person | устано́влюй ustanóvljuj |
устано́влюйте ustanóvljujte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
устано́влював ustanóvljuvav |
устано́влювали ustanóvljuvaly |
| feminine я / ти / вона |
устано́влювала ustanóvljuvala | |
| neuter воно |
устано́влювало ustanóvljuvalo | |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “установлювати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “установлювати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “установлювати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)