файний
Ukrainian
Etymology
From Polish fajny, from German fein. Cognates include Belarusian фа́йны (fájny).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfai̯nei̯]
Audio: (file)
Adjective
фа́йний • (fájnyj)
- (chiefly dialectal) nice, fine
- фа́йний день ― fájnyj denʹ ― a fine day (nice weather)
- (chiefly dialectal) beautiful, handsome, pretty, fine
- фа́йна ді́вчина ― fájna dívčyna ― a fine girl
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | фа́йний fájnyj |
фа́йне fájne |
фа́йна fájna |
фа́йні fájni | |
| genitive | фа́йного fájnoho |
фа́йної fájnoji |
фа́йних fájnyx | ||
| dative | фа́йному fájnomu |
фа́йній fájnij |
фа́йним fájnym | ||
| accusative | animate | фа́йного fájnoho |
фа́йне fájne |
фа́йну fájnu |
фа́йних fájnyx |
| inanimate | фа́йний fájnyj |
фа́йні fájni | |||
| instrumental | фа́йним fájnym |
фа́йною fájnoju |
фа́йними fájnymy | ||
| locative | фа́йному, фа́йнім fájnomu, fájnim |
фа́йній fájnij |
фа́йних fájnyx | ||
| vocative | фа́йний fájnyj |
фа́йне fájne |
фа́йна fájna |
фа́йні fájni | |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “файний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “файний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)