фалат
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak falat, from Hungarian falat. Cognate with Carpathian Rusyn фалат (falat).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfalat]
- Rhymes: -alat
- Hyphenation: фа‧лат
Noun
фалат (falat) m inan (diminutive фалаток or фалацик, augmentative фалациско)
- piece, part, fragment
- piece (artistic creation, such as a painting, sculpture, musical composition, literary work, etc.)
- театрални фалат ― teatralni falat ― theatre piece
- a short distance, a stone's throw
- були на фалаце од нас ― buli na falace od nas ― they were at a short distance away from us
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | фалат (falat) | фалати (falati) |
| genitive | фалата (falata) | фалатох (falatox) |
| dative | фалату (falatu) | фалатом (falatom) |
| accusative | фалат (falat) | фалати (falati) |
| instrumental | фалатом (falatom) | фалатами (falatami) |
| locative | фалаце (falace) | фалатох (falatox) |
| vocative | фалату (falatu) | фалати (falati) |
Related terms
verbs
- фаластовац (falastovac)
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “фалат”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy