хибити
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian хыбити (xybiti), from Proto-Slavic *xybiti. Cognates include Belarusian хі́біць (xíbicʹ), Polish chybić, Czech chybit, Slovene híbati.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈxɪbete]
Verb
хи́бити • (xýbyty) impf (perfective схи́бити) (intransitive)
- to err, to make mistakes
- (uncommon) to miss
- (rare) to go by, to pass
- (rare) to lack
- (obsolete) to breach, to violate, to break
Conjugation
Conjugation of хи́бити, хи́бить (class 4a, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | хи́бити, хи́бить xýbyty, xýbytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | хи́блячи xýbljačy |
хи́бивши xýbyvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
хи́блю xýblju |
бу́ду хи́бити, бу́ду хи́бить, хи́битиму búdu xýbyty, búdu xýbytʹ, xýbytymu |
| 2nd singular ти |
хи́биш xýbyš |
бу́деш хи́бити, бу́деш хи́бить, хи́битимеш búdeš xýbyty, búdeš xýbytʹ, xýbytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
хи́бить xýbytʹ |
бу́де хи́бити, бу́де хи́бить, хи́битиме búde xýbyty, búde xýbytʹ, xýbytyme |
| 1st plural ми |
хи́бим, хи́бимо xýbym, xýbymo |
бу́демо хи́бити, бу́демо хи́бить, хи́битимемо, хи́битимем búdemo xýbyty, búdemo xýbytʹ, xýbytymemo, xýbytymem |
| 2nd plural ви |
хи́бите xýbyte |
бу́дете хи́бити, бу́дете хи́бить, хи́битимете búdete xýbyty, búdete xýbytʹ, xýbytymete |
| 3rd plural вони |
хи́блять xýbljatʹ |
бу́дуть хи́бити, бу́дуть хи́бить, хи́битимуть búdutʹ xýbyty, búdutʹ xýbytʹ, xýbytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | хи́бмо xýbmo |
| second-person | хиб xyb |
хи́бте xýbte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
хи́бив xýbyv |
хи́били xýbyly |
| feminine я / ти / вона |
хи́била xýbyla | |
| neuter воно |
хи́било xýbylo | |
Derived terms
Prefixed verbs
- вхи́бити pf (vxýbyty)
- вхи́битися pf (vxýbytysja)
- перехи́бити pf (perexýbyty), перехи́блювати impf (perexýbljuvaty)
- похи́бити pf (poxýbyty)
- схи́бити pf (sxýbyty)
- ухи́бити pf (uxýbyty)
- ухи́битися pf (uxýbytysja)
Related terms
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “хибити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “хибити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “хибити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “хибити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)