хмара
Belarusian
Etymology
From Proto-Slavic *xmara.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈxmara]
Audio: (file)
Noun
хма́ра • (xmára) f inan (genitive хма́ры, nominative plural хма́ры, genitive plural хмар)
Declension
Declension of хма́ра (inan hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | хма́ра xmára |
хма́ры xmáry |
| genitive | хма́ры xmáry |
хмар xmar |
| dative | хма́ры xmáry |
хма́рам xmáram |
| accusative | хма́ру xmáru |
хма́ры xmáry |
| instrumental | хма́рай, хма́раю xmáraj, xmáraju |
хма́рамі xmárami |
| locative | хма́ры xmáry |
хма́рах xmárax |
| count form | — | хма́ры1 xmáry1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
- “хмара” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak chmára, from Proto-Slavic *xmara. Cognate with Slovak chmúra.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈxmara]
- Rhymes: -ara
- Hyphenation: хма‧ра
Noun
хмара (xmara) f (diminutive хмарка, augmentative хмариска, related adjective хмарни)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | хмара (xmara) | хмари (xmari) |
| genitive | хмари (xmari) | хмарох (xmarox) |
| dative | хмари (xmari) | хмаром (xmarom) |
| accusative | хмару (xmaru) | хмари (xmari) |
| instrumental | хмару (xmaru) | хмарами (xmarami) |
| locative | хмари (xmari) | хмарох (xmarox) |
| vocative | хмаро (xmaro) | хмари (xmari) |
Related terms
verbs
- хмариц impf (xmaric)
- хмаркац impf (xmarkac)
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “хмара”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “cloud”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 56
Ukrainian
Etymology
From Proto-Slavic *xmara.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈxmarɐ]
Audio: (file)
Noun
хма́ра • (xmára) f inan (genitive хма́ри, nominative plural хма́ри, genitive plural хмар, diminutive хма́рка)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | хма́ра xmára |
хма́ри xmáry |
| genitive | хма́ри xmáry |
хмар xmar |
| dative | хма́рі xmári |
хма́рам xmáram |
| accusative | хма́ру xmáru |
хма́ри xmáry |
| instrumental | хма́рою xmároju |
хма́рами xmáramy |
| locative | хма́рі xmári |
хма́рах xmárax |
| vocative | хма́ро xmáro |
хма́ри xmáry |
Derived terms
- хмари́на f (xmarýna)
- хмари́нка f (xmarýnka)
- хмари́ночка f (xmarýnočka)
- хма́рка f (xmárka)
- хма́рочка f (xmáročka)
Descendants
- → English: Khmara
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “хмара”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka