хуторянин
Russian
Etymology
ху́тор (xútor) + -янин (-janin)
Pronunciation
- IPA(key): [xʊtɐˈrʲænʲɪn]
Noun
хуторя́нин • (xutorjánin) m anim (genitive хуторя́нина, nominative plural хуторя́не, genitive plural хуторя́н)
Declension
Declension of хуторя́нин (anim masc-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | хуторя́нин xutorjánin |
хуторя́не xutorjáne |
| genitive | хуторя́нина xutorjánina |
хуторя́н xutorján |
| dative | хуторя́нину xutorjáninu |
хуторя́нам xutorjánam |
| accusative | хуторя́нина xutorjánina |
хуторя́н xutorján |
| instrumental | хуторя́нином xutorjáninom |
хуторя́нами xutorjánami |
| prepositional | хуторя́нине xutorjánine |
хуторя́нах xutorjánax |
Derived terms
- хуторя́нка (xutorjánka)
Ukrainian
Etymology
ху́тір (xútir) + -янин (-janyn)
Pronunciation
- IPA(key): [xʊtɔˈrʲanen]
Noun
хуторя́нин • (xutorjányn) m pers (genitive хуторя́нина, nominative plural хуторя́ни, genitive plural хуторя́н, female equivalent хуторя́нка)
- an owner of a khutor
- an inhabitant of a khutor; a peasant/farmer
- (derogatory) peasant, an ill-bred person
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | хуторя́нин xutorjányn |
хуторя́ни xutorjány |
| genitive | хуторя́нина xutorjányna |
хуторя́н xutorján |
| dative | хуторя́нинові, хуторя́нину xutorjánynovi, xutorjánynu |
хуторя́нам xutorjánam |
| accusative | хуторя́нина xutorjányna |
хуторя́н xutorján |
| instrumental | хуторя́нином xutorjánynom |
хуторя́нами xutorjánamy |
| locative | хуторя́нинові, хуторя́нині xutorjánynovi, xutorjányni |
хуторя́нах xutorjánax |
| vocative | хуторя́нине xutorjányne |
хуторя́ни xutorjány |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “хуторянин”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka