шестеро
Russian
| ← 5 | 6 | 7 → |
|---|---|---|
| Cardinal: шесть (šestʹ) Ordinal: шесто́й (šestój) Ordinal abbreviation: 6-о́й (6-ój) Adverbial: ше́стью (šéstʹju) Multiplier: шестерно́й (šesternój), шестикра́тный (šestikrátnyj) Collective: ше́стеро (šéstero) Fractional: шеста́я (šestája), шести́на (šestína) | ||
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʂɛsʲtʲɪrə]
Numeral
ше́стеро • (šéstero)
- (collective number) six (in a group together), six of them
- ше́стеро дете́й ― šéstero detéj ― six children
- ше́стеро часо́в ― šéstero časóv ― six watches
- ше́стеро очко́в ― šéstero očkóv ― six pairs of glasses
- ше́стеро из нас ― šéstero iz nas ― six of us
- нас бы́ло ше́стеро ― nas býlo šéstero ― there were six of us
- 1975, Владимир Войнович [Vladimir Voinovich], “Часть первая. 1”, in Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина, Париж: YMCA-Press; English translation from Richard Lourie, transl., The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin, New York: Farrar, Straus and Giroux, 1977:
- Семья́ у председа́теля была́ больша́я: жена́, постоя́нно страда́вшая по́чками, и ше́стеро дете́й, кото́рые ве́чно ходи́ли гря́зные, ве́чно драли́сь ме́жду собо́й и мно́го е́ли.
- Semʹjá u predsedátelja bylá bolʹšája: žená, postojánno stradávšaja póčkami, i šéstero detéj, kotóryje véčno xodíli grjáznyje, véčno dralísʹ méždu sobój i mnógo jéli.
- The chairman had a large family—a wife who suffered constantly from kidney trouble, and six children, who always went around filthy, were always fighting, and who ate a great deal.
Usage notes
- The nominative of a collective numeral governs the genitive plural of the noun, pronoun, or adjective. For the other cases the noun, pronoun, or adjective will be in the same case (except when meaning "a pair of"). Not used with feminine nouns. Used mostly when speaking of children and with a few nouns that are used in the plural only, such as часы́ (časý), очки́ (očkí), or with pronouns.
Declension
Declension of ше́стеро△ (bian pl-only hard-stem accent-b adj irreg)
| plural | ||
|---|---|---|
| nominative | ше́стеро△ šéstero△ | |
| genitive | шестеры́х šesterýx | |
| dative | шестеры́м šesterým | |
| accusative | animate | шестеры́х šesterýx |
| inanimate | ше́стеро△ šéstero△ | |
| instrumental | шестеры́ми šesterými | |
| prepositional | шестеры́х šesterýx | |
△ Irregular.
See also
- о́ба (óba)
- (collective numbers from two to ten) дво́е (dvóje), тро́е (tróje), че́тверо (čétvero), пя́теро (pjátero), ше́стеро (šéstero), се́меро (sémero), во́сьмеро (vósʹmero), де́вятеро (dévjatero), де́сятеро (désjatero)
Ukrainian
| ← 5 | 6 | 7 → |
|---|---|---|
| Cardinal: шість (šistʹ) Ordinal: шо́стий (šóstyj) A.o.: вшо́сте (všóste), ушо́сте (ušóste) Sequence adverb: по-шо́сте (po-šóste) Multiplier: вше́стеро (všéstero) Collective: ше́стеро (šéstero) Fractional: шести́на (šestýna), шости́на (šostýna) | ||
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃɛsterɔ]
Audio: (file)
Determiner
ше́стеро • (šéstero)
See also
- (Ukrainian collective numbers from two to ten) дво́є (dvóje), тро́є (tróje), че́тверо (čétvero), п'я́теро (pʺjátero), ше́стеро (šéstero), се́меро (sémero), во́сьмеро (vósʹmero), де́в'ятеро (dévʺjatero), де́сятеро (désjatero)
References
- “шестеро”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)