қатӣ

See also: кати

Tajik

Regional synonyms of "with (colloquial)"
Dari با, کتی
Iranian Persian با
Tajik бо, қатӣ

Alternative forms

  • катӣ (kati)

Etymology

Unknown. Related to Dari کتی (katē, katī) ~ قتی (qatī), see there for more.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈqati/, [qǽ.t̪ʰi]

Preposition

қатӣ • (qati) (Persian spelling قتی)

  1. (dialectal, Kulab) with, and, alongside

References

  • Habib Borjian (2014) “Kulābi Dialect”, in Encyclopedia Iranica Online:[Another] frequent postposition[ is] qatí “with” (equaling Taj. káti; Perry, p. 91), as in qati–m jang kardáy “He has fought along with me”