ҡылыс

See also: кылыс

Bashkir

Etymology

From Proto-Turkic *kïlï̄č (sword).[1]

Cognate with Old Uyghur [script needed] (qïlïč, sword); Kazakh қылыш (qylyş, sword), Shor қылыш (qïlïš, sword), Turkish kılıç (sword), Yakut кылыс (kılıs, combat knife; sabre), etc.

Pronunciation

  • IPA(key): [qɯ̞.ˈɫɯ̞s]
  • Hyphenation: ҡы‧лыс

Noun

ҡылыс • (qılıs)

  1. sword
    Ҡылыс ҡынында килешә.
    Qılıs qınında kileşə.
    The sword best fits in its scabbard (=A good sword is the one left in its scabbard.)
    Ҡылыс күтәреп килгән килмешәк ҡылыстан үлемен дә табыр.
    Qılıs kütərep kilgən kilmeşək qılıstan ülemen də tabır.
    An alien who comes raising a sword, will find his death from a sword as well.
  2. saber

Declension

Declension of ҡылыс
singular plural
absolute ҡылыс (qılıs) ҡылыстар (qılıstar)
definite genitive ҡылыстың (qılıstıñ) ҡылыстарҙың (qılıstarźıñ)
dative ҡылысҡа (qılısqa) ҡылыстарға (qılıstarğa)
definite accusative ҡылысты (qılıstı) ҡылыстарҙы (qılıstarźı)
locative ҡылыста (qılısta) ҡылыстарҙа (qılıstarźa)
ablative ҡылыстан (qılıstan) ҡылыстарҙан (qılıstarźan)

References

  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kɨlɨ̄č”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)‎[1], Leiden, New York, Köln: E.J. Brill