ամրածածուկ

Armenian

Etymology

From Old Armenian ամրածածուկ (amracacuk); see below.

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑmɾɑt͡sɑˈt͡suk/, [ɑmɾɑt͡sɑt͡súk]
  • (Western Armenian) IPA(key): /ɑmɾɑd͡zɑˈd͡zuɡ/, [ɑmɾɑd͡zɑd͡zúɡ]
  • Audio (Eastern Armenian):(file)

Adjective

ամրածածուկ • (amracacuk) (superlative ամենաամրածածուկ)

  1. well-covered, well-protected

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ամրածածուկ (amracacuk) ամրածածուկներ (amracacukner)
dative ամրածածուկի (amracacuki) ամրածածուկների (amracacukneri)
ablative ամրածածուկից (amracacukicʻ) ամրածածուկներից (amracacuknericʻ)
instrumental ամրածածուկով (amracacukov) ամրածածուկներով (amracacuknerov)
locative ամրածածուկում (amracacukum) ամրածածուկներում (amracacuknerum)
definite forms
nominative ամրածածուկը / ամրածածուկն (amracacukə / amracacukn) ամրածածուկները / ամրածածուկներն (amracacuknerə / amracacuknern)
dative ամրածածուկին (amracacukin) ամրածածուկներին (amracacuknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ամրածածուկս (amracacuks) ամրածածուկներս (amracacukners)
dative ամրածածուկիս (amracacukis) ամրածածուկներիս (amracacukneris)
ablative ամրածածուկիցս (amracacukicʻs) ամրածածուկներիցս (amracacuknericʻs)
instrumental ամրածածուկովս (amracacukovs) ամրածածուկներովս (amracacuknerovs)
locative ամրածածուկումս (amracacukums) ամրածածուկներումս (amracacuknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ամրածածուկդ (amracacukd) ամրածածուկներդ (amracacuknerd)
dative ամրածածուկիդ (amracacukid) ամրածածուկներիդ (amracacuknerid)
ablative ամրածածուկիցդ (amracacukicʻd) ամրածածուկներիցդ (amracacuknericʻd)
instrumental ամրածածուկովդ (amracacukovd) ամրածածուկներովդ (amracacuknerovd)
locative ամրածածուկումդ (amracacukumd) ամրածածուկներումդ (amracacuknerumd)

Old Armenian

Etymology

ամուր (amur) +‎ -ա- (-a-) +‎ ծածուկ (cacuk)

Adjective

ամրածածուկ • (amracacuk) indeclinable

  1. very secret, very private
  2. very intricately fortified; protecting, sheltering

Descendants

  • Armenian: ամրածածուկ (amracacuk)

References