ապստամբ

Armenian

Etymology

From Old Armenian ապստամբ (apstamb).

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑpsˈtɑmb/, [ɑpstɑ́mb], /ɑpəsˈtɑmb/, [ɑpəstɑ́mb]
  • (Western Armenian) IPA(key): /ɑbəsˈdɑmp/, [ɑbəstɑ́mpʰ]
  • Audio (Eastern Armenian):(file)

Noun

ապստամբ • (apstamb)

  1. rebel, mutineer, insurgent

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ապստամբ (apstamb) ապստամբներ (apstambner)
dative ապստամբի (apstambi) ապստամբների (apstambneri)
ablative ապստամբից (apstambicʻ) ապստամբներից (apstambnericʻ)
instrumental ապստամբով (apstambov) ապստամբներով (apstambnerov)
locative
definite forms
nominative ապստամբը / ապստամբն (apstambə / apstambn) ապստամբները / ապստամբներն (apstambnerə / apstambnern)
dative ապստամբին (apstambin) ապստամբներին (apstambnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ապստամբս (apstambs) ապստամբներս (apstambners)
dative ապստամբիս (apstambis) ապստամբներիս (apstambneris)
ablative ապստամբիցս (apstambicʻs) ապստամբներիցս (apstambnericʻs)
instrumental ապստամբովս (apstambovs) ապստամբներովս (apstambnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative ապստամբդ (apstambd) ապստամբներդ (apstambnerd)
dative ապստամբիդ (apstambid) ապստամբներիդ (apstambnerid)
ablative ապստամբիցդ (apstambicʻd) ապստամբներիցդ (apstambnericʻd)
instrumental ապստամբովդ (apstambovd) ապստամբներովդ (apstambnerovd)
locative

Adjective

ապստամբ • (apstamb) (superlative ամենաապստամբ)

  1. rebellious, mutinous

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ապստամբ (apstamb) ապստամբներ (apstambner)
dative ապստամբի (apstambi) ապստամբների (apstambneri)
ablative ապստամբից (apstambicʻ) ապստամբներից (apstambnericʻ)
instrumental ապստամբով (apstambov) ապստամբներով (apstambnerov)
locative ապստամբում (apstambum) ապստամբներում (apstambnerum)
definite forms
nominative ապստամբը / ապստամբն (apstambə / apstambn) ապստամբները / ապստամբներն (apstambnerə / apstambnern)
dative ապստամբին (apstambin) ապստամբներին (apstambnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ապստամբս (apstambs) ապստամբներս (apstambners)
dative ապստամբիս (apstambis) ապստամբներիս (apstambneris)
ablative ապստամբիցս (apstambicʻs) ապստամբներիցս (apstambnericʻs)
instrumental ապստամբովս (apstambovs) ապստամբներովս (apstambnerovs)
locative ապստամբումս (apstambums) ապստամբներումս (apstambnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ապստամբդ (apstambd) ապստամբներդ (apstambnerd)
dative ապստամբիդ (apstambid) ապստամբներիդ (apstambnerid)
ablative ապստամբիցդ (apstambicʻd) ապստամբներիցդ (apstambnericʻd)
instrumental ապստամբովդ (apstambovd) ապստամբներովդ (apstambnerovd)
locative ապստամբումդ (apstambumd) ապստամբներումդ (apstambnerumd)

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

The earlier form is ապաստամբ (apastamb), from Middle Persian *apastamb, composed of the prefix [script needed] (apa-) and the root [script needed] (stamb-). See ստամբակ (stambak) for more.

Adjective

ապստամբ • (apstamb)

  1. rebellious, disobedient, refractory, contumacious, factious, seditious
    ապստամբքapstambkʻconspirators
    ժողով, միաբանութիւն ապստամբացžołov, miabanutʻiwn apstambacʻconspiracy

Declension

i-a-type
singular plural
nominative ապստամբ (apstamb) ապստամբք (apstambkʻ)
genitive ապստամբի (apstambi) ապստամբաց (apstambacʻ)
dative ապստամբի (apstambi) ապստամբաց (apstambacʻ)
accusative ապստամբ (apstamb) ապստամբս (apstambs)
ablative ապստամբէ (apstambē) ապստամբաց (apstambacʻ)
instrumental ապստամբաւ (apstambaw) ապստամբաւք = ապստամբօք (apstambawkʻ = apstambōkʻ)
locative ապստամբի (apstambi) ապստամբս (apstambs)
i-type
singular plural
nominative ապստամբ (apstamb) ապստամբք (apstambkʻ)
genitive ապստամբի (apstambi) ապստամբից (apstambicʻ)
dative ապստամբի (apstambi) ապստամբից (apstambicʻ)
accusative ապստամբ (apstamb) ապստամբս (apstambs)
ablative ապստամբէ (apstambē) ապստամբից (apstambicʻ)
instrumental ապստամբիւ (apstambiw) ապստամբիւք (apstambiwkʻ)
locative ապստամբի (apstambi) ապստամբս (apstambs)

post-classical

Derived terms

  • ապաստամբական (apastambakan)
  • ապաստամբեմ (apastambem)
  • ապաստամբութիւն (apastambutʻiwn)
  • ապստամբական (apstambakan)
  • ապստամբակից (apstambakicʻ)
  • ապստամբեմ (apstambem)
  • ապստամբեցուցանեմ (apstambecʻucʻanem)
  • ապստամբեցուցիչ (apstambecʻucʻičʻ)
  • ապստամբիմ (apstambim)
  • ապստամբող (apstamboł)
  • ապստամբողական (apstambołakan)
  • ապստամբութիւն (apstambutʻiwn)
  • ծառայապստամբ (caṙayapstamb)

Descendants

  • Armenian: ապստամբ (apstamb)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ապստամբ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ապստամբ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ապստամբ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press