բազմակ
Old Armenian
Etymology
Borrowed from Parthian 𐫁𐫉𐫖𐫃 (bzmg /bazmag/, “lamp”), whence also Old Georgian ბაზმაკი (bazmaḳi) and Classical Syriac ܡܙܡܟܐ (mazməḵā, “lamp”). For the Parthian word itself Perikhanian suggests origin from earlier *ba(r)zm(ak), from Old Iranian *br̥z-ma(-ka), from Proto-Iranian *br̥z-, from Proto-Indo-European *bʰleǵ- ~ *bʰl̥ǵ-, a palatalized variant of *bʰleg- ~ *bʰl̥g-, whence Latin fulgeō, Ancient Greek φλέγω (phlégō). The palatalized variant is supposedly reflected also in Latvian blāzma (“blaze”).
Noun
բազմակ • (bazmak)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | բազմակ (bazmak) | բազմակք (bazmakkʻ) |
| genitive | բազմակի (bazmaki) | բազմակաց (bazmakacʻ) |
| dative | բազմակի (bazmaki) | բազմակաց (bazmakacʻ) |
| accusative | բազմակ (bazmak) | բազմակս (bazmaks) |
| ablative | բազմակէ (bazmakē) | բազմակաց (bazmakacʻ) |
| instrumental | բազմակաւ (bazmakaw) | բազմակաւք = բազմակօք (bazmakawkʻ = bazmakōkʻ) |
| locative | բազմակի (bazmaki) | բազմակս (bazmaks) |
Derived terms
- բազմակալ (bazmakal)
- բազմակակալ (bazmakakal)
Descendants
References
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “բազմակ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “բազմակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, pages 375–376
- Benveniste, Émile (1936) “Notes parthes et sogdiennes”, in Journal asiatique, volume 228, page 197 of 193–239
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 114
- Lagarde, Paul de (1866) Gesammelte Abhandlungen (in German), Leipzig: F. A. Brockhaus, page 63
- Perixanjan, A. G. (1993) Материалы к этимологическому словарю древнеармянского языка. Часть I [Materials for the Etymological Dictionary of the Old Armenian Language. Part 1][1] (in Russian), Yerevan: Academy Press, page 28