բազմակ

Old Armenian

Etymology

Borrowed from Parthian 𐫁𐫉𐫖𐫃 (bzmg /⁠bazmag⁠/, lamp), whence also Old Georgian ბაზმაკი (bazmaḳi) and Classical Syriac ܡܙܡܟܐ (mazməḵā, lamp). For the Parthian word itself Perikhanian suggests origin from earlier *ba(r)zm(ak), from Old Iranian *br̥z-ma(-ka), from Proto-Iranian *br̥z-, from Proto-Indo-European *bʰleǵ- ~ *bʰl̥ǵ-, a palatalized variant of *bʰleg- ~ *bʰl̥g-, whence Latin fulgeō, Ancient Greek φλέγω (phlégō). The palatalized variant is supposedly reflected also in Latvian blāzma (blaze).

Noun

բազմակ • (bazmak)

  1. lamp; light; candle
  2. candlestick

Declension

i-a-type
singular plural
nominative բազմակ (bazmak) բազմակք (bazmakkʻ)
genitive բազմակի (bazmaki) բազմակաց (bazmakacʻ)
dative բազմակի (bazmaki) բազմակաց (bazmakacʻ)
accusative բազմակ (bazmak) բազմակս (bazmaks)
ablative բազմակէ (bazmakē) բազմակաց (bazmakacʻ)
instrumental բազմակաւ (bazmakaw) բազմակաւք = բազմակօք (bazmakawkʻ = bazmakōkʻ)
locative բազմակի (bazmaki) բազմակս (bazmaks)

Derived terms

  • բազմակալ (bazmakal)
  • բազմակակալ (bazmakakal)

Descendants

  • Old Georgian: ბაზმაკი (bazmaḳi) (or directly from Iranian)
    • Georgian: ბაზმა (bazma)

References