բացօթյա

Armenian

Alternative forms

Etymology

From Old Armenian բացօթեայ (bacʻōtʻeay). Equivalent to բաց (bacʻ) +‎ օթ (ōtʻ) +‎ -յա (-ya).

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /bɑt͡sʰoˈtʰjɑ/, [bɑt͡sʰotʰjɑ́]
  • (Western Armenian) IPA(key): /pɑt͡soˈtjɑ/, [pʰɑt͡sʰotʰjɑ́]
  • Audio (Eastern Armenian):(file)

Adjective

բացօթյա • (bacʻōtʻya) (superlative ամենաբացօթյա)

  1. open-air, uncovered, open

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative բացօթյա (bacʻōtʻya) բացօթյաներ (bacʻōtʻyaner)
dative բացօթյայի (bacʻōtʻyayi) բացօթյաների (bacʻōtʻyaneri)
ablative բացօթյայից (bacʻōtʻyayicʻ) բացօթյաներից (bacʻōtʻyanericʻ)
instrumental բացօթյայով (bacʻōtʻyayov) բացօթյաներով (bacʻōtʻyanerov)
locative բացօթյայում (bacʻōtʻyayum) բացօթյաներում (bacʻōtʻyanerum)
definite forms
nominative բացօթյան (bacʻōtʻyan) բացօթյաները / բացօթյաներն (bacʻōtʻyanerə / bacʻōtʻyanern)
dative բացօթյային (bacʻōtʻyayin) բացօթյաներին (bacʻōtʻyanerin)
1st person possessive forms (my)
nominative բացօթյաս (bacʻōtʻyas) բացօթյաներս (bacʻōtʻyaners)
dative բացօթյայիս (bacʻōtʻyayis) բացօթյաներիս (bacʻōtʻyaneris)
ablative բացօթյայիցս (bacʻōtʻyayicʻs) բացօթյաներիցս (bacʻōtʻyanericʻs)
instrumental բացօթյայովս (bacʻōtʻyayovs) բացօթյաներովս (bacʻōtʻyanerovs)
locative բացօթյայումս (bacʻōtʻyayums) բացօթյաներումս (bacʻōtʻyanerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative բացօթյադ (bacʻōtʻyad) բացօթյաներդ (bacʻōtʻyanerd)
dative բացօթյայիդ (bacʻōtʻyayid) բացօթյաներիդ (bacʻōtʻyanerid)
ablative բացօթյայիցդ (bacʻōtʻyayicʻd) բացօթյաներիցդ (bacʻōtʻyanericʻd)
instrumental բացօթյայովդ (bacʻōtʻyayovd) բացօթյաներովդ (bacʻōtʻyanerovd)
locative բացօթյայումդ (bacʻōtʻyayumd) բացօթյաներումդ (bacʻōtʻyanerumd)

Adverb

բացօթյա • (bacʻōtʻya)

  1. in the open air, in the fresh air
    Synonym: դուրս (durs)
    Antonym: ներս (ners)