երկնագույն

Armenian

Alternative forms

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian երկնագոյն (erknagoyn). The sense “gay, homosexual” is a semantic loan from Russian голубо́й (golubój).

Pronunciation

Adjective

երկնագույն • (erknaguyn) (superlative ամենաերկնագույն)

  1. light blue, sky blue
    Synonym: գալուբոյ (galuboy) (colloquial)
  2. (slang) gay, homosexual
    Synonym: միասեռական (miaseṙakan)

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative երկնագույն (erknaguyn) երկնագույններ (erknaguynner)
dative երկնագույնի (erknaguyni) երկնագույնների (erknaguynneri)
ablative երկնագույնից (erknaguynicʻ) երկնագույններից (erknaguynnericʻ)
instrumental երկնագույնով (erknaguynov) երկնագույններով (erknaguynnerov)
locative երկնագույնում (erknaguynum) երկնագույններում (erknaguynnerum)
definite forms
nominative երկնագույնը / երկնագույնն (erknaguynə / erknaguynn) երկնագույնները / երկնագույններն (erknaguynnerə / erknaguynnern)
dative երկնագույնին (erknaguynin) երկնագույններին (erknaguynnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative երկնագույնս (erknaguyns) երկնագույններս (erknaguynners)
dative երկնագույնիս (erknaguynis) երկնագույններիս (erknaguynneris)
ablative երկնագույնիցս (erknaguynicʻs) երկնագույններիցս (erknaguynnericʻs)
instrumental երկնագույնովս (erknaguynovs) երկնագույններովս (erknaguynnerovs)
locative երկնագույնումս (erknaguynums) երկնագույններումս (erknaguynnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative երկնագույնդ (erknaguynd) երկնագույններդ (erknaguynnerd)
dative երկնագույնիդ (erknaguynid) երկնագույններիդ (erknaguynnerid)
ablative երկնագույնիցդ (erknaguynicʻd) երկնագույններիցդ (erknaguynnericʻd)
instrumental երկնագույնովդ (erknaguynovd) երկնագույններովդ (erknaguynnerovd)
locative երկնագույնումդ (erknaguynumd) երկնագույններումդ (erknaguynnerumd)

Noun

երկնագույն • (erknaguyn)

  1. light blue, sky blue
  2. (slang) gay, homosexual

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative երկնագույն (erknaguyn) երկնագույններ (erknaguynner)
dative երկնագույնի (erknaguyni) երկնագույնների (erknaguynneri)
ablative երկնագույնից (erknaguynicʻ) երկնագույններից (erknaguynnericʻ)
instrumental երկնագույնով (erknaguynov) երկնագույններով (erknaguynnerov)
locative երկնագույնում (erknaguynum) երկնագույններում (erknaguynnerum)
definite forms
nominative երկնագույնը / երկնագույնն (erknaguynə / erknaguynn) երկնագույնները / երկնագույններն (erknaguynnerə / erknaguynnern)
dative երկնագույնին (erknaguynin) երկնագույններին (erknaguynnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative երկնագույնս (erknaguyns) երկնագույններս (erknaguynners)
dative երկնագույնիս (erknaguynis) երկնագույններիս (erknaguynneris)
ablative երկնագույնիցս (erknaguynicʻs) երկնագույններիցս (erknaguynnericʻs)
instrumental երկնագույնովս (erknaguynovs) երկնագույններովս (erknaguynnerovs)
locative երկնագույնումս (erknaguynums) երկնագույններումս (erknaguynnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative երկնագույնդ (erknaguynd) երկնագույններդ (erknaguynnerd)
dative երկնագույնիդ (erknaguynid) երկնագույններիդ (erknaguynnerid)
ablative երկնագույնիցդ (erknaguynicʻd) երկնագույններիցդ (erknaguynnericʻd)
instrumental երկնագույնովդ (erknaguynovd) երկնագույններովդ (erknaguynnerovd)
locative երկնագույնումդ (erknaguynumd) երկնագույններումդ (erknaguynnerumd)

See also

Colors in Armenian · գույներ (guyner) (layout · text)
     սպիտակ (spitak)      մոխրագույն (moxraguyn)      սև (sew)
             կարմիր (karmir)              նարնջագույն (narnǰaguyn); շագանակագույն (šaganakaguyn)              դեղին (deġin)
                          կանաչ (kanačʻ)             
                          երկնագույն (erknaguyn)              կապույտ (kapuyt)
             մանուշակագույն (manušakaguyn)              մանուշակագույն (manušakaguyn)              վարդագույն (vardaguyn)