խան

Armenian

Pronunciation

Etymology 1

Inherited from Middle Armenian խան (xan).

Noun

խան • (xan)

  1. khan
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative խան (xan) խաներ (xaner)
dative խանի (xani) խաների (xaneri)
ablative խանից (xanicʻ) խաներից (xanericʻ)
instrumental խանով (xanov) խաներով (xanerov)
locative
definite forms
nominative խանը / խանն (xanə / xann) խաները/խաներն (xanerə/xanern)
dative խանին (xanin) խաներին (xanerin)
1st person possessive forms (my)
nominative խանս (xans) խաներս (xaners)
dative խանիս (xanis) խաներիս (xaneris)
ablative խանիցս (xanicʻs) խաներիցս (xanericʻs)
instrumental խանովս (xanovs) խաներովս (xanerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative խանդ (xand) խաներդ (xanerd)
dative խանիդ (xanid) խաներիդ (xanerid)
ablative խանիցդ (xanicʻd) խաներիցդ (xanericʻd)
instrumental խանովդ (xanovd) խաներովդ (xanerovd)
locative
Derived terms

References

  1. ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 228

Etymology 2

Inherited from Old Armenian խան (xan). Doublet of խոն (xon) that came via Persian خوان (xwân).

Noun

խան • (xan)[1]

  1. a plate
  2. tray, salver
    Synonym: սկուտեղ (skuteġ)
  3. a circular or rectangular wooden plate for measuring wheat and other grains; 130th of a թաղար (tʻaġar)
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative խան (xan) խաներ (xaner)
dative խանի (xani) խաների (xaneri)
ablative խանից (xanicʻ) խաներից (xanericʻ)
instrumental խանով (xanov) խաներով (xanerov)
locative խանում (xanum) խաներում (xanerum)
definite forms
nominative խանը / խանն (xanə / xann) խաները/խաներն (xanerə/xanern)
dative խանին (xanin) խաներին (xanerin)
1st person possessive forms (my)
nominative խանս (xans) խաներս (xaners)
dative խանիս (xanis) խաներիս (xaneris)
ablative խանիցս (xanicʻs) խաներիցս (xanericʻs)
instrumental խանովս (xanovs) խաներովս (xanerovs)
locative խանումս (xanums) խաներումս (xanerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative խանդ (xand) խաներդ (xanerd)
dative խանիդ (xanid) խաներիդ (xanerid)
ablative խանիցդ (xanicʻd) խաներիցդ (xanericʻd)
instrumental խանովդ (xanovd) խաներովդ (xanerovd)
locative խանումդ (xanumd) խաներումդ (xanerumd)

References

  1. ^ Aġayan, Ēduard (1976) “խան”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan, page 561