հիանամ

Old Armenian

Etymology

The origin is uncertain. Martirosyan suggests derivation from Proto-Armenian *hi- (bound, numb), from Proto-Indo-European *seh₂y- (to bind), +‎ -ան- (-an-).

Verb

հիանամ • (hianam)

  1. to be astounded, stricken with amazement, terror or admiration
    հիացեալ զարմանամhiacʻeal zarmanamI am lost in wonder, I am filled with admiration

Conjugation

mediopassive
infinitive հիանալ (hianal) participle հիացեալ (hiacʻeal)
causative հիացուցանեմ (hiacʻucʻanem) aorist stem հիաց- (hiacʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present հիանամ (hianam) հիանաս (hianas) հիանայ (hianay) հիանամք (hianamkʻ) հիանայք (hianaykʻ) հիանան (hianan)
imperfect հիանայի (hianayi) հիանայիր (hianayir) հիանայր (hianayr) հիանայաք (hianayakʻ) հիանայիք (hianayikʻ) հիանային (hianayin)
aorist հիացայ (hiacʻay) հիացար (hiacʻar) հիացաւ (hiacʻaw) հիացաք (hiacʻakʻ) հիացայք (hiacʻaykʻ) հիացան (hiacʻan)
subjunctive
present հիանայցիմ (hianaycʻim) հիանայցիս (hianaycʻis) հիանայցի (hianaycʻi) հիանայցիմք (hianaycʻimkʻ) հիանայցիք (hianaycʻikʻ) հիանայցին (hianaycʻin)
aorist հիացայց (hiacʻaycʻ) հիասցիս (hiascʻis) հիասցի (hiascʻi) հիասցուք (hiascʻukʻ) հիասջիք (hiasǰikʻ) հիասցին (hiascʻin)
imperatives
imperative հիացի՛ր (hiacʻír) հիացարո՛ւք (hiacʻarúkʻ)
cohortative հիասջի՛ր (hiasǰír) հիասջի՛ք (hiasǰíkʻ)
prohibitive մի՛ հիանար (mí hianar) մի՛ հիանայք (mí hianaykʻ)

Derived terms

  • բազմահիացիկ (bazmahiacʻik)
  • գեղեցկահիաց (gełecʻkahiacʻ)
  • կանխահիաց (kanxahiacʻ)
  • հիազարհուր (hiazarhur)
  • հիազօր (hiazōr)
  • հիահրաշ (hiahraš)
  • հիահրաշութիւն (hiahrašutʻiwn)
  • հիանալի (hianali)
  • հիանշմար (hianšmar)
  • հիաչքնաղ (hiačʻkʻnał)
  • հիապատում (hiapatum)
  • հիասացութիւն (hiasacʻutʻiwn)
  • հիացական (hiacʻakan)
  • հիացութիւն (hiacʻutʻiwn)
  • հիացումն (hiacʻumn)
  • հիացուցանեմ (hiacʻucʻanem)
  • հիացուցանող (hiacʻucʻanoł)
  • հիացուցիչ (hiacʻucʻičʻ)

Descendants

  • Armenian: հիանալ (hianal)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “հիանամ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հիանամ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “հի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 408