մարթ

Old Armenian

Etymology

The origin is uncertain.

Adjective

մարթ • (martʻ)

  1. possible
    մա՛րթ էmártʻ ēit is possible, it may he so; it is fitting or proper

Declension

i-a-type or i-type
singular plural
nominative մարթ (martʻ) մարթք (martʻkʻ)
genitive մարթի (martʻi) ?
dative մարթի (martʻi) ?
accusative մարթ (martʻ) մարթս (martʻs)
ablative մարթէ (martʻē) ?
instrumental ? ?
locative մարթի (martʻi) մարթս (martʻs)

the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension

Derived terms

  • անմարթ (anmartʻ)
  • անմարթութիւն (anmartʻutʻiwn)
  • մարթական (martʻakan)
  • մարթանամ (martʻanam)
  • մարթանք (martʻankʻ)
  • մարթացուցանեմ (martʻacʻucʻanem)
  • մարթելի (martʻeli)
  • մարթեմ (martʻem)
  • մարթեցուցանեմ (martʻecʻucʻanem)
  • մարթիմ (martʻim)
  • մարթուն (martʻun)
  • մարթուչ (martʻučʻ)
  • մարթուպատշաճ (martʻupatšač)
  • չմարթու (čʻmartʻu)
  • չմարթութիւն (čʻmartʻutʻiwn)
  • չմարթուն (čʻmartʻun)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “մարթ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մարթ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “մարթ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Lidén, Evald (1913) “Bidrag till armenisk ljud- och ordhistorian”, in Förhandlingar vid Svenska Filolog- och Historikermötet i Göteborg den 19–21 Augusti 1912[1] (in Swedish), Göteborg: Wald. Zachrissons, page 111 of 110–112