մեղմացնել

Armenian

Pronunciation

Verb

մեղմացնել • (meġmacʻnel)

  1. to soften
    Synonym: մեղմել (meġmel)

Inflection

causative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive մեղմացնել (meġmacʻnel) imperfective converb մեղմացնում (meġmacʻnum)
passive մեղմացվել (meġmacʻvel) simultaneous converb մեղմացնելիս (meġmacʻnelis)
causative perfective converb մեղմացրել (meġmacʻrel)
aorist stem մեղմացր- (meġmacʻr-) future converb I մեղմացնելու (meġmacʻnelu)
resultative participle մեղմացրած (meġmacʻrac) future converb II մեղմացնելիք (meġmacʻnelikʻ)
subject participle մեղմացնող (meġmacʻnoġ) connegative converb մեղմացնի (meġmacʻni)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present մեղմացնում եմ (meġmacʻnum em) մեղմացնում ես (meġmacʻnum es) մեղմացնում է (meġmacʻnum ē) մեղմացնում ենք (meġmacʻnum enkʻ) մեղմացնում եք (meġmacʻnum ekʻ) մեղմացնում են (meġmacʻnum en)
past imperfective մեղմացնում էի (meġmacʻnum ēi) մեղմացնում էիր (meġmacʻnum ēir) մեղմացնում էր (meġmacʻnum ēr) մեղմացնում էինք (meġmacʻnum ēinkʻ) մեղմացնում էիք (meġmacʻnum ēikʻ) մեղմացնում էին (meġmacʻnum ēin)
future մեղմացնելու եմ (meġmacʻnelu em) մեղմացնելու ես (meġmacʻnelu es) մեղմացնելու է (meġmacʻnelu ē) մեղմացնելու ենք (meġmacʻnelu enkʻ) մեղմացնելու եք (meġmacʻnelu ekʻ) մեղմացնելու են (meġmacʻnelu en)
past future մեղմացնելու էի (meġmacʻnelu ēi) մեղմացնելու էիր (meġmacʻnelu ēir) մեղմացնելու էր (meġmacʻnelu ēr) մեղմացնելու էինք (meġmacʻnelu ēinkʻ) մեղմացնելու էիք (meġmacʻnelu ēikʻ) մեղմացնելու էին (meġmacʻnelu ēin)
present perfect մեղմացրել եմ (meġmacʻrel em) մեղմացրել ես (meġmacʻrel es) մեղմացրել է (meġmacʻrel ē) մեղմացրել ենք (meġmacʻrel enkʻ) մեղմացրել եք (meġmacʻrel ekʻ) մեղմացրել են (meġmacʻrel en)
pluperfect մեղմացրել էի (meġmacʻrel ēi) մեղմացրել էիր (meġmacʻrel ēir) մեղմացրել էր (meġmacʻrel ēr) մեղմացրել էինք (meġmacʻrel ēinkʻ) մեղմացրել էիք (meġmacʻrel ēikʻ) մեղմացրել էին (meġmacʻrel ēin)
aorist (past perfective) մեղմացրի, մեղմացրեցի* (meġmacʻri, meġmacʻrecʻi*) մեղմացրիր, մեղմացրեցիր* (meġmacʻrir, meġmacʻrecʻir*) մեղմացրեց (meġmacʻrecʻ) մեղմացրինք, մեղմացրեցինք* (meġmacʻrinkʻ, meġmacʻrecʻinkʻ*) մեղմացրիք, մեղմացրեցիք* (meġmacʻrikʻ, meġmacʻrecʻikʻ*) մեղմացրին, մեղմացրեցին* (meġmacʻrin, meġmacʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present մեղմացնեմ (meġmacʻnem) մեղմացնես (meġmacʻnes) մեղմացնի (meġmacʻni) մեղմացնենք (meġmacʻnenkʻ) մեղմացնեք (meġmacʻnekʻ) մեղմացնեն (meġmacʻnen)
past մեղմացնեի (meġmacʻnei) մեղմացնեիր (meġmacʻneir) մեղմացներ (meġmacʻner) մեղմացնեինք (meġmacʻneinkʻ) մեղմացնեիք (meġmacʻneikʻ) մեղմացնեին (meġmacʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կմեղմացնեմ (kmeġmacʻnem) կմեղմացնես (kmeġmacʻnes) կմեղմացնի (kmeġmacʻni) կմեղմացնենք (kmeġmacʻnenkʻ) կմեղմացնեք (kmeġmacʻnekʻ) կմեղմացնեն (kmeġmacʻnen)
past կմեղմացնեի (kmeġmacʻnei) կմեղմացնեիր (kmeġmacʻneir) կմեղմացներ (kmeġmacʻner) կմեղմացնեինք (kmeġmacʻneinkʻ) կմեղմացնեիք (kmeġmacʻneikʻ) կմեղմացնեին (kmeġmacʻnein)
imperative (դու) (դուք)
մեղմացրո՛ւ, մեղմացրա՛* (meġmacʻrú, meġmacʻrá*) մեղմացրե՛ք (meġmacʻrékʻ)

*colloquial

causative negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չմեղմացնել (čʻmeġmacʻnel)
resultative participle չմեղմացրած (čʻmeġmacʻrac)
subject participle չմեղմացնող (čʻmeġmacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ մեղմացնում (čʻem meġmacʻnum) չես մեղմացնում (čʻes meġmacʻnum) չի մեղմացնում (čʻi meġmacʻnum) չենք մեղմացնում (čʻenkʻ meġmacʻnum) չեք մեղմացնում (čʻekʻ meġmacʻnum) չեն մեղմացնում (čʻen meġmacʻnum)
past imperfective չէի մեղմացնում (čʻēi meġmacʻnum) չէիր մեղմացնում (čʻēir meġmacʻnum) չէր մեղմացնում (čʻēr meġmacʻnum) չէինք մեղմացնում (čʻēinkʻ meġmacʻnum) չէիք մեղմացնում (čʻēikʻ meġmacʻnum) չէին մեղմացնում (čʻēin meġmacʻnum)
future չեմ մեղմացնելու (čʻem meġmacʻnelu) չես մեղմացնելու (čʻes meġmacʻnelu) չի մեղմացնելու (čʻi meġmacʻnelu) չենք մեղմացնելու (čʻenkʻ meġmacʻnelu) չեք մեղմացնելու (čʻekʻ meġmacʻnelu) չեն մեղմացնելու (čʻen meġmacʻnelu)
past future չէի մեղմացնելու (čʻēi meġmacʻnelu) չէիր մեղմացնելու (čʻēir meġmacʻnelu) չէր մեղմացնելու (čʻēr meġmacʻnelu) չէինք մեղմացնելու (čʻēinkʻ meġmacʻnelu) չէիք մեղմացնելու (čʻēikʻ meġmacʻnelu) չէին մեղմացնելու (čʻēin meġmacʻnelu)
present perfect չեմ մեղմացրել (čʻem meġmacʻrel) չես մեղմացրել (čʻes meġmacʻrel) չի մեղմացրել (čʻi meġmacʻrel) չենք մեղմացրել (čʻenkʻ meġmacʻrel) չեք մեղմացրել (čʻekʻ meġmacʻrel) չեն մեղմացրել (čʻen meġmacʻrel)
pluperfect չէի մեղմացրել (čʻēi meġmacʻrel) չէիր մեղմացրել (čʻēir meġmacʻrel) չէր մեղմացրել (čʻēr meġmacʻrel) չէինք մեղմացրել (čʻēinkʻ meġmacʻrel) չէիք մեղմացրել (čʻēikʻ meġmacʻrel) չէին մեղմացրել (čʻēin meġmacʻrel)
aorist (past perfective) չմեղմացրի, չմեղմացրեցի* (čʻmeġmacʻri, čʻmeġmacʻrecʻi*) չմեղմացրիր, չմեղմացրեցիր* (čʻmeġmacʻrir, čʻmeġmacʻrecʻir*) չմեղմացրեց (čʻmeġmacʻrecʻ) չմեղմացրինք, չմեղմացրեցինք* (čʻmeġmacʻrinkʻ, čʻmeġmacʻrecʻinkʻ*) չմեղմացրիք, չմեղմացրեցիք* (čʻmeġmacʻrikʻ, čʻmeġmacʻrecʻikʻ*) չմեղմացրին, չմեղմացրեցին* (čʻmeġmacʻrin, čʻmeġmacʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չմեղմացնեմ (čʻmeġmacʻnem) չմեղմացնես (čʻmeġmacʻnes) չմեղմացնի (čʻmeġmacʻni) չմեղմացնենք (čʻmeġmacʻnenkʻ) չմեղմացնեք (čʻmeġmacʻnekʻ) չմեղմացնեն (čʻmeġmacʻnen)
past չմեղմացնեի (čʻmeġmacʻnei) չմեղմացնեիր (čʻmeġmacʻneir) չմեղմացներ (čʻmeġmacʻner) չմեղմացնեինք (čʻmeġmacʻneinkʻ) չմեղմացնեիք (čʻmeġmacʻneikʻ) չմեղմացնեին (čʻmeġmacʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ մեղմացնի (čʻem meġmacʻni) չես մեղմացնի (čʻes meġmacʻni) չի մեղմացնի (čʻi meġmacʻni) չենք մեղմացնի (čʻenkʻ meġmacʻni) չեք մեղմացնի (čʻekʻ meġmacʻni) չեն մեղմացնի (čʻen meġmacʻni)
past չէի մեղմացնի (čʻēi meġmacʻni) չէիր մեղմացնի (čʻēir meġmacʻni) չէր մեղմացնի (čʻēr meġmacʻni) չէինք մեղմացնի (čʻēinkʻ meġmacʻni) չէիք մեղմացնի (čʻēikʻ meġmacʻni) չէին մեղմացնի (čʻēin meġmacʻni)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ մեղմացրու, մի՛ մեղմացրա* (mí meġmacʻru, mí meġmacʻra*) մի՛ մեղմացրեք (mí meġmacʻrekʻ)

*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative մեղմացնել (meġmacʻnel)
dative մեղմացնելու (meġmacʻnelu)
ablative մեղմացնելուց (meġmacʻnelucʻ)
instrumental մեղմացնելով (meġmacʻnelov)
locative մեղմացնելում (meġmacʻnelum)
definite forms
nominative մեղմացնելը/մեղմացնելն (meġmacʻnelə/meġmacʻneln)
dative մեղմացնելուն (meġmacʻnelun)
1st person possessive forms (my)
nominative մեղմացնելս (meġmacʻnels)
dative մեղմացնելուս (meġmacʻnelus)
ablative մեղմացնելուցս (meġmacʻnelucʻs)
instrumental մեղմացնելովս (meġmacʻnelovs)
locative մեղմացնելումս (meġmacʻnelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative մեղմացնելդ (meġmacʻneld)
dative մեղմացնելուդ (meġmacʻnelud)
ablative մեղմացնելուցդ (meġmacʻnelucʻd)
instrumental մեղմացնելովդ (meġmacʻnelovd)
locative մեղմացնելումդ (meġmacʻnelumd)