մրցիմ

Old Armenian

Etymology

From մուրց (murcʻ).

Verb

մրցիմ • (mrcʻim)  (aorist indicative մրցեցայ)

  1. (intransitive) to box, to come to blows, to fight, to combat
  2. (intransitive) to rival, to vie with, to compete
    մրցելով իմնmrcʻelov imnwith emulation, vying
  3. mediopassive of մրցեմ (mrcʻem)

Conjugation

mediopassive
infinitive մրցել, մրցիլ* (mrcʻel, mrcʻil*) participle մրցեցեալ, մրցեալ (mrcʻecʻeal, mrcʻeal)
causative aorist stem մրցեց- (mrcʻecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present մրցիմ (mrcʻim) մրցիս (mrcʻis) մրցի (mrcʻi) մրցիմք (mrcʻimkʻ) մրցիք (mrcʻikʻ) մրցին (mrcʻin)
imperfect մրցէի (mrcʻēi) մրցէիր (mrcʻēir) մրցէր, մրցիւր (mrcʻēr, mrcʻiwr) մրցէաք (mrcʻēakʻ) մրցէիք (mrcʻēikʻ) մրցէին (mrcʻēin)
aorist մրցեցայ (mrcʻecʻay) մրցեցար (mrcʻecʻar) մրցեցաւ (mrcʻecʻaw) մրցեցաք (mrcʻecʻakʻ) մրցեցայք (mrcʻecʻaykʻ) մրցեցան (mrcʻecʻan)
subjunctive
present մրցիցիմ (mrcʻicʻim) մրցիցիս (mrcʻicʻis) մրցիցի (mrcʻicʻi) մրցիցիմք (mrcʻicʻimkʻ) մրցիցիք (mrcʻicʻikʻ) մրցիցին (mrcʻicʻin)
aorist մրցեցայց (mrcʻecʻaycʻ) մրցեսցիս (mrcʻescʻis) մրցեսցի (mrcʻescʻi) մրցեսցուք (mrcʻescʻukʻ) մրցեսջիք (mrcʻesǰikʻ) մրցեսցին (mrcʻescʻin)
imperatives
imperative մրցեա՛ց (mrcʻeácʻ) մրցեցարո՛ւք (mrcʻecʻarúkʻ)
cohortative մրցեսջի՛ր (mrcʻesǰír) մրցեսջի՛ք (mrcʻesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ մրցիր (mí mrcʻir) մի՛ մրցիք (mí mrcʻikʻ)
  • post-classical

Descendants

  • Armenian: մրցել (mrcʻel)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “մրցիմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy