չքավոր

Armenian

Etymology

From Old Armenian չքաւոր (čʻkʻawor).

Pronunciation

Adjective

չքավոր • (čʻkʻavor) (traditional orthography spelling չքաւոր, superlative ամենաչքավոր)

  1. poor, indigent, poverty-stricken

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative չքավոր (čʻkʻavor) չքավորներ (čʻkʻavorner)
dative չքավորի (čʻkʻavori) չքավորների (čʻkʻavorneri)
ablative չքավորից (čʻkʻavoricʻ) չքավորներից (čʻkʻavornericʻ)
instrumental չքավորով (čʻkʻavorov) չքավորներով (čʻkʻavornerov)
locative չքավորում (čʻkʻavorum) չքավորներում (čʻkʻavornerum)
definite forms
nominative չքավորը / չքավորն (čʻkʻavorə / čʻkʻavorn) չքավորները / չքավորներն (čʻkʻavornerə / čʻkʻavornern)
dative չքավորին (čʻkʻavorin) չքավորներին (čʻkʻavornerin)
1st person possessive forms (my)
nominative չքավորս (čʻkʻavors) չքավորներս (čʻkʻavorners)
dative չքավորիս (čʻkʻavoris) չքավորներիս (čʻkʻavorneris)
ablative չքավորիցս (čʻkʻavoricʻs) չքավորներիցս (čʻkʻavornericʻs)
instrumental չքավորովս (čʻkʻavorovs) չքավորներովս (čʻkʻavornerovs)
locative չքավորումս (čʻkʻavorums) չքավորներումս (čʻkʻavornerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative չքավորդ (čʻkʻavord) չքավորներդ (čʻkʻavornerd)
dative չքավորիդ (čʻkʻavorid) չքավորներիդ (čʻkʻavornerid)
ablative չքավորիցդ (čʻkʻavoricʻd) չքավորներիցդ (čʻkʻavornericʻd)
instrumental չքավորովդ (čʻkʻavorovd) չքավորներովդ (čʻkʻavornerovd)
locative չքավորումդ (čʻkʻavorumd) չքավորներումդ (čʻkʻavornerumd)

Noun

չքավոր • (čʻkʻavor) (traditional orthography spelling չքաւոր)

  1. poor man
    Synonym: աղքատ (aġkʻat)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative չքավոր (čʻkʻavor) չքավորներ (čʻkʻavorner)
dative չքավորի (čʻkʻavori) չքավորների (čʻkʻavorneri)
ablative չքավորից (čʻkʻavoricʻ) չքավորներից (čʻkʻavornericʻ)
instrumental չքավորով (čʻkʻavorov) չքավորներով (čʻkʻavornerov)
locative
definite forms
nominative չքավորը / չքավորն (čʻkʻavorə / čʻkʻavorn) չքավորները / չքավորներն (čʻkʻavornerə / čʻkʻavornern)
dative չքավորին (čʻkʻavorin) չքավորներին (čʻkʻavornerin)
1st person possessive forms (my)
nominative չքավորս (čʻkʻavors) չքավորներս (čʻkʻavorners)
dative չքավորիս (čʻkʻavoris) չքավորներիս (čʻkʻavorneris)
ablative չքավորիցս (čʻkʻavoricʻs) չքավորներիցս (čʻkʻavornericʻs)
instrumental չքավորովս (čʻkʻavorovs) չքավորներովս (čʻkʻavornerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative չքավորդ (čʻkʻavord) չքավորներդ (čʻkʻavornerd)
dative չքավորիդ (čʻkʻavorid) չքավորներիդ (čʻkʻavornerid)
ablative չքավորիցդ (čʻkʻavoricʻd) չքավորներիցդ (čʻkʻavornericʻd)
instrumental չքավորովդ (čʻkʻavorovd) չքավորներովդ (čʻkʻavornerovd)
locative