պայիկ
Old Armenian
Alternative forms
- պայեկ (payek), պահեկ (pahek), պայակ (payak)
Etymology
An Iranian borrowing: compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (pdk', “foot-soldier, courier”), Persian پیک (peyk, “messenger”).
Noun
պայիկ • (payik)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | պայիկ (payik) | պայիկք (payikkʻ) |
| genitive | պայկի (payki) | պայկաց (paykacʻ) |
| dative | պայկի (payki) | պայկաց (paykacʻ) |
| accusative | պայիկ (payik) | պայիկս (payiks) |
| ablative | պայկէ (paykē) | պայկաց (paykacʻ) |
| instrumental | պայկաւ (paykaw) | պայկաւք = պայկօք (paykawkʻ = paykōkʻ) |
| locative | պայկի (payki) | պայիկս (payiks) |
Further reading
- Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “պայիկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 17ab
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “պայիկ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 220
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “պայիկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy