պապանձեմ

Old Armenian

Etymology

Active voice of պապանձիմ (papanjim).

Verb

պապանձեմ • (papanjem)  (aorist indicative պապանձեցի)

  1. synonym of պապանձեցուցանեմ (papanjecʻucʻanem)

Conjugation

active
infinitive պապանձել (papanjel) participle պապանձեցեալ, պապանձեալ (papanjecʻeal, papanjeal)
causative aorist stem պապանձեց- (papanjecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present պապանձեմ (papanjem) պապանձես (papanjes) պապանձէ (papanjē) պապանձեմք (papanjemkʻ) պապանձէք (papanjēkʻ) պապանձեն (papanjen)
imperfect պապանձէի, պապանձեի* (papanjēi, papanjei*) պապանձէիր, պապանձեիր* (papanjēir, papanjeir*) պապանձէր (papanjēr) պապանձէաք, պապանձեաք* (papanjēakʻ, papanjeakʻ*) պապանձէիք, պապանձեիք* (papanjēikʻ, papanjeikʻ*) պապանձէին, պապանձեին* (papanjēin, papanjein*)
aorist պապանձեցի (papanjecʻi) պապանձեցեր (papanjecʻer) պապանձեաց (papanjeacʻ) պապանձեցաք (papanjecʻakʻ) պապանձեցէք, պապանձեցիք (papanjecʻēkʻ, papanjecʻikʻ) պապանձեցին (papanjecʻin)
subjunctive
present պապանձիցեմ (papanjicʻem) պապանձիցես (papanjicʻes) պապանձիցէ (papanjicʻē) պապանձիցեմք (papanjicʻemkʻ) պապանձիցէք (papanjicʻēkʻ) պապանձիցեն (papanjicʻen)
aorist պապանձեցից (papanjecʻicʻ) պապանձեսցես (papanjescʻes) պապանձեսցէ (papanjescʻē) պապանձեսցուք (papanjescʻukʻ) պապանձեսջիք (papanjesǰikʻ) պապանձեսցեն (papanjescʻen)
imperatives
imperative պապանձեա՛ (papanjeá) պապանձեցէ՛ք (papanjecʻḗkʻ)
cohortative պապանձեսջի՛ր (papanjesǰír) պապանձեսջի՛ք (papanjesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ պապանձեր (mí papanjer) մի՛ պապանձէք (mí papanjēkʻ)
  • rare

Descendants

  • Armenian: պապանձել (papanjel)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “պապանձեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy