ստոր

See also: ստոր-

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian ստոր (stor).

Pronunciation

Adjective

ստոր • (stor) (superlative ամենաստոր)

  1. base, low, despicable

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ստոր (stor) ստորներ (storner)
dative ստորի (stori) ստորների (storneri)
ablative ստորից (storicʻ) ստորներից (stornericʻ)
instrumental ստորով (storov) ստորներով (stornerov)
locative ստորում (storum) ստորներում (stornerum)
definite forms
nominative ստորը / ստորն (storə / storn) ստորները / ստորներն (stornerə / stornern)
dative ստորին (storin) ստորներին (stornerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ստորս (stors) ստորներս (storners)
dative ստորիս (storis) ստորներիս (storneris)
ablative ստորիցս (storicʻs) ստորներիցս (stornericʻs)
instrumental ստորովս (storovs) ստորներովս (stornerovs)
locative ստորումս (storums) ստորներումս (stornerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ստորդ (stord) ստորներդ (stornerd)
dative ստորիդ (storid) ստորներիդ (stornerid)
ablative ստորիցդ (storicʻd) ստորներիցդ (stornericʻd)
instrumental ստորովդ (storovd) ստորներովդ (stornerovd)
locative ստորումդ (storumd) ստորներումդ (stornerumd)
nominalized, i-type (Western Armenian)
singular plural
nominative ստոր (stor) ստորներ (storner)
dative ստորի (stori) ստորներու (storneru)
ablative ստորէ (storē) ստորներէ (stornerē)
instrumental ստորով (storov) ստորներով (stornerov)
definite forms
nominative ստորը / ստորն (storə / storn) ստորները/ստորներն (stornerə/stornern)
dative ստորին (storin) ստորներուն (stornerun)
ablative ստորէն (storēn) ստորներէն (stornerēn)
instrumental ստորովը/ստորովն (storovə/storovn) ստորներովը/ստորներովն (stornerovə/stornerovn)
1st person possessive forms (my)
nominative ստորս (stors) ստորներս (storners)
dative ստորիս (storis) ստորներուս (stornerus)
ablative ստորէս (storēs) ստորներէս (stornerēs)
instrumental ստորովս (storovs) ստորներովս (stornerovs)
2nd person possessive forms (your)
nominative ստորդ (stord) ստորներդ (stornerd)
dative ստորիդ (storid) ստորներուդ (stornerud)
ablative ստորէդ (storēd) ստորներէդ (stornerēd)
instrumental ստորովդ (storovd) ստորներովդ (stornerovd)

Noun

ստոր • (stor)

  1. name for one of the khazes in Hampartsoum Limondjian's notation, indicating a note half a beat long

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ստոր (stor) ստորներ (storner)
dative ստորի (stori) ստորների (storneri)
ablative ստորից (storicʻ) ստորներից (stornericʻ)
instrumental ստորով (storov) ստորներով (stornerov)
locative ստորում (storum) ստորներում (stornerum)
definite forms
nominative ստորը / ստորն (storə / storn) ստորները / ստորներն (stornerə / stornern)
dative ստորին (storin) ստորներին (stornerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ստորս (stors) ստորներս (storners)
dative ստորիս (storis) ստորներիս (storneris)
ablative ստորիցս (storicʻs) ստորներիցս (stornericʻs)
instrumental ստորովս (storovs) ստորներովս (stornerovs)
locative ստորումս (storums) ստորներումս (stornerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ստորդ (stord) ստորներդ (stornerd)
dative ստորիդ (storid) ստորներիդ (stornerid)
ablative ստորիցդ (storicʻd) ստորներիցդ (stornericʻd)
instrumental ստորովդ (storovd) ստորներովդ (stornerovd)
locative ստորումդ (storumd) ստորներումդ (stornerumd)
i-type, inanimate (Western Armenian)
singular plural
nominative ստոր (stor) ստորներ (storner)
dative ստորի (stori) ստորներու (storneru)
ablative ստորէ (storē) ստորներէ (stornerē)
instrumental ստորով (storov) ստորներով (stornerov)
definite forms
nominative ստորը / ստորն (storə / storn) ստորները/ստորներն (stornerə/stornern)
dative ստորին (storin) ստորներուն (stornerun)
ablative ստորէն (storēn) ստորներէն (stornerēn)
instrumental ստորովը/ստորովն (storovə/storovn) ստորներովը/ստորներովն (stornerovə/stornerovn)
1st person possessive forms (my)
nominative ստորս (stors) ստորներս (storners)
dative ստորիս (storis) ստորներուս (stornerus)
ablative ստորէս (storēs) ստորներէս (stornerēs)
instrumental ստորովս (storovs) ստորներովս (stornerovs)
2nd person possessive forms (your)
nominative ստորդ (stord) ստորներդ (stornerd)
dative ստորիդ (storid) ստորներուդ (stornerud)
ablative ստորէդ (storēd) ստորներէդ (stornerēd)
instrumental ստորովդ (storovd) ստորներովդ (stornerovd)

Old Armenian

Etymology

The origin is uncertain.[1] Perhaps from Proto-Indo-European *postor-, from *pos (“by, about, around, beside”), and cognate with Latin posterus.[2][3][4] Alternatively, from Proto-Indo-European *sterh₃- (“to spread”).[5][6][4] Has also been compared to Ancient Greek ὕστερος (hústeros).[7]

Noun

ստոր • (stor)

  1. bottom, the lower part
    ի ստոր ― i stor ― under, underneath, below
    ի ստորէ, ստորուէ ― i storē, storuē ― from under, from below or beneath; downwards

Usage notes

The Hellenizing School used this post-classically as a prefix corresponding to Ancient Greek ὑπο- (hupo-) and κατα- (kata-), e.g. ստորագրեմ (storagrem) = ὑπογράφω (hupográphō), ստորասեմ (storasem) = κατάφημι (katáphēmi).

Declension

i-type
singular plural
nominative ստոր (stor) ստորք (storkʻ)
genitive ստորի (stori) ստորից (storicʻ)
dative ստորի (stori) ստորից (storicʻ)
accusative ստոր (stor) ստորս (stors)
ablative ստորէ (storē) ստորից (storicʻ)
instrumental ստորիւ (storiw) ստորիւք (storiwkʻ)
locative ստորի (stori) ստորս (stors)

the singular ablative is also attested as ստորուէ (storuē)

Adjective

ստոր • (stor)

  1. bottom, lower

Declension

i-type
singular plural
nominative ստոր (stor) ստորք (storkʻ)
genitive ստորի (stori) ստորից (storicʻ)
dative ստորի (stori) ստորից (storicʻ)
accusative ստոր (stor) ստորս (stors)
ablative ստորէ (storē) ստորից (storicʻ)
instrumental ստորիւ (storiw) ստորիւք (storiwkʻ)
locative ստորի (stori) ստորս (stors)

Derived terms

  • այլաստորակայ (aylastorakay)
  • անդրաստորոգութիւն (andrastorogutʻiwn)
  • անստորադրական (anstoradrakan)
  • առստորոգեմ (aṙstorogem)
  • բաղստորադրութիւն (bałstoradrutʻiwn)
  • գետնաստոր (getnastor)
  • գերստորակայ (gerstorakay)
  • ինքնաստորակայ (inkʻnastorakay)
  • կիսաստոր (kisastor)
  • հակաստորոգիմ (hakastorogim)
  • մակստորական (makstorakan)
  • ներստորադրական (nerstoradrakan)
  • ստորաբաժանեմ (storabažanem)
  • ստորաբաժանումն (storabažanumn)
  • ստորաբեր (storaber)
  • ստորաբերիմ (storaberim)
  • ստորաբնակ (storabnak)
  • ստորագաւառ (storagawaṙ)
  • ստորագիր (storagir)
  • ստորագլուխ (storaglux)
  • ստորագոյն (storagoyn)
  • ստորագրական (storagrakan)
  • ստորագրեմ (storagrem)
  • ստորագրութիւն (storagrutʻiwn)
  • ստորադաս (storadas)
  • ստորադասական (storadasakan)
  • ստորադասեմ (storadasem)
  • ստորադասութիւն (storadasutʻiwn)
  • ստորադիր (storadir)
  • ստորադնիմ (storadnim)
  • ստորադրական (storadrakan)
  • ստորադրեմ (storadrem)
  • ստորադրութիւն (storadrutʻiwn)
  • ստորաթորիմ (storatʻorim)
  • ստորաթորումն (storatʻorumn)
  • ստորախմբումն (storaxmbumn)
  • ստորախուզեմ (storaxuzem)
  • ստորախուզիմ (storaxuzim)
  • ստորածածկեմ (storacackem)
  • ստորածորեմ (storacorem)
  • ստորակախեալ (storakaxeal)
  • ստորակայ (storakay)
  • ստորակայիմ (storakayim)
  • ստորակայութիւն (storakayutʻiwn)
  • ստորական (storakan)
  • ստորակաց (storakacʻ)
  • ստորակացեալ (storakacʻeal)
  • ստորակացութիւն (storakacʻutʻiwn)
  • ստորակէտ (storakēt)
  • ստորակործանեմ (storakorcanem)
  • ստորակտուր (storaktur)
  • ստորակտրեմ (storaktrem)
  • ստորահակեմ (storahakem)
  • ստորահաստեալ (storahasteal)
  • ստորահեղում (storahełum)
  • ստորահոսական (storahosakan)
  • ստորահոսեմ (storahosem)
  • ստորահոսիմ (storahosim)
  • ստորամոյծ (storamoyc)
  • ստորային (storayin)
  • ստորանախանձ (storanaxanj)
  • ստորանամ (storanam)
  • ստորանկ (storank)
  • ստորանկիմ (storankim)
  • ստորանկումն (storankumn)
  • ստորանշանակեմ (storanšanakem)
  • ստորանշանեմ (storanšanem)
  • ստորանստիմ (storanstim)
  • ստորաչափեմ (storačʻapʻem)
  • ստորաջնջեմ (storaǰnǰem)
  • ստորառաքեմ (storaṙakʻem)
  • ստորասական (storasakan)
  • ստորասացութիւն (storasacʻutʻiwn)
  • ստորասեմ (storasem)
  • ստորասոյզ (storasoyz)
  • ստորասոցեմ (storasocʻem)
  • ստորասուզական (storasuzakan)
  • ստորասուզեմ (storasuzem)
  • ստորասութիւն (storasutʻiwn)
  • ստորաստեղծական (storastełcakan)
  • ստորատ (storat)
  • ստորարկանեմ (storarkanem)
  • ստորարկեմ (storarkem)
  • ստորացօղեմ (storacʻōłem)
  • ստորափայլեմ (storapʻaylem)
  • ստորաքարշ (storakʻarš)
  • ստորաքարշեմ (storakʻaršem)
  • ստորաքարշիչ (storakʻaršičʻ)
  • ստորաքարշութիւն (storakʻaršutʻiwn)
  • ստորաքարշումն (storakʻaršumn)
  • ստորեայք (storeaykʻ)
  • ստորեաւ (storeaw)
  • ստորեդեալ (storedeal)
  • ստորերկրեայ (storerkreay)
  • ստորեւ (storew)
  • ստորեւագոյն (storewagoyn)
  • ստորէջ (storēǰ)
  • ստորէք (storēkʻ)
  • ստորընկալող (storənkaloł)
  • ստորընկէց (storənkēcʻ)
  • ստորընկղմեմ (storənkłmem)
  • ստորի (stori)
  • ստորիմանամ (storimanam)
  • ստորին (storin)
  • ստորիջանեմ (storiǰanem)
  • ստորիջանք (storiǰankʻ)
  • ստորիջեմ (storiǰem)
  • ստորիջոյց (storiǰoycʻ)
  • ստորիջուցանեմ (storiǰucʻanem)
  • ստորհեղում (storhełum)
  • ստորնաբնակ (stornabnak)
  • ստորնագոյն (stornagoyn)
  • ստորնակ (stornak)
  • ստորնակայ (stornakay)
  • ստորնակային (stornakayin)
  • ստորնական (stornakan)
  • ստորնային (stornayin)
  • ստորնասէր (stornasēr)
  • ստորնաւոր (stornawor)
  • ստորնաքարշ (stornakʻarš)
  • ստորնեայ (storneay)
  • ստորոգած (storogac)
  • ստորոգական (storogakan)
  • ստորոգեալ (storogeal)
  • ստորոգելի (storogeli)
  • ստորոգեմ (storogem)
  • ստորոգիչ (storogičʻ)
  • ստորոգութիւն (storogutʻiwn)
  • ստորոգումն (storogumn)
  • ստորոտ (storot)
  • ստորոտաքարշ (storotakʻarš)
  • ստորուսեմ (storusem)
  • ստորուստ (storust)

Descendants

  • → Armenian: ստոր (stor), ստոր- (stor-)

References

  1. ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “ստոր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 278ab
  2. ^ Pedersen, Holger (1906) “Armenisch und die Nachbarsprachen”, in Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen (in German), volume 39, number 3, pages 431–432
  3. ^ Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 841
  4. ↑ 4.0 4.1 J̌ahukyan, Geworg (2010) “ստոր”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 696a
  5. ^ Patrubány, L. v. (1904) “Zur armenischen Wortforschung”, in Indogermanische Forschungen (in German), volume 14, page 59
  6. ^ Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 467
  7. ^ Lagarde, Paul de (1854) Zur Urgeschichte der Armenier: ein philologischer Versuch (in German), Berlin: W. Hertz, page 13

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.